Español dropdown-ico

Harbor Freight Tools SUBMERSIBLE DIRTY WATER PUMP 93819 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Harbor Freight Tools SUBMERSIBLE DIRTY WATER PUMP 93819. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Harbor Freight Tools SUBMERSIBLE DIRTY WATER PUMP 93819 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Harbor Freight Tools SUBMERSIBLE DIRTY WATER PUMP 93819 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Harbor Freight Tools SUBMERSIBLE DIRTY WATER PUMP 93819, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Harbor Freight Tools SUBMERSIBLE DIRTY WATER PUMP 93819 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Harbor Freight Tools SUBMERSIBLE DIRTY WATER PUMP 93819
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Harbor Freight Tools SUBMERSIBLE DIRTY WATER PUMP 93819
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Harbor Freight Tools SUBMERSIBLE DIRTY WATER PUMP 93819
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Harbor Freight Tools SUBMERSIBLE DIRTY WATER PUMP 93819 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Harbor Freight Tools SUBMERSIBLE DIRTY WATER PUMP 93819 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Harbor Freight Tools en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Harbor Freight Tools SUBMERSIBLE DIRTY WATER PUMP 93819, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Harbor Freight Tools SUBMERSIBLE DIRTY WATER PUMP 93819, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Harbor Freight Tools SUBMERSIBLE DIRTY WATER PUMP 93819. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SUBMERSIBLE DIRTY W A TER PUMP Model 93819 - 1 HP Model 93820 - 1.2 HP ASSEMBL Y AND OPERA TING INSTRUCTIONS 3491 Mission Oaks Blvd., Camarillo, CA 9301 1 Visit our W eb site at: http://www .harborfreight.com Copyright © 2006 by Harbor Freight T ools ® . All rights reserved. No portion of this manual or any artwork contained herein may be reprodu[...]

  • Página 2

    SKU 93819 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P AGE 2 93820 PRODUCT SPECIFICA TIONS SA VE THIS MANUAL Y ou will need this manual for the safety warnings and precautions, assembly , operat- ing, inspection, maintenance and cleaning procedures, parts list and assembly diagram. Keep your invoice with this manual. Write the invoice numb[...]

  • Página 3

    SKU 93819 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P AGE 3 93820 2. Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of ammable liquids, gases, or dust. Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes. 3. Keep bystanders, children, and visitors away while operating a power tool. Distractions ca[...]

  • Página 4

    SKU 93819 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P AGE 4 93820 9. Dress properly . Do not wear loose clothing or jewelry . Contain long hair . Keep your hair , clothing, and gloves away from moving parts. Loose clothes, jewelry , or long hair can be caught in moving parts. 10. Use safety equipment. Wear ANSI approved safety impact gogg[...]

  • Página 5

    SKU 93819 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P AGE 5 93820 3. Use the right product for the job. There are certain applications for which this product was designed. Do not use small tools, attachments, or equipment to do the work of larger industrial tools, attachments, or equipment. 4. Maintain a safe environment. Keep the area we[...]

  • Página 6

    SKU 93819 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P AGE 6 93820 GROUNDING W ARNING! Imp roper ly con necti ng the groun ding w ire ca n resu lt in th e risk of ele ctric shock . Chec k with a qualied electrician if you are in doubt as to whether the outlet is properly grounded. Do not modify the power cord plug provided with the tool[...]

  • Página 7

    SKU 93819 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P AGE 7 93820 GROUNDED TOOLS: T OOLS WITH THREE PRONG PLUGS 1. T ools marked with “Grounding Required” have a three wire cord and three prong grounding plug. The plug must be connected to a properly grounded outlet. If the tool should electrically malfunction or break down, grounding[...]

  • Página 8

    SKU 93819 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P AGE 8 93820 FIGURE D SYMBOLOGY UNP ACKING When unpacking, check to make sure all the parts shown on the Parts List on page 12 are included. If any parts are missing or broken, please call Harbor Freight T ools at the number shown on the cover of this manual as soon as possible. ASSEMBL[...]

  • Página 9

    SKU 93819 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P AGE 9 93820 4. Connect the Union (37) to the Coupler (34). Make sure to hand tighten only . Over-tightening may cause the Union to crack. Then, connect a 1-1/2” diam- eter Discharge Pipe to the Union. NOTE: Make sure the Discharge Pipe is secured to a solid surface, with appropriate [...]

  • Página 10

    SKU 93819 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P AGE 10 93820 7. Carefully set the Pump in place. Do not lower or raise the Pump by its Power Cord (1) or Discharge Pipe. (See Figure E.) 8. The Float Switch (2) automatically switches on and off at a water depth of ap- proximately 4 inches. The ON/OFF height can be manually adjusted by[...]

  • Página 11

    SKU 93819 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P AGE 1 1 93820 or Impeller (25) will greatly reduce performance of the Pump. T o clean the Impel- ler Cover (32), spray the Cover with clean water . T o clean the Impeller , remove the three T apping Screws (39) at the bottom of the Base (38). Then, remove the Base to expose the Impelle[...]

  • Página 12

    SKU 93819 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P AGE 12 93820 P ARTS LIST NOTE: Some parts are listed and shown for illustration purposes only , and are not available individually as replacement parts. PLEASE READ THE FOLLOWING CAREFULL Y THE MANUF ACTURER AND/OR DISTRIBUTOR HAS PROVIDED THE P ARTS LIST AND ASSEMBL Y DIAGRAM IN THIS [...]

  • Página 13

    SKU 93819 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P AGE 13 93820 ASSEMBL Y DIAGRAM NOTE: Some parts are listed and shown for illustration purposes only , and are not available individually as replacement parts. 17 18 19 20 17 17 23 24 25 26 27 36 35 34 35 31 28 29 30 32 33 38 39 16 13 14 13 12 1 1, 15 10 9 7 6 5 22 4 3, 21 2 1 Rev 08i[...]

  • Página 14

    SKU 93819 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P AGE 14 93820 LIMITED 1 YEAR / 90 DA Y W ARRANTY Harbor Freight T ools Co. makes every effort to assure that its products meet high quality and durability standards, and warrants to the original purchaser that for a period of ninety days from date of purchase that the engine/motor , the[...]