Henny Penny HHC-990 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Henny Penny HHC-990. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Henny Penny HHC-990 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Henny Penny HHC-990 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Henny Penny HHC-990, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Henny Penny HHC-990 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Henny Penny HHC-990
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Henny Penny HHC-990
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Henny Penny HHC-990
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Henny Penny HHC-990 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Henny Penny HHC-990 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Henny Penny en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Henny Penny HHC-990, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Henny Penny HHC-990, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Henny Penny HHC-990. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OPERA T OR’S MANUAL Henny Penny Humidified Holding Cabinet s Model HHC-990 Model HHC-992 Model HHC-993 Model HHC-996 Model HHC-997 Model HHC-998[...]

  • Página 2

    Model HHC-990 LIMITED W ARRANTY FOR HENNY PENNY APPLIANCES Subject to the following conditions, Henny Penny Corporation makes the following limited warranties to the original purchaser only for Henny Penny appliances and replacement parts: NEW EQUIPMENT : Any part of a new appliance, except lamps and fuses, which proves to be defective in material [...]

  • Página 3

    Model HHC-990 T ABLE OF CONTENTS Section Page Section 1. INTRODUCTION 1-1. Humidified Holding Cabinet .................................................................................. 1- 1 1-2. Features ................................................................................................................ 1- 1 1-3. Proper Care ...........[...]

  • Página 4

    Model HHC-990 1-1. HUMIDIFIED HOLDING The Henny Penny humidified holding cabinets are designed CABINET to keep hot foods moist, while maintaining proper tempera- ture. The units are electronically controlled for easy use and for consistent operation. 1-2. FEA TURES • Electronically controlled humidity and temperature • Lift-off doors • Stainl[...]

  • Página 5

    Model HHC-990 1-5. SAFETY The Henny Penny Humidified Holding Cabinet has safety features incorporated. However , to ensure a safe operation, read and fully understand the proper installation, operation, and maintenance procedures. The instructions in this manual have been prepared to aid you in learning the proper proce- dures. Where information is[...]

  • Página 6

    Model HHC-990 2-1. INTRODUCTION Installation of this unit should be performed only by a qualified service technician. Do not puncture the skin of the unit with drills or screws, or component damage or electrical shock could result. 2-2. UNP ACKING The Henny Penny humidified holding cabinet has been tested, inspected, and expertly packed to ensure a[...]

  • Página 7

    Model HHC-990 2-2. UNP ACKING (Continued) 4 . Open doors and remove packing from behind racks and the water pan in the bottom of the unit. 5 . Peel off any protective covering from the exterior of the cabinet. 6 . The cabinet is now ready for location and use. 2-3. LOCA TION Place the humidified holding cabinet in an area that allows the doors to b[...]

  • Página 8

    Model HHC-990 2-4. ELECTRICAL CONNECTION T o avoid electrical shock, the cabinet must be adequately and safely grounded (earthed) according to local electrical codes, and this appliance must be equipped with an exter - nal circuit breaker which will disconnect all ungrounded (unearthed) conductors. The main power switch on this appliance does not d[...]

  • Página 9

    Model HHC-990 2-5. CABINET DIMENSIONS AND WEIGHTS 72-1/4” (1835 mm) 31-3/4” 24-3/4” (806 mm) (628 mm) HHC-990 Unit Height Width Depth Shipping W eight HHC-993 38” (965 mm) 24-3/4” (628 mm) 31-3/4” (806 mm) 220 lbs (100 kg) HHC-990 72-1/4” (1835 mm) 24-3/4” (628 mm) 31-3/4” (806 mm) 367 lbs (167 kg) HHC-992 76” (1930 mm) 24-3/4?[...]

  • Página 10

    Model HHC-990 2-6. PROBE CLIP (OPTIONAL) The probe clip is an accessory , that may be ordered as an option, to hold the food probe when not in use. Remove one of the module screws and mount the probe clip with that screw . See photo at left. The food probe is accessed easier if the clip is mounted on the side of the unit that the door opens. See ph[...]

  • Página 11

    Model HHC-990 3-1. INTRODUCTION This section provides explanations of all controls, along with operating procedures and daily maintenance. Read the Introduction, Installation and Operation Sections before operating the unit. 3-2. OPERA TING CONTROLS Fig. Item N o N o . Description Function 3 - 1 1 POWER Switch A rocker switch that sends electrical [...]

  • Página 12

    Model HHC-990 3-2. OPERA TING CONTROLS (Continued) 3 - 1 8 Used to access the Program Modes; once in the Program Mode, it is used to advance to the next parameter; pressing this along with accesses the Information Mode which has historic information on the cabinet’ s performance 3- 1 9 Food Probe After plugging the food probe into the receptacle,[...]

  • Página 13

    Model HHC-990 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Figure 3-1 Control Decal 3-3 303 3-2. OPERA TING CONTROLS (Continued)[...]

  • Página 14

    Model HHC-990 3-3. ST AR T -UP Before using the humidified holding cabinet, thoroughly clean the unit as described in the Cleaning Procedures Section of this manual. 1 . Plug unit into electrical receptacle, or turn on wall circuit breaker . W ith the POWER switch turned to OFF the display shows “POWER OFF .” W ith the POWER Switch of f, the di[...]

  • Página 15

    Model HHC-990 3-3. ST AR T -UP (Continued) 5 . Press the TEMPERA TURE button to set the desired cabinet temperature. While the LED is flashing, press the UP and DOWN buttons until the desired tempera- ture shows in the display . 6 . Press the HUMIDITY button to set the desired cabinet humidity (OFF to 90%). While the LED is flashing, press the UP a[...]

  • Página 16

    Model HHC-990 3-5. CLEANING Daily: PROCEDURES 1 . T urn all controls off and disconnect electrical supply . T o avoid burns, allow the unit to cool before cleaning. 2 . Open doors and remove all trays and racks from unit, and take them to a sink to thoroughly clean.Figure 3-3. Figure 3-3 3 . W ipe interior and exterior of cabinet with damp cloth, s[...]

  • Página 17

    Model HHC-990 3-5. CLEANING W eekly: PROCEDURES (Continued) 1 . Remove pans and racks from cabinet. 2 . Open drain valve and empty water pan into a shallow pan or floor drain. See Figure 3-4. Hot water! Do not place your hand under the drain while draining the unit. Failure to follow this Figure 3-4 warning could result in sever e burns and injury [...]

  • Página 18

    Model HHC-990 This section explains the following programming functions. • Timer programming • Clock-set • Special programming 4-1. TIMER PROGRAMMING T o enter the Program Mode: 1. Press and hold for 2 seconds, and “PROG TMRS” shows in display . 2. After 5 seconds, “ENTER CODE” shows in display . 3. Press , and “PUSH TIMER BUTTON ?[...]

  • Página 19

    Model HHC-990 4-2. CLOCK SET 6. Press and “CS-2, SET , MINUTE” shows in the (Continued) display , with the minutes flashing. 7. Press to change the minutes. 8. Press and “CS-3, SET , MONTH” shows in the display , along with the date (month flashing). 9. Press to change the month. 10 . Press and “CS-4, SET , DA TE” shows in the display ,[...]

  • Página 20

    Model HHC-990 4-3. SPECIAL PROGRAMMING This mode allows you to program the following: SP-1 • Fahrenheit/celsius SP-2 • Lock/unlock SP-3 • Air temperature setpoint SP-4 • Humidity setpoint SP-5 • Proof air temperature SP-6 • Proof humidity setpoint SP-7 • Out of water tripp point SP-8 • Clean water pan setpoint SP-9 • System intial[...]

  • Página 21

    Model HHC-990 4-3. SPECIAL PROGRAMMING (Continued) SP-4 Humidity Setpoint 10 . Press and “SP-4, HUMIDITY SETPOINT ,” and the preset humidity setpoint shows in display . 1 1 . Press to change the humidity setpoint, 0 to 90%. SP-5 Proof Air T emperature 12 . Press and “SP-5, PROOF AIR TEMP ,” and the preset Setpoint proofing air temperature s[...]

  • Página 22

    Model HHC-990 4-3. SPECIAL PROGRAMMING (Continued) SP-9 System Initialization 20 . Press and “SP-9, DO SYSTEM INIT” shows in display . (Factory Settings) 21 . Press and hold until the display counts down from 3, and the display flashes “-INIT -,” then “INIT*DONE”. This com- pletes the initialization, and sets the control to factory sett[...]

  • Página 23

    Model HHC-990 SECTION 5. TROUBLESHOOTING 5-1. TROUBLESHOOTING GUIDE PROBLEM CAUSE CORRECTION Product not • Doors left open • Keep doors closed except holding temperature t o load and serve product • Product held too long • Hold product only for recom- mended times • Control temperature set too low • Increase air temperature (SP-3) in Sp[...]

  • Página 24

    Model HHC-990 303 4-7 5-2. ERROR CODES AND The display shows the following error codes and warnings when a W ARNINGS fault is detected, along with an alarm sound. Both the heat and humidity systems shut down, except when specified otherwise. Display Cause Panel Board Correction “E-4 CPU TOO HOT” • Control board too hot; unit overheating or lo[...]

  • Página 25

    Model HHC-990 “ E-6B AIR TEMP SENSOR • Faulty air temperature F AILED SHOR TED” probe “E-12A W A TER HEA TER • Faulty water SENSOR F AILED heater probe OPEN” “E-12B W A TER HEA TER • Faulty water SENSOR F AILED heater probe CLOSED” “E -1 7 HUMIDITY SENSOR • Faulty humidity sensor F AILED” “E-18 N O W A TER, FLOA T • Floa[...]

  • Página 26

    Model HHC-990 5-2. ERROR CODES AND W ARNINGS (Continued) “E-41 SYSTEM DA T A LOST” • Memory scrambled “E-46 DA T A SA VE F AILED” • Memory scrambled “E-80 VENT STUCK OR • V ent on rear of module BAD SWITCH” stuck or faulty vent activation switch “PLEASE DE-LIME • W ater pan needs W A TER P A N” cleaned “W A TER LEVEL LOW ,[...]

  • Página 27

    Model HHC-990 G L O S S A R Y HENNY PENNY HOLDING CABINETS air temperature probe a round device located inside the cabinet that measures the inside air temperature and sends that information to the control panel concentration ring assembly a metal assembly located in the water pan in the bottom of the unit that helps keep an even humidity level ins[...]

  • Página 28

    Model HHC-990 probe clip a metal holder that attaches to the outside of the control panel to hold the food probe when not in use; the clip is an optional accessory product load capacity the highest recommended number of pounds/kilograms of food product that can be safely held in the cabinet proof function a program used for allowing bread to rise r[...]