Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Flat Panel Television
Hitachi L32A403
8 páginas 1.25 mb -
Flat Panel Television
Hitachi 22LD4550C
78 páginas 6.55 mb -
Flat Panel Television
Hitachi 32LD4550U
78 páginas 6.55 mb -
Flat Panel Television
Hitachi 32HDL52
53 páginas 5.67 mb -
Flat Panel Television
Hitachi P50T501
87 páginas 6.71 mb -
Flat Panel Television
Hitachi L42VK04U
40 páginas 6.22 mb -
Flat Panel Television
Hitachi 42PD6600L
32 páginas 3.03 mb -
Flat Panel Television
Hitachi LE19S314
27 páginas 3.96 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hitachi 50PD9800TA. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hitachi 50PD9800TA o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hitachi 50PD9800TA se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hitachi 50PD9800TA, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Hitachi 50PD9800TA debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hitachi 50PD9800TA
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hitachi 50PD9800TA
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hitachi 50PD9800TA
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hitachi 50PD9800TA no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hitachi 50PD9800TA y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hitachi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hitachi 50PD9800TA, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hitachi 50PD9800TA, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hitachi 50PD9800TA. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
86(50$18$/ ɊɍɄɈȼ ɈȾɋ Ɍȼ ɈɉɈɅɖ ɁɈȼ Ⱥ ɌȿɅə 5($'7+(,16758&7,216,16,'(&$5()8// < .((3 7+,686(50$18$/ )25)8785(5()(5(1&( )RUIXWXUHUHIHUHQFHUHFRUGWKHVHULDOQXPEHURIRXUWHOHYLVLRQ 6(5,$/ 12[...]
-
Página 2
(1*/,6+ 86(50$18 $/ 7KDQNRXIRUSXUFKDVLQJWKH+LWDFKL3ODVPD7 HOHYLVLRQ 3OHDVHUHDGWKLVXVHUPDQXDOFDUHIXOOEHIRUHRSHUDWLQJ WKLVSURGXFW 7 RHQVXUHSURSHURSHUDWLRQSOHDVHUHDGDQGIROORZ $// WKHLQVWUXFWLRQVHVSHFLDOOWKH,03257 $176$)(7< ,16758&[...]
-
Página 3
,03257 $176$)(7<,16758&7,216 ,1752'8&7,21 $ERXW7KLV0DQXDO ?[...]
-
Página 4
(1*/,6+ ,1752'8&7,21 7KDQNRXIRUSXUFKDVLQJWKH+LWDFKL3ODVPD7 HOHYLVLRQ:HKRSHWKDWRXZLOOHQMRWKHJUHDWSHUIRUPDQFHZLWKWKLV SURGXFW 7KLV3ODVPDWHOHYLVLRQKDVEHHQGHVLJQHGWRPHHWWKHLQWHUQDWLRQDOVWDQGDUGV+RZHYHU LWFRXOGFDXVHSHUV[...]
-
Página 5
6$)(7<35(&$ 87,216 )RURXUVDIHW SOHDVHUHDGWKHIROORZLQJSUHFDXWLRQVFDUHIXOOEHIRUHXVLQJWKLVSURGXFW,PSURSHUXVHZRXOGFDXVHVHULRXVSHUVRQDOLQMXULHV DQGRUGDPDJHWRRXUSURSHUWRUWKLVSURGXFW $ERXWWKH6PEROV 7KHIROORZLQJDUHWKHVPE[...]
-
Página 6
(1*/,6+ 6$)(7<35(&$ 87,216FRQWLQXHG : $51,1* 7KHU HLVDULVNRI ÀU HHOHFWULFVKRFNRUVHULRXVLQMXU ʄ ,QVWDOOWKHXQLWDWDSURSHUDUHDZKHU HLWGRHVQRWH[SRVHDQ RQHWRDQGDQJHU ,IRXKLWDJDLQVWWKHHGJHRIWKHXQLWRX?[...]
-
Página 7
6$)(7<35(&$ 87,216FRQWLQXHG &$87,21 ʄ 'RQRWSODFHWKHXQLWDWDGXVWSODFH ,WFRXOGFDXVHPDOIXQFWLRQ ʄ 'RQRWFRY HURUEORFNDQYHQWLOD WLRQKROHVRQWKHSU RGXFW 7KHXQLWZRXOGRYHUKHDWDQGLWFRXOGFDXVH¿UHRUGDPDJHWKH[...]
-
Página 8
(1*/,6+ 6$)(7<35(&$ 87,216FRQWLQXHG 35(&$87,216 ʄ 'RQRWLQVWDOOWKHXQLWDWDUHDVZKHUHLWZLOOEHVXEMHFWHGWRKLJKWHPSHU DWXUHV ,WFRXOGGDPDJHWKHFDELQHWRUSDUWVRIWKHSURGXFW 'RQRWLQVWDOOQHDUDQKHDWVRXUFHVVXFKDVUDGLDW[...]
-
Página 9
$%2873/$60$',63/$ <3 $1(/ ,PDJH5HWHQWLRQRI 3ODVPD'LVSOD 7KHSODVPDGLVSODKDVRQHRIFKDUDFWHULVWLFVWKDWUHVXOWVLQSDQHOLPDJHUHWHQWLRQGHSHQGLQJRQKRZWKHSODVPDGLVSOD LVXVHG7KHIROORZLQJDUHWKHFRPPRQUHDVRQVIRUDQGHI IHFWLYHSUHYHQW[...]
-
Página 10
(1*/,6+ )($ 785(6 (QMRQRWRQOEHDXWLIXODQGKLJKTXDOLWSLFWXUHVRQWKHGLVSOD EXWDOVRYDULRXVNLQGVRIXVHIXODQGFRQYHQLHQW IXQFWLRQVLQRXUGDLOOLIH /DUJHVFUHHQDQGKLJKGH¿QLWLRQSODVPDGLVSOD (QMRKLJKUHVROXWLRQGLVSODZLWK?[...]
-
Página 11
&20321(171$0(6 0DLQ8QLW ) U RQW3DQHO 5 HDU3DQHO &RQWURO3DQHOLQF OXGLQJIURQWLQSXW . . )URQW,QSXW$ 9 3 0HQX5HWXUQEXWWRQ $ ,QSXW6HOHFW2.EXWWRQ / 9 ROXPH'RZQŻEXWWRQ 1 9 ROXPH8SŹEXWWRQ 4 &KDQQHO'RZQźEXWWRQ 2 ?[...]
-
Página 12
(1*/,6+ &20321(171$0(6&RQWLQXHG 5 HPRWH&RQWU RO . 6XE3RZHU 3 )XQFWLRQ6HOHFW79'9'67% 3UHVVWKLVEXWWRQWRVHOHFWIXQFWLRQPRGH LQGLFDWLQJ/('ODPS 1RUPDOO VHOHFW³ 79´ $ ,QSXW6HOHFW'9'&[...]
-
Página 13
[...]
-
Página 14
&DXWLRQ: KHQ0R YLQJWKH0DLQ8QLW $VWKLVSURGXFWLVKHDY ZKHQHYHULWLVPRYHGWZRSHRSOHDUHUHTXLUHGWRWUDQVSRUWLWVDIHO :KHQWUDQVIHUULQJWKHXQLWKROGWKHXQLWEXVLQJWKHKDQGJULSVDWWKHEDFNVLGHRIWKHSDQHO6HHWKH¿JXUH[...]
-
Página 15
(1*/,6+ 35(3 $5$ 7,21FRQWLQXHG 6DIHW3UHFDXWLRQRQ0DLQ8QLW,QVWDOODWLRQ 5 HDG6$)(7<35(&$ 87,216 WR FDU HIXOO EHVLGHVWKLVSDJH :KHQLQVWDOOLQJWKHXQLWXVHWKHRSWLRQDO'HVNWRS6WDQG6'*3OHDVHUHI[...]
-
Página 16
&211(&7,21 7 HU PLQDO3RVLWLRQV 5 HDU . 3RZHU&RUG6RFNHW 3 $HULDO6RFNHW $ $ 9 / $ 9 1 $ 9 4 0RQLWRU2XWDQG6XE:RRIHU 2 3&5*% +'0, $QDORJ $XGLR,QSXW 6HH ( 6HUYLFH8VHRQO , 6HUYLFH[...]
-
Página 17
(1*/,6+ &211(&7,21FRQWLQXHG &RQQHFWLQJ3URFHGXU HFRQWLQXHG &RQQHFWLQJWR([WHU QDO(TXLSPHQW 7 HU PLQDOVRQ5HDU $ 9 DQG $ 9 FDQEHFRQQHFWHGWRWKHHTXLSPHQWZLWKHLWKHU&RPSRQHQWRU&RPSRVLWHRXWSXW'HSHQGLQJRQZKHWKHU[...]
-
Página 18
>([DPSOH@ ,1 287 +'0, '9, +'0, +'0, >([DPSOH@ ,1 287 RU &211(&7,21FRQWLQXHG &RQQHF[...]
-
Página 19
(1*/, 6 + &211(&7,21FRQWLQXHG &RQQHFWLQJ3URFHGXU HFRQWLQXHG 7 HU PLQDOVRQ)URQW 6LQFH WKH IROORZLQJ WHUPLQDOV DUH ORFDWHG RQ WKH IURQW LW LV YHU FRQYHQLHQW WR FRQQHFW DQ H[WUD GHYLFH RQ D WHPSRUDU EDVLV DIWHU[...]
-
Página 20
&211(&7,21FRQWLQXHG &RQQHFWLQJ3URFHGXU HFRQWLQXHG &RQQHFWLQJWKHSOXJLQWRWKHZDOOVRF N HW & RQQHFW WKH 3RZHU & RUG DIWHU FRPSOHWLQJ DOO RWKHU FRQQHFWLRQV 7KH WSH RI SOXJ LV GLIIHUHQW IURP WKLV GUDZLQJ [...]
-
Página 21
(1*/, 6 + %$6,&23(5$ 7,21 3 RZHU2Q2II 1 RZ WXUQ 2 Q WKH PDLQ SRZHU WR WKH XQLW 0 DNH VXUH WKDW WKH 3RZHU & RUG KDV SOXJJHG LQWR WKH ZDOO VRFNHW 7 RWXU Q2QWKHSRZHURI WKHXQLW 3UHVV WKH [...]
-
Página 22
%$6,&23(5$ 7,21FRQWLQXHG )LU VW7LPH6HWXS :KHQ RX WXUQ 21 WKH 79 IRU WKH ¿UVW WLPH RXU 79 DXWRPDWLFDOO OHDGV WR WKH VHWWLQJV RI ³ / DQJXDJH´ DQG ³ $ XWR 7 XQLQJ ´ 7KH ¿UVW VFUHHQ DSSHDUHG ZLOO [...]
-
Página 23
(1*/,6+ %$6,&23(5$ 7,21FRQWLQXHG ,QSXW6ZLWFKLQJWR79$ 9a+'0,DQG5*% %SUHVVLQJ,QSXW6HOHFWEXWWRQRXFDQVZLWFKWKHLQSXW 7 RZDWFKDFWXDOEURDGFDVWSUHVV,QSXW6HOHFWEXWWRQRQWKHFRQW UROSDQHO WKHQXPHULFEXWWRQVRU&a[...]
-
Página 24
0(1823(5$ 7,21 +RZWRXVHWKH2Q6FUHHQ'LVSOD26'VVWHP :LWK WKH 2Q 6FUHHQ 'LVSOD VVWHP RX FDQ DFFHVV WKH YDULRXV NLQGV RI WKH IHDWXUHV DQG IXQFWLRQV LQ WKLV SURGXFW %DVLF2SHUDWLRQ 3UHVV [...]
-
Página 25
(1*/,6+ 0(1823(5$ 7,21FRQWLQXHG 6HWXS0HQX79PRGH :LWK WKLV PHQX RX FDQ DFFHVV YDULRXV NLQGV RI IHDWXUHV UHODWLQJ WR 79 FKDQQHO VHWWLQJV 6HOHFWHG,WHPV 6HWXSKLQW $XWR7 XQLQJ 0RGH 3RVLWLRQ 6HOHFW WKH ZD WR GLVSOD WKH ?[...]
-
Página 26
0(1823(5$ 7,21FRQWLQXHG 6HWXS0HQX79PRGH FRQWLQXHG 6HOHFWHG,WHPV 6HWXSKLQW 0DQXDO7 XQLQJ &RORU 6VWHP $XWR 6HOHFW FRORU VVWHP IURP GLIIHUHQW PRGHV 3$ / 6(&$0 176& 176& 6NLS 2II ,W DOORZV RX WR [...]
-
Página 27
(1*/,6+ 0(1823(5$ 7,21FRQWLQXHG 6HWXS0HQX$ 9PRGH :LWK WKLV PHQX RX FDQ VHOHFW RU DGMXVW WKH FRQGLWLRQ RI WKH LQSXW VLJQDOV IURP HDFK WHUPLQDO 6HOHFWHG,WHPV 6HWXSKLQW 6VWHP 6VWHP 'R QRW FKDQJH WKH [...]
-
Página 28
0(1823(5$ 7,21FRQWLQXHG 6HWXS0HQX5*%PRGH :LWK WKLV PHQX RX FDQ DGMXVW WKH GLVSOD FRQGLWLRQ RI WKH LPDJH ZKLFK LV LQSXWWLQJ IURP WKH 5*% WHUPLQDOV % SUHVVLQJźEXWWRQ DW WKH ERWWRP RI WKH VW 6HWXS [...]
-
Página 29
(1*/,6+ 0(1823(5$ 7,21FRQWLQXHG )XQFWLRQ0HQX 7KLV PHQX SURYLGHV YDULRXV ZDV WR SURWHFW RXU SDQHO UHGXFH SRZHU FRQVXPSWLRQ DQG VHW XS XWLOL]LQJ WKH XVHIXO IXQFWLRQV VXFK DV )UHH]H 0RGH 6HOHFWHG,WHPV 6HWXSKLQW 6FUHHQ6[...]
-
Página 30
0(1823(5$ 7,21FRQWLQXHG )XQFWLRQ0HQXFRQWLQXHG 6HOHFWHG,WHPV 6HWXSKLQW 3LFWXUH6L]H ,Q FDVH WKDW WKH LPDJH IURP 79 VLJQDO HVSHFLDOO &$ 79 KDV D EODFNHQHG JDS LQ HLWKHU RU ERWK VLGH GXULQJ 3DQRUDPLF PRGH VH[...]
-
Página 31
(1*/,6+ 0(1823(5$ 7,21FRQWLQXHG 3LFWXUH0HQX79$ 9PRGH ,Q WKLV PHQX RX FDQ PDNH VSHFL¿F DGMXVWPHQWV IRU WKH SLFWXUH EDVHG RQ RXU SUHIHUHQFH % SUHVVLQJ źEXWWRQ DW WKH ERWWRP RI HDFK PHQX SDJH WKH QH[W[...]
-
Página 32
0(1823(5$ 7,21FRQWLQXHG 3LFWXUH0HQX79$ 9PRGHFRQWLQXHG 6HOHFWHG,WHPV 6HWXSKLQW '&RORU0DQDJHPHQW 2II 2Q ,W DXWRPDWLFDOO DGMXVWV WKH VXLWDEOH WLQW FRORU GHQVLW DQG EULJKWQHVV RQ LPDJHV 2II 6HW ?[...]
-
Página 33
(1*/,6+ 0(1823(5$ 7,21FRQWLQXHG 3LFWXUH0HQX79$ 9PRGHFRQWLQXHG 6HOHFWHG,WHPV 6HWXSKLQW &RORU7 HPS $GMXVW 2Q $PSOLWXGH 2Q :KHQ RX ZDQW WR VHW VSHFL¿F DGMXVWPHQWV LQ HDFK RI WKH &RORU 7 HPSHUDWXUH PRGHV [...]
-
Página 34
0(1823(5$ 7,21FRQWLQXHG 3LFWXUH0HQX5*%PRGH ,Q WKLV PHQX RX FDQ PDNH VSHFL¿F DGMXVWPHQWV IRU WKH 5*% SLFWXUH EDVHG RQ RXU SUHIHUHQFH 6HOHFWHG,WHPV 6HWXSKLQW &RQWUDVW a a 7KLV DGMXVWV [...]
-
Página 35
(1*/,6+ 0(1823(5$ 7,21FRQWLQXHG 3LFWXUHPHQX5*%PRGHFRQWLQXHG 6HOHFWHG,WHPV 6HWXSKLQW &RORU7 HPS $GMXVW 2Q $ PSOLWXGH 2Q :KHQ RX ZDQW WR VHW VSHFL¿F DGMXVWPHQWV LQ HDFK RI WKH &RORU 7 HPSHUDWXUH PRGHV &l[...]
-
Página 36
0(1823(5$ 7,21FRQWLQXHG $XGLR0HQX :LWK WKLV PHQX RX FDQ DGMXVW DQG FXVWRPL]H WKH DXGLR FRQGLWLRQ DV RX OLNH <R X FDQ PRYH RQ WR WKH QH[W PHQX VFUHHQ E SUHVVLQJ źEXWWRQ DW WKH ERWWRP 6HOHFWHG,W[...]
-
Página 37
(1*/,6+ 0(1823(5$ 7,21FRQWLQXHG 7LPHU0HQX 7KLV DOORZV WKH XQLW WR WXUQ 2II 6WDQGE PRGH RU 2Q DW VHW WLPH DXWRPDWLFDOO ZKLFK RX PD ¿QG XVHIXO 6HOHFWHG,WHPV 6HWXSKLQW 2II7LPHU 0LQ 7KLV IXQFWLRQ DXWRPDWLF[...]
-
Página 38
)81&7,21 $ERXW7 HOHWH[W : KDWLV´7 HOHWH[Wµ 7 HOHWH[W LV WKH ZULWWHQ LQIRUPDWLRQ VHUYLFHV SURYLGHG E HDFK 79 FKDQQHO 0RVW 79 FKDQQHOV SURYLGH LQIRUPDWLRQ YLD 7 HOHWH[W VXFK DV 79 SURJUDP VFKHGXOH :HDWKHU IRUHFDVWV [...]
-
Página 39
(1*/,6+ )81&7,21 FRQWLQXHG 6L]H6ZLWF KLQJ (DFK WLPH EXWWRQ RI WKH UHPRWH FRQWURO LV SUHVVHG WKH VFUHHQ GLVSOD VL]H LV VZLWFKHG LQ VHTXHQFH DQG WKH VWDWXV ZLOO EH GLVSODHG DW WKH ERWWRP RI WKH VFUHHQ ?[...]
-
Página 40
)81&7,21 FRQWLQXHG 6L]H6ZLWF KLQJFRQWLQXHG 79$ 9VLJQDOLQSXWFRQWLQXHG 3 RVLWLRQ$GMXVWPHQW 9 HUWLFDO SLFWXUH SRVLWLRQ FDQ EH DGMXVWHG IRU 3DQRUDPLF =RRP &LQHPD DQG )XOO PRGH DV IROORZV 3UHVV [...]
-
Página 41
(1*/,6+ )81&7,21 FRQWLQXHG 6L]H6ZLWF KLQJFRQWLQXHG 5*%VLJQDOLQSXW <R X FDQ VHOHFW VXLWDEOH VL]H GHSHQGLQJ RQ WKH UHVROXWLRQ 'LVSOD $UHD 6HOHFWLRQ 'LDJUDP 5HVROXWLRQ ,QSXW VLJQDO )XOO GLVSOD &[...]
-
Página 42
)81&7,21 FRQWLQXHG 3LFWXUH)UHH]LQJ % SUHVVLQJ EXWWRQ RX FDQ FKDQJH WR IUHH]H PRGH HDVLO DQWLPH RX OLNH 3UHVV LW DJDLQ WR UHWXUQ WR QRUPDO SLFWXUH 7KHUH DUH WZR WSHV RI IUHH]H PRGH <R X [...]
-
Página 43
(1*/,6+ )81&7,21 FRQWLQXHG $XGLR6ZLWF KLQJ 1,&$06RXQG0XOWLSOH [LQF OXGLQJ$79PRGH <R X FDQ PDNH RSWLPXP XVH RI DYDLODEOH DXGLR E SUHVVLQJ EXWWRQ RI UHPRWH FRQWURO $XGLR FDQ EH VZLWFKHG RQO L[...]
-
Página 44
)81&7,21FRQWLQXHG 3 RZHU6D YH0RGH : KHQ$ 9LQSXWLVVHOHFWHG <R X DUH SURYLGHG WKH IXQFWLRQ WR VDYH SRZHU FRQVXPSWLRQ ZKHQ QR VLJQDO LV GHWHFWHG LQ $9 LQSXW 6HW WR 2Q LQ ³9LGHR 3RZHU 6DYH´ IURP )XQFWLRQ [...]
-
Página 45
(1*/,6+ )81&7,21FRQWLQXHG ' 9'3ODHU67%6HOHFWLRQ <R X FDQ XVH WKLV UHPRWH FRQWURO WR RSHUDWH '9' 3ODHU DQG 6HW 7R S %R[ RI RWKHU PDNHUV DV ZHOO DV WKLV VHW $IWHU SUHVVLQJ EXWWRQ SUH[...]
-
Página 46
7528%/(6+22 7,1* %HIRUH FDOOLQJ VHUYLFH WHFKQLFLDQ FKHFN WKH IROORZLQJ WDEOHV ¿UVW ,I WKH SUREOHP LV QRW EH VROYHG ZLWK WKH VXJJHVWHG SURFHGXUHV FRQWDFW RXU ORFDO GHDOHU )RU RXU VDIHW 1(9(5 WU WR UHSDLU[...]
-
Página 47
(1*/,6+ 7528%/(6+22 7,1*FRQWLQXHG 6PSWRPDQG&KHFN/LVWFRQWLQXHG 6PSWRPV &KHFNOLVW 3DJH ,PDJHLVSDXVHG &KHFNLIWKH79LVLQIUHH]HPRGHESUHVVLQJ EXWWRQ 1RSLFWXUH 7KH,QGLFDWLQJODPSĺ2II &KHFNLIWKH3RZHU&RUG?[...]
-
Página 48
7528%/(6+22 7,1*FRQWLQXHG 6PSWRPDQG&KHFN/LVWFRQWLQXHG 6PSWRPV &KHFNOLVW 3DJH 7KHLPDJHRQWKHVFUHHQLVPRYLQJLQ DQREOLTXHGLUHFWLRQ 3&LQSXWPRGHRQO $GMXVW³+RUL]RQWDO&ORFN´DQG³&ORFN3KDVH´ 7KHFRDUVHKRUL]R[...]
-
Página 49
(1*/,6+ 352'8&763(&,),&$ 7,216 63(&,),&$ 7,21 3DQHO 'LVSODGLPHQVLRQV $SSUR[LQFKHV +[9PPGLDJRQDOPP 5HVROXWLRQ +[9SL[HOV 1HWGLPHQVLRQV LQFOXGLQJ2SWLRQDO6WD[...]
-
Página 50
352'8&763(&,),&$ 7,216FRQWLQXHG 6LJQDO,QSXW 5*%WHU PLQDO'VXESLQFRQQHFWRU 3LQ ,QSXWVLJQDO 5 * % 1RFRQQHFWLRQ 1RFRQQHFWLRQ 5*1' **1' %*1' 1RFRQQHFWLRQ *1' 1RFRQQHFWLRQ >6'[...]
-
Página 51
(1*/,6+ 352'8&763(&,),&$ 7,216FRQWLQXHG 5 HFRPPHQGHG6LJQDO/LVW : LWK+'0,LQSXW 1R 6LJQDOPRGH +RUL]RQWDO IUHTXHQF N+] 'RWFORF N IUHTXHQF 0+] 5HPDUNV 6LJQDO 1DPH 5HVROXWLRQ 9 HU WLFDO IUHTXHQF+] 9*$ ; ?[...]
-
Página 52
[...]