Hitachi R-Z470ES9KT manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hitachi R-Z470ES9KT. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hitachi R-Z470ES9KT o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hitachi R-Z470ES9KT se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hitachi R-Z470ES9KT, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hitachi R-Z470ES9KT debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hitachi R-Z470ES9KT
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hitachi R-Z470ES9KT
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hitachi R-Z470ES9KT
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hitachi R-Z470ES9KT no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hitachi R-Z470ES9KT y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hitachi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hitachi R-Z470ES9KT, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hitachi R-Z470ES9KT, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hitachi R-Z470ES9KT. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    R-Z420EM(X) R-Z460EM(X) R-Z490EM(X) R-Z411EMS(X) R-Z451EMS(X) R-Z481EMS(X) R-Z440E9H(X) R-Z480E9H(X) R-Z400ES9KV R-Z400ES9KT R-Z440ES9KV R-Z440ES9KT R-Z470ES9KV R-Z470ES9KT R-Z400END9K(X) R-Z440END9K(X) R-Z470END9K(X) R-4000HT PWH White R-4000HT TWH White R-4000HT SLS Silver R-4040HT PWH White R-4040HT TWH White R-4040HT SLS Silver R-4070HT PWH Whi[...]

  • Página 2

    SAFETY SUGGESTION Suggestions below are very important for safety use of the refrigerator , please be sure to keep the following items. WARNING CAUTION IDENTIFICA TION P ARTS INST ALLA TION Freezer shelf (Adjustable) (T empered glass or steel wire) T wisted ice maker Ice cube box Chilled case Refrigerator temperature control dial& Freezer tempe[...]

  • Página 3

    Chiller case Door[...]

  • Página 4

    Even if the power plug is plugged in immediately after being unplugged, the compressor will not run for 10 minutes. However , if the inside is not cold, it will start running in approximately 10 minutes. Replace spare parts. 1. Replace lamp 1. Unplug the refrigerator . 2. Remove shelves. 3. T o take out the lamp cover , pull the lock at the positio[...]

  • Página 5

    䂓㆔఼ 両ᅮ䳏ວ 䮰䭝 5 ᅝܼᓎ䅄 ҹϟⱘᓎ䅄ˈᇡᅝܼՓ⫼䲾ₗᕜ䞡㽕ˈ䂟⺎ֱ䎳ᕲҹϟⱘᣛ⼎Ή ߛ࣓ᇛ䞡⠽ ວ೼䳏㎮Ϟˈ Ҹ݊᧡↔DŽ 䄺ਞ ᇣᖗ ߛ࣓ᇛ䲾ₗ᥹侕㟇Ԣᮐ㽣ᅮⱘ䳏⑤䉴㥋ⱘᦦᑻЁˈ Ѻϡ㽕Փ⫼Ԣᮐ両ᅮ䳏ວⱘ䳏⑤DŽ㢹Փ⫼㨀㛑ᦦ㯛ˈᇛ䳏⑤㟛݊ᅗ䳏఼݅⫼?[...]

  • Página 6

    ބ⑿ֱ冂Ⲧ ђ⠑ 㪟ᄤ ܆∈ㆅ 催▩ᑺ 6 ⑿ᑺ᥻ࠊ ᪡԰ ދޡᅸ ⭊܆ᄬޡ㙝៪䲾㊩ ℷᐌՓ⫼ ⭊㽕ᖿ䗳㻑ބ៪ᗹޡ亳⠽ˈজ៪਼ೡⱘ⪄๗⑿ᑺᰃԢˈ ҹঞދޡᅸⱘ⑿ᑺϡ໴DŽ ⭊亳⠽ⱘ⑿ᑺ䘢Ԣ ℷᐌՓ⫼ ⭊ދޡ亳⠽䓗ޡ੠䓗ᖿDŽ ेՓ䂓᷵ދޡᅸܻⱘ “Temperature Control Dial” ᮟ䟩㟇 “MAX[...]

  • Página 7

    7 ⏙┨ ⏙┨˄䂟↣᳜⏙┨䲾ₗϔ⃵˅ ᳈᦯ᕠ٭䜡ӊ བ㽕䋐䊋➜⊵ˈ䂟㟛ᑫ㟪៪䳊ଂଚ㙃㌵DŽ ߛ࣓⿏এ “MINUS-ZERO” 䴶ᵓDŽ ˄བ᳝䷜㽕ˈ䂟㙃㌵㎁ׂҷ⧚˅ 䞡ᮄ㌘㺱ˈ䂟ᦦܹ∈ㅵDŽ˄ৃ㛑ߎ⧒ⓣ∈⧒䈵˅ 㽕∖㎁ׂПࠡˈ䂟⁶ᶹҹϟ䷙ⳂDŽ 䲾ₗᦦ丁ᰃ৺䘽⭊ᦦϞ˛ ⁶ᶹֱ䱾㍆Ⲧˈ⁶ᶹֱ?[...]

  • Página 8

    8 . 1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 1 . 2 . 3 . 1 . 2 . 3 . 4 . 2 . 1 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 8 . 9 .10 .11 .12 .13 .14 (   2 ~ 1-) (   20 - ~ 18-) (   5 ~ 2) (   7 ~ 4) (  [...]

  • Página 9

    .1 9 .2 .1 .2 .1 .2 .3 .4 .5 .6 MID 14 ("MINU S-ZERO" ) ("MINU S-ZERO" ) 2 “MAX” “MID” “MAX” “MAX” “MIN” “MIN” . řſƔŸŲ ũŪƔũ ſƅŔ ŘũƔŠţ ŧƔũŗś řƔƆƈŷ ŚƊŕƄƏ ف ƁŌ řųƔţƈƅŔ řŠũŧƅ Ŕ ŚƊŕƄ ƏŌ . (" ") “MAX” " "[...]

  • Página 10

    10 .1 .2 .3 .2 .1 .2 .3 .4 .5 .1 .1 .2 .3 .3 .4 .1 .2 ." A 4 5 6 7 10 MIN MAX ƀœŕƁŧ[...]

  • Página 11

    11 ADDITIONAL SPECIFICA TION R-Z400ES9KV R-Z440ES9KV R-Z400ES9KT R-Z440ES9KT R-Z470ES9KV R-Z470ES9KT MODEL SPECIFICA TION RA TED GROSS VOLUME (litre) RA TED SHELF AREA (cm 2 ) ELECTRIC POWER CONSUMPTION (kWh/24 hours) PERCENT AGE RUNNING TIME (%) QUANTITY OF ICE PRODUCED (Kg/24 hours) RA TED VOL T AGE (V) RA TED FREQUENCY (Hz) RA TED POWER INPUT (W[...]

  • Página 12

    CONSUL T FOR SER VICE Consultation about an unknown point or repair (service). When there is consulation about an unknown point or repair (service), please ask the shop or a service agent. The abnormalities happen while using the refrigerator . Please investigate the item “Before requiring repair (service)”, when still unusual, pull out a power[...]