Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Harman-Kardon 131. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Harman-Kardon 131 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Harman-Kardon 131 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Harman-Kardon 131, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Harman-Kardon 131 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Harman-Kardon 131
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Harman-Kardon 131
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Harman-Kardon 131
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Harman-Kardon 131 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Harman-Kardon 131 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Harman-Kardon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Harman-Kardon 131, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Harman-Kardon 131, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Harman-Kardon 131. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
User Manual 2-Series Graphic Equalizers 131 215 231 ®[...]
-
Página 2
2 W ARNING FOR YOUR PROTECTION PLEASE READ THE FOLLOWING: KEEP THESE INSTRUCTIONS HEED ALL W ARNINGS FOLLOW ALL INSTRUCTIONS DO NOT USE THIS APP ARA TUS NEAR W A TER CLEAN ONL Y WITH A DRY CLOTH. DO NOT BLOCK ANY OF THE VENTILA TION OPENINGS. INST ALL IN ACCORDANCE WITH THE MANUF ACTURER’S INSTRUCTIONS. DO NOT INST ALL NEAR ANY HEA T SOURCES SUCH[...]
-
Página 3
3 U.K. MAINS PLUG W ARNING A molded mains plug that has been cut off from the cord is unsafe. Discard the mains plug at a suitable disposal facility . NEVER UNDER ANY CIRCUMST ANCES SHOULD YOU INSERT A DAMAGED OR CUT MAINS PLUG INTO A 13 AMP POWER SOCKET . Do not use the mains plug without the fuse cover in place. Replacement fuse covers can be obt[...]
-
Página 4
4 User Manual 2-Series Ta b le of Contents Safety Info ...............................................................3 Service Contact Info ...............................................4 W arranty ..................................................................5 Introduction and Features ......................................6 Operating Contro[...]
-
Página 5
5 User Manual 2-Series Wa r ranty This warranty is valid only for the original purchaser and only in the United States. 1. The warranty registration card that accompanies this product must be mailed within 30 days after purchase date to validate this warranty. Proof-of-purchase is considered to be the burden of the consumer . 2. dbx warrants this p[...]
-
Página 6
6 User Manual 2-Series Congratulations on your purchase of a dbx 2-Series Graphic Equalizer . The 2-Series represents a major step forward in the performance of entry-level graphic equalizers. From their amazing 10Hz to 50kHz frequency response, to its 108dB dynamic range, internal torodial transfor mer , the 2-Series offer out of this world specif[...]
-
Página 7
7 User Manual 2-Series Operating Contr ols Fr ont P anels Input Gain Control: This control sets the signal level to the equalizer . It is capable of - 12dB to +12dB of gain. Its effect is apparent by viewing the OUTPUT LEVEL BAR GRAPH. EQ Bypass: This switch removes the graphic equalizer section from the signal path. The BYP ASS switch does not, ho[...]
-
Página 8
8 User Manual 2-Series C ONNECTING T HE EQ T O Y OUR S Y STEM The 2-Series Equalizers have balanced inputs and impedance balanced outputs that can be used with any balanced or unbalanced line-level device. To connect the equalizer to your sound system refer to the following steps: • T urn off all equipment before making connections. • Mount equ[...]
-
Página 9
9 User Manual 2-Series Po w er Switch (231 only): Switches the power on and off. Always make audio con- nections with the power switch in the OFF position. Po w er Cord Receptacle: Connects AC power to the equalizer . Output Connectors: T wo types of output connectors are provided for output con- nections: male XLR type connectors, and 1/4" ti[...]
-
Página 10
10 User Manual 2-Series Insert the graphic equalizer between the signal source (usually a mixer) and the power amplifiers (or the crossover if there is one). Adjust the level and equalization as required to yield the desired system response. For optimum signal-to-noise response, the gain structure of the sound system must be properly set up. Each c[...]
-
Página 11
A Harman International Company 18-1333-A ® The Professional’ s Choice In Signal Processing Available Through CP Communications - www.cpcomms.com[...]