Español dropdown-ico

Hitachi MMP-401 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hitachi MMP-401. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hitachi MMP-401 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hitachi MMP-401 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hitachi MMP-401, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hitachi MMP-401 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hitachi MMP-401
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hitachi MMP-401
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hitachi MMP-401
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hitachi MMP-401 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hitachi MMP-401 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hitachi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hitachi MMP-401, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hitachi MMP-401, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hitachi MMP-401. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Multi Pla yer with GPS User Manual MMP-401 Thank you f or purchasing this HIT A CHI product. T o obtain the best perf ormance and safety , please read this manual carefully . Please keep this manual f or future reference. MMP-401 IM.indd 1 03-08-2006 11:49:53 AM[...]

  • Página 2

    2 SAFETY PRECA UTIONS For y our safety , please read the f ollowing precautions carefully bef ore using this product. Improper use will cause serious personal injuries and/or damage to your proper ty or this product. The follo wing symbols are used in this manual. Please fully understand the meaning of the symbols before reading the instructions in[...]

  • Página 3

    3 CONTENTS SAFETY PRECA UTIONS ............................... IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS ........ FUNCTIONAL O VER VIEW ............................ F ront View ....................................................... Rear View ........................................................ T op Vie w ..................................................[...]

  • Página 4

    4 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Read Instructions - All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. Retain Instructions - The safety and operating instructions should be retained for future reference . Heed Warnings - All warnings on the product and in the operating instructions should be adhered to . Follo[...]

  • Página 5

    5 Object and Liquid Entry - Never push objects of any kind into the product through any openings as they ma y touch dangerous voltage points or short-out par ts that could result in a fire or electric shock. Ne ver spill liquid of any kind on the product. Servicing - Do not attempt to ser vice the product yourself as opening or remo ving cov ers m[...]

  • Página 6

    6 FUNCTIONAL O VER VIEW Front Vie w 1 2 Rear View 4 3 5 T op View 6 MMP-401 IM.indd 6 03-08-2006 11:49:55 AM[...]

  • Página 7

    7 Bottom View 7 Side View 8 11 9 12 10 T ouch Screen Charge Indicator Indicates orange when the battery is charging. Speaker Stylus T aps the touch screen to mak e selections and enter information. GPS Antenna Receives signals from GPS satellites when lifted up to the horizontal position. P ower Button T urns the play er on or off. 1. 2. 3. 4. 5. 6[...]

  • Página 8

    8 PREP ARA TION Supplied Accessories When you unpac k the play er, please chec k to ensure the follo wing accessories are supplied before installation. In case of missing or damaged, please contact the dealer immediately . User manual (x2) AC po wer adaptor (x1) Car power adaptor (x1) USB cable (x1) Earphones (x1) Stylus (x1) Suction cup windscreen[...]

  • Página 9

    9 P ositioning the Play er in a V ehicle The play er can be positioned on the inside of the vehicle windscreen using the supplied suction cup windscreen mount and mounting brack et. Attach the mounting brack et onto the suction cup windscreen mount. Ensure the mounting brack et is secured onto the suction windscreen mount. 1 suction cup windscreen [...]

  • Página 10

    10 B ASIC OPERA TION Getting Started Press the P ower button f or a while to turn on the play er . The T op Menu appears on the touch screen. Note: Y ou can return to the T op Menu any time by pressing the P ower button. Navigation T ap on the T op Menu to enter navigation mode . The Destinator Menu will be displa yed. Note: Please refer to Hitachi[...]

  • Página 11

    11 V olume Setting T ap on the T op Menu to enter V olume Setting. T ap + or - to adjust the volume. T ap to mute the sound or tap to restore the sound. T ap Back to return to the T op Menu. Entertainment Y ou can pla y MP3 and MPEG-4 stored in SD or MMC memory card. Inser t the SD or MMC memory card to the card slot. T ap on the T op Menu to enter[...]

  • Página 12

    12 Entertainment Screen Buttons The follo wing buttons appear on the Entertainment screens. T ap to display the entertainment interface. T ap to scroll up the folder list or file list. T ap to scroll down the folder list or file list. T ap to retur n to the folder list. T ap to retur n to the T op Menu. T ap to play the pre vious file. T ap to p[...]

  • Página 13

    13 TROUBLESHOO TING If you e xperience any of the follo wing difficulties while using the play er, use this troub leshooting guide to help you remedy the prob lem. Should any problem persist, consult y our nearest ser vice center . Symptom P ossible Cause Remedy The play er does not star t. The battery may be exhausted. Recharge the battery . The [...]

  • Página 14

    14 SPECIFICA TIONS GPS Section Received Center F requency GPS Satellites Refresh F requency TFT LCD Monitor Size Resolution (H x V) Main Unit Dimensions Weight 1575.42 MHz 20 1/sec 4 inch 480 x 272 (RGB) 115 x 75 x 28 mm 215g Specification are subject to change without notice for impro vement. MMP-401 IM.indd 14 03-08-2006 11:49:59 AM[...]

  • Página 15

    15 MEMO MMP-401 IM.indd 15 03-08-2006 11:49:59 AM[...]

  • Página 16

    MMP-401 IM.indd 16 03-08-2006 11:49:59 AM[...]