Español dropdown-ico

Hearth and Home Technologies SFE-CDLB3530PP manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hearth and Home Technologies SFE-CDLB3530PP. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hearth and Home Technologies SFE-CDLB3530PP o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hearth and Home Technologies SFE-CDLB3530PP se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hearth and Home Technologies SFE-CDLB3530PP, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hearth and Home Technologies SFE-CDLB3530PP debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hearth and Home Technologies SFE-CDLB3530PP
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hearth and Home Technologies SFE-CDLB3530PP
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hearth and Home Technologies SFE-CDLB3530PP
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hearth and Home Technologies SFE-CDLB3530PP no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hearth and Home Technologies SFE-CDLB3530PP y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hearth and Home Technologies en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hearth and Home Technologies SFE-CDLB3530PP, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hearth and Home Technologies SFE-CDLB3530PP, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hearth and Home Technologies SFE-CDLB3530PP. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Hearth & Home T echnologies Inc. • Plug & Play • 4050-317 Rev A • 04/08 1 TUV Listed as Model SFE-35C TM TM Model: SFE-CDLB3530PP CORTLAND Plug & Play SFE-MKLB3530PP MACKINTOSH Plug & Play INST ALLER/CONSUMER SAFETY INFORMA TION PLEASE READ THIS MANUAL BEFORE INST ALLING AND USING APPLIANCE. W ARNING! IF THE INFORMA TION IN TH[...]

  • Página 2

    Hearth & Home T echnologies Inc. • Plug & Play • 4050-317 Rev A • 04/08 2 Congratulations! Congratulations on selecting a Simplifyre electric fi replace. The unit you have selected is designed to provide the utmost in safety , reliability and ef fi ciency . As the owner of a new fi replace, you’ll want to read and carefully follo[...]

  • Página 3

    Hearth & Home T echnologies Inc. • Plug & Play • 4050-317 Rev A • 04/08 3 When using electrical heaters, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fi re, electric shock and injury to persons, including the following: • T o prevent a possible fi re, do not block air intakes or exhaust in any manner . • A h[...]

  • Página 4

    Hearth & Home T echnologies Inc. • Plug & Play • 4050-317 Rev A • 04/08 4 The Optional W all Switch 4050-309 contains two single pole switches. (LEVITON 5634 Series or equal) The Optional W all Thermostat is a low voltage mechanical type. (Columbus Electric RK120EAA or equal) Maximum run distance is 30 ft. (9.14 m) with 20 gauge solid[...]

  • Página 5

    Hearth & Home T echnologies Inc. • Plug & Play • 4050-317 Rev A • 04/08 5 12" 39" 39" 5" Alcove finished dimensions 39" H x 39" W x 12" D 2 2 F ireplace Dimensions Figure 2.1 Framing Dimensions[...]

  • Página 6

    Hearth & Home T echnologies Inc. • Plug & Play • 4050-317 Rev A • 04/08 6 Ensure the appliance is connected to a properly grounded electrical outlet on a minimum 15 AMP circuit. If a new outlet is required, it should be installed by a quali fi ed electrician according to applicable building codes. A. Remote Control Note: If t he fi [...]

  • Página 7

    Hearth & Home T echnologies Inc. • Plug & Play • 4050-317 Rev A • 04/08 7 4 4 Elect ric al Wiring Projector Lamp S7 X1 Motor Interlock on Media Cabinet only Power Supply Module Hot Line Ground Neutral Branch Circuit 12 VOC Power Supply Heater Motor Hi Limit Heater-Blower Heat Indicator LED LED LED LED LED LED Ember Bed & Back Log [...]

  • Página 8

    Hearth & Home T echnologies Inc. • Plug & Play • 4050-317 Rev A • 04/08 8 E. Optional W all Switch / Thermostat Wiring Connections instructions The optional wall switch and thermostat wiring is low voltage and must be separated from power wiring. Do not connect the switches or thermostat to house power . T o control fl ames/ember bed[...]

  • Página 9

    Hearth & Home T echnologies Inc. • Plug & Play • 4050-317 Rev A • 04/08 10 7 7 Wa r r a n t y W arranty Hearth & Home T echnologies Inc. (HHT) Electric Fireplaces are tested and inspected prior to shipment and are guaranteed from defect to the purchaser of each new product. Any part which proves to be defective in material or work[...]