Español dropdown-ico

Harman-Kardon RCP 5 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Harman-Kardon RCP 5. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Harman-Kardon RCP 5 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Harman-Kardon RCP 5 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Harman-Kardon RCP 5, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Harman-Kardon RCP 5 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Harman-Kardon RCP 5
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Harman-Kardon RCP 5
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Harman-Kardon RCP 5
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Harman-Kardon RCP 5 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Harman-Kardon RCP 5 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Harman-Kardon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Harman-Kardon RCP 5, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Harman-Kardon RCP 5, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Harman-Kardon RCP 5. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    RCP 5 SYSTEM REMOTE O W N ER’S M ANUAL (FOR USE WITH CP 55 SYSTEM)[...]

  • Página 2

    2 3 INTRODUCTION AND FEA TURES 4 REMOTE CONTROL FUNCTIONS 8 BA TTERIES 9 PROGRAMMING SOURCES 11 USING EzSET ® 12 ADV ANCED FUNCTIONS 12 Punch-Through Programming 12 Macros 13 Resetting the Remote 14 APPENDIX 15 Remote Control Function List 17 Remote Control Product Codes 17 TV 18 VCR 19 CD 19 DVD 20 SA T 20 T APE 20 CBL T ABLE OF CONTENTS[...]

  • Página 3

    3 Please register your product on our W eb site a t www .harmankardon.com. Note: Y ou’ll need the product’ s serial number . At the same time, you can choose to be notified about our new products and/or special promotions. WWW .HARMANKARDON.COM INTRODUCTION AND FEA TURES Thank you for choosing Harman Kardon ® ! Y our CP Series system combines [...]

  • Página 4

    4 REMOTE CONTROL FUNCTIONS The RCP 5 remote is capable of controlling 11 devices , including the A VR 146 and the DVD 38 included in the CP 55 system. During the installation process , you may program the codes for each of your source components into the remote . Each time you wish to use the codes for any component, first press that component’s [...]

  • Página 5

    5 IR T ran s mitter Len s Program/Ez S et Indicator Power On AVR S elector AM/FM Ez S et ( S PL) Te s t T one S leep/ Audio S elect D S P S urround/ Tit l e On- S creen Di s play/ Di s c Info C hannel Level/ Di s c Menu Digital Input S elect/ Drawer Open/ C lo s e T uning Mode/ Zoom Direct S tation Entr y/ Angle T uning Dolby ® S urround T one Mod[...]

  • Página 6

    6 T est T one: Press this button to activate the test tone for manual output-level calibration. TV/Video/ Video Off: This button has no effect on the receiver , but is used to switch video inputs on some video source components . When the DVD player has been selected (by pressing the DVD Input Selector), pressing this button disables the DVD 38’s[...]

  • Página 7

    7 REMOTE CONTROL FUNCTIONS T uning: Press these buttons to tune a radio station. Depending on whether the tuning mode has been set to Manual or Automatic , each press will either change one frequency step at a time , or seek the next frequency with acceptable signal strength. Direct Station Entr y/ Angle: Press this button before using the Numeric [...]

  • Página 8

    8 BA TTERIES The RCP 5 remote control uses three AAA batteries , which are included. T o remove the batter y cover located on the back of the remote , firmly press the ridged depression and slide the cover toward the top of the remote . Insert the batteries as shown in Figure 1, making sure to observe the correct polarity . Figure 1 – Remote Batt[...]

  • Página 9

    9 PROGRAMMING SOURCES 9 Programming Sources The RCP 5 remote is capable of controlling not only the receiver and DVD player included in your CP system, but it may also be programmed to control many brands and models of VCRs , CD players , cable boxes , satellite receivers , cassette decks and TVs , as well as an iPod (not included) docked in Harman[...]

  • Página 10

    10 10 PROGRAMMING SOURCES T able 1 – Remote Control Codes * Do not reprogram the DVD Source selector unless you are replacing the DVD player included in the CP 55 system with another product. If you are unable to locate a code set that correctly operates your source device , it will not be possible to use the RCP 5 remote to control that device .[...]

  • Página 11

    11 USING EzSET 11 Using EzSet This section replaces Step Four in the Initial Setup section of the A VR 146 owner’s guide . An essential step in setting up your multichannel audio/video receiver is calibrating the channel output levels so that they all sound equally loud at the listening position. This sets a baseline , enabling the director to cr[...]

  • Página 12

    12 ADV ANCED FUNCTIONS The RCP 5 remote control not only operates the A VR 146 and DVD 38, but it also serves as a universal remote that may be programmed to operate many of your other home theater components . The punch- through and macro features add even more flexibility and versatility . Punch-Through Programming The RCP 5 remote allows you to [...]

  • Página 13

    13 It isn’t possible to “edit” a command within a macro . However , you may erase the macro as follows: 1. Simultaneously press and hold the Mute Button and the Macro Button containing the macro until the Program LED flashes . 2. Press the Surround Button to erase the macro . Here are two macros that you may find useful when listening to an i[...]

  • Página 14

    14 1 3 6 9 12 14 17 20 23 29 32 2 5 8 11 16 19 22 25 27 31 47 10 13 15 18 21 24 26 28 30 33 35 34 36 38 37 39 40 42 41 43 44 45 46 47 48 50 49 52 53 54 56 55 57 58 59 51 60 62 63 64 66 65 67 68 69 61 Refer to the numbered buttons in this drawing when using the Function List. Figure 4 – Remote Control Function List Reference APPENDIX[...]

  • Página 15

    15 15 APPENDIX T able A1 – Remote Control Function List No. Button Name AVR Function DVD CD/CD-R T ape VCR (VID1) TiV o (VID1) CBL (VID2) SA T (VID2) TV (VID3) (DMP) HDMI 1/2 1 Power On Power On Power On Power On Power On Power On/Off P ower On Power On Power On Power On 2 Power Off Power Off Power Off Power Off Power Off TV Power Power Off Power[...]

  • Página 16

    16 APPENDIX No. Button Name AVR Function DVD CD/CD-R T ape VCR (VID1) T iVo (VID1) CBL (VID2) SA T (VID2) TV (VID3) (DMP) HDMI 1/2 39 T un-M/Zoom T uning Mode Zoom or Chapter+ * Repeat 40 9 99 9 9 9 9 9 9 9 41 0 00 0 0 0 0 0 0 0 42 Memory/Playlist Memor y Playlist or Audio * Tim e 43 T uning Up T uning Up Next Chapter * T rack Direct Cancel Cancel [...]

  • Página 17

    17 17 TV Manufacturer/Brand Setup Code Number AIWA 027 A MARK 122 132 ADMIRAL 192 AKAI 123 160 AMPRO 164 ANAM 045 106 109 112 122 AOC 122 123 128 BLAUPUNKT 084 BROKSONIC 205 206 CANDLE 123 128 CAPEHART 059 CENTURION 123 171 CENTRONIC 045 CITIZEN 045 123 128 132 CLASSIC 045 CONCERTO 128 CONTEC 045 CORANDO 172 CORONADO 132 CRAIG 045 157 158 159 CROWN[...]

  • Página 18

    18 VCR Manufacturer/Brand Setup Code Number AIWA 040 AKAI 048 108 109 126 AMPRO 076 ASA 134 AUDIO DYNAMICS 018 048 BROKSONIC 110 147 CANDLE 134 135 CANON 135 140 CAPEHART 094 CITIZEN 134 CRAIG 045 116 DAEWOO 017 094 104 DA YTRON 094 DBX 018 048 DYNA TECH 040 EMERSON 013 040 042 110 112 FISHER 017 FUNAI 040 GE 076 095 124 GO VIDEO 113 GOLDST AR/LG 0[...]

  • Página 19

    19 CD Manufacturer/Brand Setup Code Number ADCOM 063 069 AIWA 072 111 118 156 170 AKAI 050 177 184 AUDIO TECHNICA 053 AUDIOACCESS 125 AUDIOFILE 211 BSR 044 CALIFORNIA AUDIO 109 CAPETRONIC 070 CARRERA 087 CARVER 136 140 141 143 144 145 185 186 CASIO 117 166 CLARINETTE 166 DENON 187 188 213 EMERSON 052 093 108 FISHER 055 095 FRABA 117 FUNAI 126 GE 16[...]

  • Página 20

    20 T APE Manufacturer/Brand Setup Code Number HARMAN KARDON 001 SA T Manufacturer/Brand Setup Code Number ALPHAST AR 472 ALPHAST AR DBS 450 ALPHAST AR DSR 442 BIRDVIEW 425 CHANNEL MASTER 320 321 325 361 CHAP ARRAL 315 316 451 CITOH 360 DRAKE 313 317 318 413 481 DX ANTENNA 331 352 379 483 ECHOST AR 395 397 452 453 463 477 478 484 485 ELECTRO HOME 39[...]

  • Página 21

    21 APPENDIX Harman Kardon, EzSet and Logic 7 are trademarks of Harman International Industries , Incorporated, registered in the United States and/or other countries . Designed to Entertain is a trademark of Harman International Industries , Incorporated. Dolby and Pro Logic are registered trademarks of Dolby Laboratories . DTS , DTS Neo:6 and DTS-[...]

  • Página 22

    22 22 NOTES[...]

  • Página 23

    NOTES[...]

  • Página 24

    250 Crossways Park Drive , Woodbury , New Y ork 11797 www .harmankardon.com © 2007 Harman International Industries , Incorporated. All rights reser ved. Part No . CQX1A1208Z[...]