Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hitachi 4043. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hitachi 4043 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hitachi 4043 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hitachi 4043, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Hitachi 4043 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hitachi 4043
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hitachi 4043
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hitachi 4043
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hitachi 4043 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hitachi 4043 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hitachi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hitachi 4043, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hitachi 4043, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hitachi 4043. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
0681 1 Instructions – Parts List GRACO INC.ąP .O. BOX 1441ąMINNEAPOLIS, MNą55440-1441 Copyright 2002, Graco Inc. is registered to I.S. EN ISO 9001 Hydra–Clean r 4043, 16 HP Engine Hydra–Clean r 4043 Pressure W asher P/N 800707, Series B 4000 psi (27.6 MPa, 276 bar) Operating Pressure 4300 psi (29.6 MPa, 296 bar) maximum Working Pressure 30[...]
-
Página 2
308532 2 T able of Contents W arnings 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Component Identification and Function 4 . . . . . . . . . . . . Setup 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Operation 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]
-
Página 3
308532 3 W ARNING HAZARDOUS FLUIDS Improper handling of hazardous fluids can cause serious injury , even death, due to splashing in eyes, ingestion or bodily contamination. D Know specific hazards of fluid being used. D Store hazardous fluids in approved containers. Dispose of hazardous fluids per local, state and national guidelines. D Wear protec[...]
-
Página 4
308532 4 Component Identification and Function 06812 0681 1 T ypical Installation – Pressure W asher Fig. 1 F M E G K A B D C H J L A Engine 16 horsepower , operates pump assembly B Pump Assembly Pressurizes fluid to be sprayed through spray gun C Filter Screens out debris and other material between supply connection and pump. D W ater Supply Con[...]
-
Página 5
308532 5 Setup Check for Shipping Damage Check the unit for any damage that may have occurred in shipping. Notify the carrier immediately if there is any damage. Set Up Charge the battery . Be sure the battery connections are correct and secure. Connect the fuel line to the engine using the quick coupler provided. Squeeze the priming bulb 3 to 5 ti[...]
-
Página 6
308532 6 Operation Pressure Relief Procedure W ARNING INJECTION HAZARD System pressure must be manually relieved to prevent system from starting or spraying accidentally . Fluid under high pressure can be injected through skin and cause serious injury . T o reduce risk of injury from injec- tion, splashing fluid, or moving parts, follow Pres- sure [...]
-
Página 7
308532 7 Operation CAUTION Pressure washer is equipped with a thermal relief valve. If pressure washer is operated without spraying for an extended period (approximately 10 minutes) the valve will expel hot water . Do not operate pressure washer with inlet water screen removed. Keep screen clean. Screen keeps abrasive sediment out of pump, Abrasive[...]
-
Página 8
308532 8 Operation Installing and Changing Spray Tips W ARNING T o reduce risk of serious bodily injury , including fluid injection or splashing in eyes or onto skin, use extreme caution when changing spray tips. always follow procedure below . 1. Follow the Pressure Relief Procedure . 2. Point the gun and wand away from yourself and anyone else. 3[...]
-
Página 9
308532 9 Shutdown, Flushing, and Storage CAUTION Do not expose pressure washer to freezing tem- peratures or allow water to freeze in pressure washer components. If water freezes in the pres- sure washer , thaw it in a warm room before you try to start it. Do not pour hot water on or into the pump; it may crack the ceramic plungers! D Do not store [...]
-
Página 10
308532 10 T roubleshooting W ARNING T o reduce risk of serious injury , including fluid injection and splashing in eyes, or on skin, always follow Pres- sure Relief Procedure on page 6 before proceeding. Problem Cause Solution Engine will not start or is hard to start No gasoline in fuel tank or carburetor . Low oil level. Start/Stop switch in Stop[...]
-
Página 11
308532 11 Pump Service Servicing the V alves 1. Remove the hex valve plug. 2. Examine the o–ring under the plug for cuts or distortion and replace if worn. Lubricate new o–ring before installing. 3. Grasp valve retainer by tab at the top with pliers and remove from valve chamber . V alve parts usually separate during removal. Note: A special to[...]
-
Página 12
308532 12 Pump Service Servicing the Seals and V–Packings Disassembly: 1. Remove the manifold as described. 2. With crankcase side of manifold facing up, unscrew the seal case from the manifold using a special key wrench. 3. Remove o–ring from seal case. 4. Remove snap ring and low pressure seal from the seal case. Seals are generally removed e[...]
-
Página 13
308532 13 Notes[...]
-
Página 14
308532 14 Pressure W asher – Parts + – – 06810 + 43 42 41 44a, 44h 45 63 47 24 2 5 12 2 25 17 13 14 16 5 31 40 33 34 35 36 29 2 28 21a 19 18 51 30 46 1 2 48 50 49 4 6 7 62 37b 52 61 9 58 57 56 59 55 54 11 10 8 64 15 3 2 6 18 21b 21c 21d 21e 21f 21g 21h 22 23a 23b 23c 23d 23e 26 37c 37d 37e 37f 37h 37g 39 44b 44c 44d 44e 44f 44g 45 45 56 58 57[...]
-
Página 15
308532 15 Pressure W asher – Parts Model 800707, Series B Ref. No. Part N o. Description Qty . 1 108868 CLAMP , wir e 1 2 100214 W ASHER, lock 5/16 4 3 803889 BEL T , drive 2 4 803943 SHEA VE, engine 1 5 100023 W ASHER, flat 5/16 4 6 1 18241 SCREW , flange, hex hd 5 7 803534 LABEL, belt guard 1 8 803926 BEL T GUARD 1 9 803525 BOL T , battery 2 10[...]
-
Página 16
308532 16 Pressure W asher – Parts 7544A 80 89 81 82 83 84 85 86 87 88 90 91 92 97 104 109* 11 0 111 11 4 43 Hydra–Clean 4043 Pressure W asher (Sheet 2 of 2) 2 120 *Note: Chemical Injector Repair Kit – 244351[...]
-
Página 17
308532 17 Notes[...]
-
Página 18
308532 18 Pump Assembly – Parts 04608 1 2 3 9 4 12 13 14 15 17 16 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 31 30 32 33 22 a 35 12 39 40 14 41 15 4e 9a 42 53 51 52 54 34 c d 9a 9b a b c d e a b c e f g d 9b[...]
-
Página 19
308532 19 Pump Assembly – Parts Model 803508, Series A Ref. No. Part N o. Description Qty . Ref. No. Part No. Description Qty . 1 803504 MANIFOLD 1 2 801468 SCREW , cap, hex hd 8 3 801469 W ASHER, lock 8 4 801472 KIT , V alve (includes: 4a–4e) 1 4a O-RING 6 4b SEA T , valve 6 4c PLA TE, valve 6 4d SPRING 6 4e GUIDE, valve 6 9 803509 KIT , valve[...]
-
Página 20
308532 20 Accessories Downstream Chemical Injector Kit 804387 For injecting harsh cleaning chemicals downstream from the pump. 800649 is stainless steel construction. Upstream Chemical Injector Kit 800257 For injecting mild cleaning chemicals upstream into the pump. Pressure Gauge Kit 248744 For viewing pump pressure. W ater Sandblasting Kit 800120[...]
-
Página 21
308532 21 T echnical Data Model 800707 Engine (4 cycle, air–cooled) 16 HP Briggs & Stratton OHV Battery 12 V olt, 30 AMP 250 CCA Gasoline T ank Capacity 6 Gallon (23 Liter) W ater Pump Maximum Working Pressure 4000 psi (276 bar) W ater Pump Maximum Flow 4.25 gpm (16 lpm) Inlet Hose Connection 3/4” garden hose (f) W eight 255 lbs (1 16 kg) D[...]
-
Página 22
308532 22 Graco W arranty Graco warrants all equipment listed in this manual which is manufactured by Graco and bearing its name to be free from defects in material and workmanship on the date of sale to the original purchaser for use. With the exception of any special extended or limited warranty published by Graco, Graco will, for a period of twe[...]