Hearth and Home Technologies RCTS-MLT manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hearth and Home Technologies RCTS-MLT. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hearth and Home Technologies RCTS-MLT o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hearth and Home Technologies RCTS-MLT se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hearth and Home Technologies RCTS-MLT, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hearth and Home Technologies RCTS-MLT debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hearth and Home Technologies RCTS-MLT
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hearth and Home Technologies RCTS-MLT
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hearth and Home Technologies RCTS-MLT
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hearth and Home Technologies RCTS-MLT no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hearth and Home Technologies RCTS-MLT y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hearth and Home Technologies en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hearth and Home Technologies RCTS-MLT, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hearth and Home Technologies RCTS-MLT, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hearth and Home Technologies RCTS-MLT. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Printed in U.S.A. Copyright 2007 Hearth & Home T echnologies Inc. 20802 Kensington Boulevard, Lakeville, MN 55044 100-920B 8/07 RCTS-ML T Remote Control Kits -For use with SIT Millivolt V alves only- - Installation and Operating Instructions - INTRODUCTION The remote control system can be operated thermostatically or manually from the transmi[...]

  • Página 2

    2 RECEIVER WIRING INSTRUCTIONS Incorrect wiring connections WILL cause damage to the gas valve or electronic module operating the gas appliance and may also damage the remote receiver . Wiring Flame Function Connect the remote receiver by connecting the two red wires leading from the remote receiver to the red and brown remote wires labeled “FOR [...]

  • Página 3

    3 Figure 4. Plunger insertion NOTE: All steps required for installation of the fl ame controller MUST be done by a quali fi ed gas service technician. FLAME CONTROL SOLENOID REGULATOR TOWER PLUNGER JAM NUT REMOTE RECEIVER Line cord from fan LEARN 110/120 VAC, 3A (Receptacle on back) Alternative Wiring for units with a wall switch Disconnect the w[...]

  • Página 4

    4 Figure 8. REMOTE RECEIVER JAM NUT REGULA TOR TOWER PLUNGER RED ORANGE BLUE Finalizing Remote Installation 1. Turn the main gas knob ON, relight pilot fl ame, and turn fi replace ON. 2. Inspect gas connections around solenoid and regulator tower with a comercially available, non-corrosive leak check solution. 3. T urn fi replace of f and procee[...]

  • Página 5

    5 REMOTE RECEIVER The remote receiver has a 3-position slide switch: OFF/ REMOTE/ON (see Figure 7). Figure 7. Remote Receiver TRANSMITTER Important: Before operating remote control, transmitter and receiver must have matching security codes. See section ‘Matching Security Codes’. Important: Review ‘Thermo-Updating/Communication- Safety Featur[...]

  • Página 6

    6 MA TCHING SECURITY CODES It may be necessary to program the remote receiver to the security code of the transmitter upon initial use, if batteries are replaced, or if a replacement transmitter is purchased from your dealer . T o program the remote receiver: 1. Set the slide button on the receiver to the REMOTE position. 2. Push the LEARN button ([...]

  • Página 7

    7 SETTING BUTTON Figure 9. Setting Button/Child Proof Lockout Setting ºF/ºC Scale The factory setting for temperature is degrees Fahrenheit (ºF) . T o change this setting to degrees Centigrade (ºC): 1. Remove the battery cover on the back of the transmit- ter and locate the “setting button” at the top center of battery compartment (see Figu[...]

  • Página 8

    8 Adjusting the Flame Height - Operates in ON or THERMO mode This remote control system allows the user to control the height of the FLAME when the gas valve is factory equipped with a FLAME CONTROLLER. 1. Press and release FLAME button to change fl ame height to HI (see Figure 8, Location #5), (a second fl ame icon appears). 2. Press again to re[...]

  • Página 9

    9 7. Set the SET temperature to at least 2º F (1º C) below the room temperature and the system fl ame will extin- guish. Thereafter, it should continue to cycle on and off thermostatically approximately every two minutes as the ROOM temperature changes, but only when the temperature differential between ROOM and SET temperatures differs at least[...]

  • Página 10

    10 THERMOST A T WIRE ASSEMBL Y PIEZO WHITE RED VA LV E PILOT THERMOCOUPLE THERMOPILE Figure 10. Standing Pilot Ignition Wiring Diagram Figure 1 1. Standing Pilot Ignition Wiring Diagram with Piggyback Wire Figure 12. Standing Pilot Ignition Wiring Diagram ON OFF ON/OFF SWITCH REMOTE SWITCH PIGTAIL OPTIONAL WALL SWITCH, THERMOSTAT OR REMOTE STANDING[...]