Español dropdown-ico

Hearth and Home Technologies QV32EV, QV32E manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hearth and Home Technologies QV32EV, QV32E. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hearth and Home Technologies QV32EV, QV32E o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hearth and Home Technologies QV32EV, QV32E se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hearth and Home Technologies QV32EV, QV32E, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hearth and Home Technologies QV32EV, QV32E debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hearth and Home Technologies QV32EV, QV32E
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hearth and Home Technologies QV32EV, QV32E
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hearth and Home Technologies QV32EV, QV32E
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hearth and Home Technologies QV32EV, QV32E no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hearth and Home Technologies QV32EV, QV32E y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hearth and Home Technologies en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hearth and Home Technologies QV32EV, QV32E, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hearth and Home Technologies QV32EV, QV32E, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hearth and Home Technologies QV32EV, QV32E. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Hearth & Home T echnologies - Colville 1445 North Highway , Colville, W A 991 14-2124 4030-240 Rev F INST ALLA TION & OPERA TING INSTRUCTIONS VILLAGE COLLECTION QV32E (120V) QV32EV (208V/240V) ELECTRIC FIREPLACES (Shown with door front.) (Door front not shipped with appliance.) Note: Read these instructions completely before beginning insta[...]

  • Página 2

    Hearth & Home T echnologies - Colville 1445 North Highway , Colville, W A 991 14-2124 VILLAGE COLLECTION ELECTRIC FIREPLACE 09/03 2 4030-240 Rev F IMPORT ANT INSTRUCTIONS! When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons, including the following: 1. R[...]

  • Página 3

    Hearth & Home T echnologies - Colville 1445 North Highway , Colville, W A 991 14-2124 VILLAGE COLLECTION ELECTRIC FIREPLACE 3 09/03 4030-240 Rev F A. LISTING APPROV ALS U.S.AndCanada Certification The QV32E has been tested in accordance with the UL2021 S tandards for fixed and location-dedicated electric room heaters in the United S t ate[...]

  • Página 4

    Hearth & Home T echnologies - Colville 1445 North Highway , Colville, W A 991 14-2124 VILLAGE COLLECTION ELECTRIC FIREPLACE 09/03 4 4030-240 Rev F C. LOCA TION AND CLEARANCES W ARNING! Due to high temperatures, this appliance should be lo- cated out of traffic. Keep combustible materials such as furniture, pillows, bedding, p apers, clothes and[...]

  • Página 5

    Hearth & Home T echnologies - Colville 1445 North Highway , Colville, W A 991 14-2124 VILLAGE COLLECTION ELECTRIC FIREPLACE 5 09/03 4030-240 Rev F Figure 2 shows a typical framing of this appliance using combustible materials. All required clearances to combustibles must be adhered to. Header height is measured from the base of the appliance. D[...]

  • Página 6

    Hearth & Home T echnologies - Colville 1445 North Highway , Colville, W A 991 14-2124 VILLAGE COLLECTION ELECTRIC FIREPLACE 09/03 6 4030-240 Rev F W ARNING - RISK OF FIRE! The power cord must not be pinched or against a sharp edge. Secure cord to avoid tripping or snagging to reduce the risk of fire, electric shock or personal in- jury . Do not[...]

  • Página 7

    Hearth & Home T echnologies - Colville 1445 North Highway , Colville, W A 991 14-2124 VILLAGE COLLECTION ELECTRIC FIREPLACE 7 09/03 4030-240 Rev F Note: This appliance must be electrically wired and grounded in accordance with local codes or , in the absence of local codes, with National Electric Code ANSI/NFP A 70-latest edition or the Canadia[...]

  • Página 8

    Hearth & Home T echnologies - Colville 1445 North Highway , Colville, W A 991 14-2124 VILLAGE COLLECTION ELECTRIC FIREPLACE 09/03 8 4030-240 Rev F W ARNING! Always use properly grounded, fused and polarized outlets. Always use ground fault protection where required by electrical code. Figure 3 - 1 10V/120V Wiring Diagram Figure 4 - 208V/240V Wi[...]

  • Página 9

    Hearth & Home T echnologies - Colville 1445 North Highway , Colville, W A 991 14-2124 VILLAGE COLLECTION ELECTRIC FIREPLACE 9 09/03 4030-240 Rev F G . FINISHING Combustible Finishing Material Materials made of or surfaced with wood, compressed paper , plant fibers, plastics or any material capable of igniting and burning, whether flame proofed [...]

  • Página 10

    Hearth & Home T echnologies - Colville 1445 North Highway , Colville, W A 991 14-2124 VILLAGE COLLECTION ELECTRIC FIREPLACE 09/03 10 4030-240 Rev F H. FINAL INST ALLA TION Remove the protective cover to access the final inst allation items. Remove the lava rock and white rock from the inside of the appliance. 1. Remove the Log Assembly Logs are[...]

  • Página 11

    Hearth & Home T echnologies - Colville 1445 North Highway , Colville, W A 991 14-2124 VILLAGE COLLECTION ELECTRIC FIREPLACE 11 09/03 4030-240 Rev F 6. Install the Andirons a. Bend the inner tabs of the andiron clips 90 degrees with a pair of pliers. See Figure 1 1. b. Using the bent tab as an anchor , wrap the clip around the front grate bar so[...]

  • Página 12

    Hearth & Home T echnologies - Colville 1445 North Highway , Colville, W A 991 14-2124 VILLAGE COLLECTION ELECTRIC FIREPLACE 09/03 12 4030-240 Rev F Note: When placing the white rock and lava rock, you may want to periodically turn on the appliance to check the appearance and customize to the desired effect. 7. Place the White Rock Open the bag [...]

  • Página 13

    Hearth & Home T echnologies - Colville 1445 North Highway , Colville, W A 991 14-2124 VILLAGE COLLECTION ELECTRIC FIREPLACE 13 09/03 4030-240 Rev F I. OPERA TING INSTRUCTIONS WARNING! All electric heaters have hot and arcing or sparking part s inside. Do not use it in areas where gasoline, paint or flammable liquids are or stored. Do not use wh[...]

  • Página 14

    Hearth & Home T echnologies - Colville 1445 North Highway , Colville, W A 991 14-2124 VILLAGE COLLECTION ELECTRIC FIREPLACE 09/03 14 4030-240 Rev F 2. Hand Held Remote Control T ransmitter - RCE-QUAD (Optional) a. The RCE-QUAD is an optional accessory listed with the QV32E and QV32EV . b. The transmitter is a radio frequency remote control. The[...]

  • Página 15

    Hearth & Home T echnologies - Colville 1445 North Highway , Colville, W A 991 14-2124 VILLAGE COLLECTION ELECTRIC FIREPLACE 15 09/03 4030-240 Rev F Note: This equipment has been tested and found to comply with the limit s for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protecti[...]

  • Página 16

    Hearth & Home T echnologies - Colville 1445 North Highway , Colville, W A 991 14-2124 VILLAGE COLLECTION ELECTRIC FIREPLACE 09/03 16 4030-240 Rev F J. MAINTENANCE INSTRUCTIONS 1. Cleaning the Firebox and Control Compartment Keep the firebox, control compartment and heater system clean. Clean by brushing and vacuuming at least once a year . T o [...]

  • Página 17

    Hearth & Home T echnologies - Colville 1445 North Highway , Colville, W A 991 14-2124 VILLAGE COLLECTION ELECTRIC FIREPLACE 17 09/03 4030-240 Rev F 4. Heater System Maintenance a. T urn off the circuit breaker/unplug the appliance before servicing the heater system. b. Allow appliance to cool before removing. c. Remove the hood by pulling it st[...]

  • Página 18

    Hearth & Home T echnologies - Colville 1445 North Highway , Colville, W A 991 14-2124 VILLAGE COLLECTION ELECTRIC FIREPLACE 09/03 18 4030-240 Rev F K. TROUBLESHOOTING s e u s s I s e s u a C e l b i s s o P: s n o i t u l o S e m a l f h t i w n o n r u t t ' n s e o d e c n a i l p p A l l a w r o r e t t i m s n a r t e t o m e r , h c t[...]

  • Página 19

    Hearth & Home T echnologies - Colville 1445 North Highway , Colville, W A 991 14-2124 VILLAGE COLLECTION ELECTRIC FIREPLACE 19 09/03 4030-240 Rev F s t e n i b a C r e n r o C B D 4 4 A O R* B D 4 4 A V M* B D 4 4 A L P* k a O d e n i a t s n U = O * d e m i r P = P * l l a W s t e n i b a C h t p e D t o n g n i d l u o m ( ) d e d u l c n i E[...]

  • Página 20

    Hearth & Home T echnologies - Colville 1445 North Highway , Colville, W A 991 14-2124 VILLAGE COLLECTION ELECTRIC FIREPLACE 09/03 20 4030-240 Rev F M. REPLACEMENT PARTS Replacement parts are available from your distributor/dealer . (Hood supplied with door front kit.)[...]

  • Página 21

    Hearth & Home T echnologies - Colville 1445 North Highway , Colville, W A 991 14-2124 VILLAGE COLLECTION ELECTRIC FIREPLACE 21 09/03 4030-240 Rev F 1 - Log Set # m e t I# t r a Pn o i t p i r c s e D. y t Q 15 5 0 - 0 3 0 4y l b m e s s A g o L1 23 0 8 - 0 3 0 4s s a l G d e B r e b m E1 37 1 8 - 0 3 0 4s s a l G k c a B1 41 1 8 - 0 3 0 4k c o [...]

  • Página 22

    Hearth & Home T echnologies - Colville 1445 North Highway , Colville, W A 991 14-2124 VILLAGE COLLECTION ELECTRIC FIREPLACE 09/03 22 4030-240 Rev F Home Owner  s Notes[...]

  • Página 23

    Hearth & Home T echnologies - Colville 1445 North Highway , Colville, W A 991 14-2124 VILLAGE COLLECTION ELECTRIC FIREPLACE 23 09/03 4030-240 Rev F Index Symbols 1 10/120V AC Wiring 7 1 10V/120V W iring Diagram 8 208/220/240V AC Wiring 7 208V/240V Wiring Diagram 8 A Access Controls 7, 13 Appliance Locations 4 Auxiliary Switch 13 B Back Glass 16[...]

  • Página 24

    VILLAGE COLLECTION ELECTRIC FIREPLACE 09/03 24 4030-240 Rev F WARRANTY Hearth & Home T echnologies Inc. (HHT) Electric Fireplaces are tested and inspected prior to shipment and are guaranteed from defect to the purchaser of each new product. Any part which proves to be defective in material or workmanship under normal use within one year will b[...]