Harman Kardon BTA 10-EU manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Harman Kardon BTA 10-EU. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Harman Kardon BTA 10-EU o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Harman Kardon BTA 10-EU se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Harman Kardon BTA 10-EU, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Harman Kardon BTA 10-EU debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Harman Kardon BTA 10-EU
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Harman Kardon BTA 10-EU
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Harman Kardon BTA 10-EU
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Harman Kardon BTA 10-EU no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Harman Kardon BTA 10-EU y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Harman Kardon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Harman Kardon BTA 10-EU, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Harman Kardon BTA 10-EU, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Harman Kardon BTA 10-EU. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Bluetooth adapter BT A 10 Quick Setup Guide HKP4051_BTA10_QSG_EMEA.indd 1 6/14/12 11:12 AM[...]

  • Página 2

    1x 1x* 1x 1x ** 1. HK BT A10 0-0-0-0 2. 3. L – AUDIO – R AUX IN *Included only in retail packaging **Varies with region * Fourni uniquement dans les emballages destinés à la vente de détail ** V arie en fonction de la région * Se incluye únicamente en el embalaje al por menor . ** V aría según la región. * Incluído somente nas embalage[...]

  • Página 3

    1. HK BT A10 0-0-0-0 2. 3. L – AUDIO – R AUX IN For more information please go to www .harmankardon.com. Pour obtenir de plus amples informations, consultez le site www.harmankardon.com. Para obtener más información, visite www.harmankardon.com. Para mais informações, visite www.harmankardon.com. W eitere Informationen finden Sie unter www[...]

  • Página 4

    1x 1x* 1x 1x ** 1. HK BT A10 0-0-0-0 2. 3. L – AUDIO – R AUX IN * 仅包含于零售包装内 ** 视地区不同而定 * 僅包含於零售包裝 ** 依區域而異 * Uitsluitend meegeleverd in pakket voor detailhandel ** V arieert per regio * Kun inkludert i detaljemballasje ** V arierer mellom land * Sisältyy vain jälleenmyyntipakkaukseen *[...]

  • Página 5

    1. HK BT A10 0-0-0-0 2. 3. L – AUDIO – R AUX IN 更多信息,敬请访问 www.harmankardon.com 。 如需更多資訊,請前往 www.harmankardon.com 。 Ga voor meer informatie naar www.harmankardon.com. Gå til www.harmankardon.com for mer informasjon. Lisätietoja on osoitteessa www.harmankardon.com. Дополнительную инфо?[...]

  • Página 6

    FCC and IC Regulations (USA and Canada Only) FCC and IC Information For Users This device complies with Part 15 of the FCC rules and Industry Canada license-exempt RSS 210. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference; and (2) this device must accept any interference received, inc luding i[...]

  • Página 7

    Réglementations de la FCC et d’IC (États-Unis et Canada uniquement) Informations de la FCC et d’IC à l’attention des utilisateurs Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC, ainsi qu’à la norme RSS 210 exempte de licence d’Industrie Canada. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) Cet appa[...]

  • Página 8

    Disposiciones de la FCC e IC (únicamente en EE. UU. y Canadá) Información de la FCC e IC para los usuarios Este dispositivo cumple con la parte 15 de las reglas de la FCC (Federal Communications Commission, Comisión Federal de Comunicaciones) y la especificación de estándares de radio 210 exentos de licencia de IC (Industry Canada). Su funci[...]