Español dropdown-ico

Hobart HHFC5 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hobart HHFC5. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hobart HHFC5 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hobart HHFC5 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hobart HHFC5, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hobart HHFC5 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hobart HHFC5
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hobart HHFC5
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hobart HHFC5
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hobart HHFC5 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hobart HHFC5 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hobart en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hobart HHFC5, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hobart HHFC5, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hobart HHFC5. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    FORM 33798 Rev. A (Sept. 2001) HHFC SERIES DELI DISPLA Y CASES MODEL HHFC4 ML-114911 High Profile (57 3 ⁄ 8 " High) ML-114917 Low Profile (48 1 ⁄ 2 " High) ML-126809 Two Tier ML-126810 Pedestal ML-126821 Designer HHFC4C ML-114914 Counter HHFC5 ML-126815 High Profile (57 3 ⁄ 8 " High) ML-126816 Low Profile (48 1 ⁄ 2 " Hig[...]

  • Página 2

    – 2 – © HOBART CORPORATION, 1997, 2001 Euro Base High or Low Profile 4, 5, 6 or 8 Foot Full Service or Self-Service Pedestal Base 4, 6 or 8 Foot Full Service or Self-Service Countertop Model 4, 5, 6 or 8 Foot Full Service or Self-Service[...]

  • Página 3

    – 3 – Two Tier 4, 6 or 8 Foot Self-Service Designer Base 4, 6 or 8 Foot Full Service or Self-Service Island Case 4 Foot Self-Service[...]

  • Página 4

    – 4 – Installation, Operation and Care of HHFC SERIES DELI DISPLA Y CASES SA VE THESE INSTRUCTIONS GENERAL The HHFC Series Deli Display Cases hold food products at regulated temperatures, maintaining both freshness and quality. The deli cases feature uniform heating. Clear-view glass surrounds the food holding area. Full Service units provide t[...]

  • Página 5

    – 5 – INSTALLATION CODES AND STANDARDS In the United States, Hobart HHFC Series Deli Display Cases must be installed in accordance with state and local codes and the National Electrical Code, ANSI/NFPA-70 (latest edition). In Canada, Hobart HHFC Series Deli Display Cases must be installed in accordance with local codes and the Canadian Electric[...]

  • Página 6

    – 6 – Fig. 1 1. Lift the front glass into the upright position. 2. Remove the operator side service doors. 3. Place the stainless steel well adapter insert into the deli case well on the side (left or right) that is provided with the two-foot wide short piece of front glass. 4. Align the mid-divider glass bracket located on the stainless steel [...]

  • Página 7

    – 7 – ELECTRICAL CONNECTIONS WARNING : ELECTRICAL AND GROUNDING CONNECTIONS MUST COMPLY WITH THE APPLICABLE PORTIONS OF THE NATIONAL ELECTRICAL CODE AND/OR OTHER LOCAL ELECTRICAL CODES. WARNING : DISCONNECT ELECTRICAL SUPPLY AND PLACE A TAG AT THE DISCONNECT SWITCH TO INDICATE THAT YOU ARE WORKING ON THE CIRCUIT. Make electrical connections per[...]

  • Página 8

    – 8 – CONTROLS — All Models with Overhead Radiant Heat Lamp Bulbs, Euro, Counter, Designer, Two Tier or Pedestal Models, Full Service or Self-Service, Model HHFC4 (Case Length: 4 Foot), Model HHFC5 (Case Length: 5 Foot), Model HHFC6 (Case Length: 6 Foot) or Model HHFC8 (Case Length: 8 Foot) The size of the deli case and the model number deter[...]

  • Página 9

    – 9 – HIGH MED LOW OFF OVERHEAD HEA TER WELL THERMOST A T WELL INDICA TOR LIGHT OFF 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 FUSE HOLDER MAIN (ON/OFF) OVERHEAD LIGHTS ON/OFF PL-53651 ZONE CONTROL CONTROLS — Countertop, Euro Style or Pedestal, Model HHFC4 or HHFC4C (Case Length: 4 Foot), with Overhead Heater and Halogen Lighting Each zone has its own separate hea[...]

  • Página 10

    – 10 – OFF OVERHEAD HEA TER WELL THERMOST A T OFF 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 WELL INDICA TOR LIGHT MAIN (ON/OFF) OVERHEAD LIGHTS ON/OFF FUSE HOLDER PL-53653 ZONE CONTROL Fuse Holder — Replace fuse with same size and type. Overhead Heater — Regulates the heating elements to Low, Medium or High settings. Overhead Lights — Turns the overhead halog[...]

  • Página 11

    – 11 – OFF HIGH LOW OVERHEAD HEA TER WELL THERMOST A T OFF 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 WELL INDICA TOR LIGHT MAIN (ON/OFF) OVERHEAD LIGHTS ON/OFF FUSE HOLDER WELL THERMOST A T OFF 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 WELL INDICA TOR LIGHT ZONE CONTROL ZONE CONTROL PL-53654 CONTROLS — Countertop, Euro Style or Pedestal, Model HHFC8 or HHFC8C (Case Length: 8 Foot), w[...]

  • Página 12

    – 12 – HIGH MED LOW OFF OVERHEAD HEA TER WELLS THERMOST A T WELLS INDICA TOR LIGHT OFF 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 FUSE HOLDER MAIN (ON/OFF) OVERHEAD LIGHTS ON/OFF PL-53650 CONTROLS — Designer or Two Tier, Model HHFC4 (Case Length: 4 Foot), with Overhead Heater and Halogen Lighting One thermostat control adjusts the well heaters for the entire case;[...]

  • Página 13

    – 13 – CENTER WELLS THERMOST A T WELLS INDICA TOR LIGHT OFF 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 END WELLS THERMOST A T WELLS INDICA TOR LIGHT OFF 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 FUSE HOLDER MAIN (ON/OFF) OVERHEAD LIGHTS ON/OFF OFF HIGH LOW OVERHEAD HEA TER PL-53655 CONTROLS — Designer or Two Tier, Model HHFC5 (Case Length: 5 Foot) or Model HHFC6 (Case Length: 6 Foot),[...]

  • Página 14

    – 14 – CONTROLS — Designer or Two Tier, Model HHFC8 (Case Length: 8 Foot), with Overhead Heater and Halogen Lighting One thermostat control (with heating indicator light) adjusts the heaters for the two extreme left and two extreme right end wells while another thermostat control (and heating indicator light) adjusts the heaters for the three[...]

  • Página 15

    – 15 – BEFORE FIRST USE Before using the deli case for the first time, thoroughly clean the deli case with warm soapy water. Rinse thoroughly and wipe dry with a soft clean cloth. Clean all glass surfaces with a quality glass cleaner. USING THE DELI CASE Preheating Before placing products in the deli case, preheat for approximately 30 to 45 min[...]

  • Página 16

    – 16 – MAINTENANCE WARNING : THE DELI CASE AND ITS PARTS ARE HOT. USE CARE WHEN OPERATING, CLEANING OR SERVICING THE DELI CASE. WARNING : DISCONNECT ELECTRICAL SUPPLY AND PLACE A TAG AT THE DISCONNECT SWITCH TO INDICATE THAT YOU ARE WORKING ON THE CIRCUIT BEFORE PERFORMING ANY MAINTENANCE. REPLACING THE OVERHEAD HEAT LAMPS WARNING : THE HEAT LA[...]