Español dropdown-ico

Heath Zenith 52-4041-4 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Heath Zenith 52-4041-4. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Heath Zenith 52-4041-4 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Heath Zenith 52-4041-4 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Heath Zenith 52-4041-4, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Heath Zenith 52-4041-4 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Heath Zenith 52-4041-4
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Heath Zenith 52-4041-4
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Heath Zenith 52-4041-4
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Heath Zenith 52-4041-4 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Heath Zenith 52-4041-4 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Heath Zenith en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Heath Zenith 52-4041-4, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Heath Zenith 52-4041-4, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Heath Zenith 52-4041-4. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    © 2008 HeathCo LLC 598-1198-01 Models 52-4042-2 / 52-4041-4 Features • T urns on lighting when motion is detected. • On-Time control allows length of time light sta ys on to be adjusted. • Photocell k eeps light off during daylight hours . • LED flashes da y or night to indicate motion has been detected. Security Light with Motion-Activ a[...]

  • Página 2

    2 598-1198-01 INST ALLA TION F or easy installation, select an e xisting light with a wall s witch for replacement. W ire the L ight C ontroL ❒ Route the light control’ s wires through the large gasket holes . ❒ T wist the jun ction bo x wires and fixtu re wire s tog ether as shown. Secure with wire connectors. M ount the L ight C ontroL [...]

  • Página 3

    3 598-1198-01 TEST AND ADJUSTMENT ❒ T urn on the circuit breaker and light s witch. NO TE: Sensor has a 1 1 / 2 minute war m up period bef ore it will detect motion. When first turned on, wait 1 1 / 2 minutes . ❒ T ur n the RANGE control to the mid position and the ON-TIME control to the TEST position. Motion Motion The detector is most sensit[...]

  • Página 4

    4 598-1198-01 SYMPT OM Ligh ts will not come on. Lights come on in daylight. Lights come on for no apparent reason. POSSIBLE CA USE 1. Light switch is turned off. 2. Flo odl igh t i s l oos e o r bu rned ou t. 3. Fuse is blown or circuit breaker is turned off. 4. Daylight tur n-off is in effect (re- check after dark) . 5. Incorrect circuit wiring, [...]

  • Página 5

    5 598-1198-01 Modèles 52-4042-2 / 52-4041-4 Caractéristiques • Al lum e l’é cla ir age l ors qu’un mo uve ment est déte cté . • Commande On-Time qui permet de régler la durée de f onctionnement. • Cellule photoélectrique qui éteint l’éclairage pendant la jour née . • V o yant à DEL qui clignote , le jour comme la nuit, pou[...]

  • Página 6

    6 598-1198-01 INST ALLA TION Pour facilit er l’install ation, chois ir un appareil d’éclair age devant être remplacé et qui est déjà commandé par un interrupteur. C âbLa ge D e L a C oMManDe D’ éCLaira ge ❒ F aire passer les fils de la commande d'éclairage par le trou de la gar niture . ❒ T orsader les fils de la boîte[...]

  • Página 7

    7 598-1198-01 ESSAIS ET RÉGLA GES ❒ Mettre en cir cuit le disjoncteur et l’interrupteur d’éclaira g e. NO TE: Le capteur doit se réchauffer 1 1 / 2 minute av ant de pouvoir détecter le mouvement. Lorsque l’appareil est mis en circuit, attendre 1 1 / 2 minute . ❒ Placez la commande RANGE à sa position intermédiaire et la commande ON-[...]

  • Página 8

    8 598-1198-01 GUIDE DE DÉP ANNA GE Si v ous éprouvez des difficultés, suivre ce guide . SYMPTÔME L’éclairage ne s’allume pas. L’ écl air age s’ all ume en pl ein jo ur. L ’éclaira ge s’allume sans raison apparente. CA USE POSSIBLE 1. L ’i nte rrupteu r d’é cla irage est hors tension. 2. Le projecteur est dévissé ou brû l[...]