Hitachi UR 18DSL manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hitachi UR 18DSL. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hitachi UR 18DSL o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hitachi UR 18DSL se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hitachi UR 18DSL, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hitachi UR 18DSL debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hitachi UR 18DSL
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hitachi UR 18DSL
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hitachi UR 18DSL
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hitachi UR 18DSL no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hitachi UR 18DSL y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hitachi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hitachi UR 18DSL, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hitachi UR 18DSL, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hitachi UR 18DSL. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Cordless Radio Model UR 18DSL Handling instructions Note : Before using this cordless radio , car efully read through these HANDLING INSTRUCTIONS to ensure e ffi cient, saf e operation . It is recommended tha t these INSTRUCTIONS be kept readily avai lab le as an important reference when using this cordless radio. 00_UR18DSL_Eng.indb 1 00_UR18DSL_E[...]

  • Página 2

    2 1 0 4 ! 5 6 7 2 3 9 8 @ ^ ( # $ % & * ) ࿆ ࿇ ࿈ ࿉ ࿊ ࿋ ࿌ ࿍ ࿎ ࿏ ࿐ ࿑ ࿒ ࿓ 00_UR18DSL_Eng.indb 2 00_UR18DSL_Eng.indb 2 2009/06/26 18:46:15 2009/06/26 18:46:15[...]

  • Página 3

    3 CORDLESS RAD IO SAFET Y W ARNINGS W ARNING Read all safety warnings and all instructions. Failur e to follo w the warnings and ins tructions ma y r esult in electric shock, fi re a nd /or se ri ou s in ju r y. Sav e all warnings and instructions for future reference. 1. Use only the speci fi ed pow er supply volt ag e. • Use of an y other vol[...]

  • Página 4

    4 NAMES OF PA R T S 1 FM antenna # Sleep timer / Clock button ࿊ Sleep timer indicator 2 Handle $ Band selector button ࿋ Alarm indicator 3 Rear door % FM mode / Alarm button ࿌ Buzzer alarm indicat or 4 Speaker ^ Memory button (1 - 5) ࿍ Radio alarm indicator 5 Buckle & Search button (Clo c k (-) but ton ) ࿎ Fr eq u en cy 6 Exter ior inp[...]

  • Página 5

    5 SERVICE TIME PE R BA T TERY CHARGE Battery capacity Ser vice time * 1. 3 Ah Approx. 7 hours 1. 4 Ah Approx. 8 hours 1. 5 Ah Approx. 8 hours 2.0 Ah Appro x. 11 hours 2.4 Ah Appro x. 13 hours 2.6 Ah Appro x. 14 hours 3.0 Ah Appro x. 17 hours 3.3 Ah Appro x. 18 hours * The ser vice time is approximate (at 2 W × 2 output) . It varies depending on th[...]

  • Página 6

    6 Loading a plug-in battery (Fig . 4) Insert the batter y into the space in the radio body as far as it will go before securing with the belt. If the belt is not the right length, adjust the length of the belt. Plug- in batter y Belt Fig. 4 Loading a slide bat tery (Fig . 5) Remove the slide termina l cov er . Match the battery with the grooves in [...]

  • Página 7

    7 Posit ion ing Reception may be poor when the radio is used inside a vehi cl e or building. When inside a building, pla ce the radio near the window to ensure better reception. Noise ma y occur if the radio is placed near an appliance that generat e s noise . Mov e the radio away from the source of the noise . ● Au to Powe r O ff The radio turn[...]

  • Página 8

    8 ● To turn the voic e messages on/o ff By factory default setting, the vo ic e message function plays “W elc ome to Hitachi Power To o l s ” when the power is turned on and “Pres ent ed by Hitachi Power To o l s ” when the powe r is turned o ff . To mute the voice messages, press memory button 1 while the power is turned o ff and disp[...]

  • Página 9

    9 ITEM NO. PART NAME 1 ROD ANTENA 2 GUARD BAR 3 SCREW D4×15 4 TPE COVER (A) 5 SPEAKER COVER 6 DIAL 7 FUNCTION LABEL 8 FRONT HOUSING ASS’Y 9 SCREW D3×10 10 RUBBER WASHER 11 WASHER D4 12 SCREW D4×15 13 FUNCTION BUTTON 14 POWER BUTTON 15 BUTTON COVER 16 SCREW M1.7×5 17 CONTROL PCBA 18 FIBRE WASHER 19 SCREW D2.5×10 20 MODE BUTTON 21 FUNCTION PCB[...]

  • Página 10

    10 ITEM NO. PART NAME 43 ADAPTOR BELT 44 BACK DOOR PACKING 45 SCREW (BLACK) M2.6×8 46 HOLDER COVER LOCKER 47 TPE COVER (D) 48 NAME PLATE 49 BACK DOOR 50 METAL SHAFT (B) 51 BUCKLE 52 BUCKLE CONNECTOR 53 BATTERY HOLDER COVER 54 BATTERY BELT 55 HANDLE BRACKET 56 HANDLE BRACKET SPRING 57 HANDLE 58 METAL SHAFT (C) 59 JACK COVER (L) 60 SPEAKER BACK COVE[...]

  • Página 11

    11 00_UR18DSL_Eng.indb 11 00_UR18DSL_Eng.indb 11 2009/06/26 18:46:17 2009/06/26 18:46:17[...]

  • Página 12

    907 Code No. C99181811 A Printed in China Shinagawa Intercity To w e r A, 15 -1, Ko na n 2- c hom e, Minato-ku, To k y o , Japan 00_UR18DSL_Eng.indb 12 00_UR18DSL_Eng.indb 12 2009/06/26 18:46:17 2009/06/26 18:46:17[...]