Español dropdown-ico

Harman-Kardon HKTS1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Harman-Kardon HKTS1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Harman-Kardon HKTS1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Harman-Kardon HKTS1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Harman-Kardon HKTS1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Harman-Kardon HKTS1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Harman-Kardon HKTS1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Harman-Kardon HKTS1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Harman-Kardon HKTS1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Harman-Kardon HKTS1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Harman-Kardon HKTS1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Harman-Kardon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Harman-Kardon HKTS1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Harman-Kardon HKTS1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Harman-Kardon HKTS1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HKTS1 OWNER’S MANU AL P ower for the digital revolution. ™ HKTS 1 OM 6/27/99 11:34 PM Page 3[...]

  • Página 2

    Read First! Important Safety Precautions! 1. Read Instructions . All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. 2. Retain Instructions . T he safety and operating instructions should be retained for future reference . 3. Heed W arnings . All warnings on the product and in the operating instructions should b[...]

  • Página 3

    electric light or power circuits , or where it can fall into such power lines or circuits . When installing an outside antenna system, extreme care should be tak en to keep from touching such power lines or circuits , as contact with them might be fatal. 18. Overloading . Do not overload wall outlets , extension cords or integral convenience recept[...]

  • Página 4

    Five satellites – with wall-mount brack ets – for left, right, center and surrounds . P owered subwoofer . T hree 20' speaker cables for connection from receiver to subwoofer . T hree 15' speaker cables for connection from subwoofer to front satellites . T wo 40' speak er cables for connection from receiver to rear satellites . I[...]

  • Página 5

    Subwoofer Surround Speaker s 5 – 6 ft. Satellites 0-2 ft. SPEAKER PLA CEMENT 5 HKTS 1 OM 6/27/99 11:34 PM Page 7[...]

  • Página 6

    On shelves . On the wall. W all brackets included. On optional stands . Satellites and Surrounds W all Mounting Slide speak er onto support. Place speak er and support on wall plate. MOUNTING OPTIONS 6 W all Mounting Attach plate to wall. T he customer is responsible for proper selection and use of mounting hardware , available through hardw are st[...]

  • Página 7

    Separate and strip the ends of the speak er wire as shown. Speak ers and electronics terminals have corresponding (+) and (–) terminals . T he (+) lead of the speak er wire is noted with a stripe . It is important to connect both speak ers identically: (+) on the speaker to (+) on the amplifier and (–) on the speak er to (–) on the amplifier [...]

  • Página 8

    Receiver Sub- woofer Out Left Front Left Rear Right Front Right Rear Subwoofer R L R L Center Line- Level Input Right Surround Right Front Left Surround Left Front Center Line Level 8 HKTS 1 OM 6/27/99 11:35 PM Page 10[...]

  • Página 9

    Mode Procedure LED Status Off Receiver/amplifier off . Off On Receiver/amplifier on and playing program material. Green Standby Simply turn off your receiver/amplifier . T he subwoofer will Red turn off after approximately twenty minutes . T he subwoofer will turn on when your receiver/amplifier begins playing again. min max Subwoofer Level min max[...]

  • Página 10

    If there is no sound from any of the speakers , check the following: • Receiver/amplifier is on and a source is playing. • P owered subwoofer is plugged in and is either in the “On” or “ Auto” position. • Check all wires and connections between receiver/amplifier and speak ers. Make sure all wires are connected. Make sure none of the [...]

  • Página 11

    HKTS1 System Frequency Response 35Hz – 20kHz (–6dB) Sat-TS1 Recommended P ower 10 – 50 watts Nominal Impedance 8 ohms Sensitivity 86dB @ 1 watt @1 meter T weeter One 1/2" - dome, video shielded Midrange 3" driver , video shielded Dimensions (H x W x D) 4-5/8 x 3-1/8 x 2-7/8 inches 118 x 80 x 73mm W eight 1 lb/.46 kg Sub-TS1 Amplifie[...]

  • Página 12

    250 Crossways P ark Drive, W oodbury, New Y ork 11797 1-800/422-8027 (USA only) Fax: 516/682-3523 © 1 999 Harman Kardon, Incorporated “Monster Mount” is a registered trademark of Monster Cable Products, Inc. *T rademark of Dolby Laboratories . Printed 6/99 Part No . HKTS1OM HKTS 1 OM 6/27/99 11:34 PM Page 2[...]