Español dropdown-ico

Hobart ML-29269 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hobart ML-29269. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hobart ML-29269 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hobart ML-29269 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hobart ML-29269, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hobart ML-29269 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hobart ML-29269
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hobart ML-29269
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hobart ML-29269
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hobart ML-29269 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hobart ML-29269 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hobart en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hobart ML-29269, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hobart ML-29269, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hobart ML-29269. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    F-35512 (Mar. 2006) Access PrePack System Operator Manual ML-29268 EPP Printer ML-29269 EPCP Console 701 S. RIDGE A VENUE TROY , OHIO 45374 www .hobartcorp.com[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Access PrePack System Operator Manual F-35512 (Mar. 200 6) i Table of Contents TABLE OF CONTENTS Chapter 1: Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-1 Welcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    Access PrePack System Operator Manual Table of Contents ii F-35512 (Mar. 2006)[...]

  • Página 5

    Access PrePack System Operator Manual F-35512 (Mar. 200 6) 1-1 Introduction Chapter 1: Introduction Introduction We lc o m e The Access PrePack System was designed as a meat room or pro- duce back room scale. It giv es you merchandising capabilities with multiple fonts, graphics, and label types. Access PrePack System All necessary operator data ap[...]

  • Página 6

    Access PrePack System Operator Manual Introduction 1-2 F-35512 (Ma r. 2006) Operator Manual T erminology This manual uses the fo llowing terminology for ke ystrokes and data manipulation procedures: • The word TYPE means to touch a series of keys on the Oper- ator Screen Numeric Keypad or the Operator Screen Alpha Keyboard. • The word TOUCH mea[...]

  • Página 7

    Access PrePack System Operator Manual F-35512 (Mar. 2006) 2-1 Understanding the System Chapter 2: Underst anding the System Underst anding the System The Access EPP Scale System ca n store information on thou- sands of products. Retail store information requ ired for product handling and processing, such as PLU number , UPC number , Pricing, T are,[...]

  • Página 8

    Access PrePack System Operator Manual Understanding the System 2-2 F-35512 (Mar. 2006) Operator Main Menu Screen The Operator Main Menu Screen is a touch screen that enables you to enter information and move through the display screens. Attributes Functions Softkeys The softkeys on the Op erator Main Menu Screen are us ed to access the drop-down me[...]

  • Página 9

    Access PrePack System Operator Manual F-35512 (Mar. 2006) 3-1 Using the Access PrePack System Chapter 3: Chapter 3: Using the Access PrePack System Using the Access PrePack System Power Up the Syst em T o power up the Access PrePack System, use the on/off switch located on the back of the printer . Logging onto the System The Access PrePack System [...]

  • Página 10

    Access PrePack System Operator Manual Using the Access PrePack System 3-2 F-35512 (Mar. 200 6) Shutting Down the System The Shutdown feature is designed to stop all internal functions. Shutdown is required before power can be disconnected fro m the system. T o Shutdown the System: 1. From the Operator Main Menu Screen , TOUCH System. 2. From the Sy[...]

  • Página 11

    Access PrePack System Operator Manual F-35512 (Mar. 2006) 3-3 Using the Access PrePack System Operator Main Menu Screen Sof tkeys and Flashkeys The Operator Main Menu Screen Softkeys provide access to drop-down menus showing available function s. The use of these keys, the screens accessed, and th e functions performed through these keys are descri[...]

  • Página 12

    Access PrePack System Operator Manual Using the Access PrePack System 3-4 F-35512 (Mar. 200 6) Run Screen The Run Screen displays p roduct information for the PLU that is entered. The type of data disp layed depends upon the p roduct weigh type of the PLU. The Run Screen displays the follo wing product information, if applicable: • Enter PLU Numb[...]

  • Página 13

    Access PrePack System Operator Manual F-35512 (Mar. 2006) 3-5 Using the Access PrePack System Modifying the Run Screen The operator can modify certain settings that display on the Run Screen. Only text fields with a white background can be modified. T ext fields with a blue background cannot be edited and provide information only . Note • Changes[...]

  • Página 14

    Access PrePack System Operator Manual Using the Access PrePack System 3-6 F-35512 (Mar. 200 6) Automatic Settings The Run Screen has settings for automatic or m anual modes. In Automatic Mode the operation wi ll be performed without the operator touching PRINT , as is required in Manual Mode. Auto- matic Mode is changed with the Apply , W rap, and [...]

  • Página 15

    Access PrePack System Operator Manual F-35512 (Mar. 2006) 3-7 Using the Access PrePack System Automatically Print Label Only T o print a label wi thout applying the label in Automatic Mode : TOUCH the Label button until the i ndi cator is green. TOUCH the Apply and W rap buttons until the i ndicators are red. The Enter PLU text background color is [...]

  • Página 16

    Access PrePack System Operator Manual Using the Access PrePack System 3-8 F-35512 (Mar. 200 6) Automatically Print and Apply Label, No Wrap (Prep ackaged Product s) T o pri nt and apply a label to the product in Automatic Mode : TOUCH the Apply and Label butto ns until the indicators are green. TOUCH the W rap button un til the indicator is red. Th[...]

  • Página 17

    Access PrePack System Operator Manual F-35512 (Mar. 2006) 3-9 Using the Access PrePack System Automatically W rap Only T o wrap a product without printing or applying a label in Automatic Mode : TOUCH the W rap button until the indicator is green. TOUCH the Apply and Label buttons until the indicators are red. The Enter PLU text backgroun d color i[...]

  • Página 18

    Access PrePack System Operator Manual Using the Access PrePack System 3-10 F-35512 (Mar. 2006) Manual Mode T o use Manual Mode : TOUCH the Apply , W rap, and Label buttons until the indicators are red. The enter PLU text background color is white. A product is placed on the wrapper scale. TOUCH Print to print a label.[...]

  • Página 19

    Access PrePack System Operator Manual F-35512 (Mar. 2006) 3-11 Using the Access PrePack System Running a Product Running a product is the basic fu nction of the operator . This function allows the operator to select the PLU, weigh, wrap, print, and apply the label. From the Operator Main Menu Screen , T OUCH a Flashkey –OR– TO UCH the Enter PLU[...]

  • Página 20

    Access PrePack System Operator Manual Using the Access PrePack System 3-12 F-35512 (Mar. 2006) Using the Operator Main Menu Screen Drop-Down Menus Additional information is availabl e through the softkeys Product, Settings, an d Help located o n the Operator Sc reen menu bar as shown on the Operator Main Menu Screen. The Operator Main Menu Screen d[...]

  • Página 21

    Access PrePack System Operator Manual F-35512 (Mar. 2006) 3-13 Using the Access PrePack System Product Drop-Down Menu The Product Drop-Down Menu has the following selections:  Label Data Scr een  Label Placement Scr een  Pr od uct Note Screen  Pr oduct & Shelf Life Scr een  COOL Scr een  V oid T ransaction Product Drop-Down Me[...]

  • Página 22

    Access PrePack System Operator Manual Using the Access PrePack System 3-14 F-35512 (Mar. 2006) Product Drop-Down Menu - Label Placement Screen From the Operator Main Menu Screen , TOUCH Product. TOUCH Label Placement. Y ou should now be on the Label Placement Screen . T o change the Printer Selected : TOUCH the Printer field. The printer drop-down [...]

  • Página 23

    Access PrePack System Operator Manual F-35512 (Mar. 2006) 3-15 Using the Access PrePack System Product Drop-Down Menu - Product Note Screen From the Operator Main Menu Screen , T OUCH Product. TOUCH Pr oduct Note. Y ou should now b e on the Product Note Screen . Note Not all PLU’ s have an associated Product Note. T o exit this screen : TOUCH Bac[...]

  • Página 24

    Access PrePack System Operator Manual Using the Access PrePack System 3-16 F-35512 (Mar. 2006) Product Drop-Down Menu - Product & Shelf Life Screen From the Operator Main Menu Screen , TOUCH Product. TO UCH Product & Shelf Life. Y ou should now be on the Product & Shelf Life Screen . T o change the Sell By Date : TOUCH the Sell By Date [...]

  • Página 25

    Access PrePack System Operator Manual F-35512 (Mar. 2006) 3-17 Using the Access PrePack System Product Drop-Down Menu - COOL Screen From the Operator Main Menu Screen , T OUCH Product. TOUCH COOL. Y ou should now be on the COOL Screen . T o exclude COOL Data : T OUCH the Cool Not Required button. T o create COOL text : T OUCH the Create COOL T ext [...]

  • Página 26

    Access PrePack System Operator Manual Using the Access PrePack System 3-18 F-35512 (Mar. 2006) Settings Drop-Down Menu The Setting Drop-Down Menu ha s the following selections:  W rapper Scr een (only available when system connected to UWS)  Printer Settings Scr e en  Date and T ime Scr een  T otal T ype Scr een  Rezer o W eigher Scr[...]

  • Página 27

    Access PrePack System Operator Manual F-35512 (Mar. 2006) 3-19 Using the Access PrePack System Settings Drop-Down Menu - Printer Settings Screen From the Operator Main Menu Screen , T OUCH Settings. TOUCH Printer Settings. Y ou should now be on the Printer Settings Screen . T o change the Printer T ype : TOUCH the Printer T y pe field and SELECT Pr[...]

  • Página 28

    Access PrePack System Operator Manual Using the Access PrePack System 3-20 F-35512 (Mar. 2006) Settings Drop-Down Menu - Date and Time Screen The current date and time set for the Access PrePack System is shown on the Operator Main Menu Screen in the lower left hand corner . From the Operator Main Menu Screen , TOUCH Settings. TOUCH Date and T ime.[...]

  • Página 29

    Access PrePack System Operator Manual F-35512 (Mar. 2006) 3-21 Using the Access PrePack System Settings Drop-Down Menu - T ot al T ype Screen From the Operator Main Menu Screen , T OUCH Settings. TOUCH T otal T ype. Y o u should now be on the To t a l T y p e Screen . T o select a T otal T ype : TOUCH the T otal T ype field and SELECT a T otal T yp[...]

  • Página 30

    Access PrePack System Operator Manual Using the Access PrePack System 3-22 F-35512 (Mar. 2006) Help Drop-Down Menu The Help Drop-Down Menu ha s the following selections:  Sear ch Scr een  Describe this Page Scr een  Questions Scr een  Operator Note Scr een  About Access Scr een  W eights & Measur es Scr een Help Drop-Down Menu[...]

  • Página 31

    Access PrePack System Operator Manual F-35512 (Mar. 2006) 3-23 Using the Access PrePack System As shown on the screen below , a list of products is displayed. TOUCH the scroll bar a rrows to the right of the box containing the product list to scroll up or do wn and view all of the products listed. TOUCH the scroll bar arro ws below the box to view [...]

  • Página 32

    Access PrePack System Operator Manual Using the Access PrePack System 3-24 F-35512 (Mar. 2006) As shown on the screen below , a list of products is displayed. TO UCH the scroll bar a rrows to the right of the box containing the product list to scroll up or down and view all of the products listed. TOUCH the scroll bar arrows below the box to view l[...]

  • Página 33

    Access PrePack System Operator Manual F-35512 (Mar. 2006) 3-25 Using the Access PrePack System Help Drop-Down Menu - Questions Screen The Questions Screen will show a list of frequently asked questions regarding the Access PrePack System operation and maintenance. From the Operator Main Menu Screen , T OUCH Help. TOUCH Questions. Y ou should now be[...]

  • Página 34

    Access PrePack System Operator Manual Using the Access PrePack System 3-26 F-35512 (Mar. 2006) Help Drop-Down Menu - About Access Screen From the Operator Main Menu Screen , TOUCH Help. T OUCH About Access. Y ou should now be on the About Access Screen . T o exit t his screen : TOUCH Back. Help Drop-Down Menu - Weight s & Measures Screen From t[...]

  • Página 35

    Access PrePack System Operator Manual F-35512 (Mar. 200 6) 4-1 Maintenance & Cleaning Chapter 4: Maintenance & Cleaning Maintenance & Cleaning Removing Labels T o remove labels from t he printer : 1. Open the printer label access door . 2. Pull the printhead positi oning le ver toward the printhead to lower the printhead. 3. Push and ho[...]

  • Página 36

    Access PrePack System Operator Manual Maintenance & Cleaning 4-2 F- 35512 (Mar. 2006) 4. Remove the take-up spool ke y . 5. Remove the label backing pa per from the take-up spool and the label roll from the hub.[...]

  • Página 37

    Access PrePack System Operator Manual F-35512 (Mar. 200 6) 4-3 Maintenance & Cleaning Loading Labels Note Before loading labels: •S e e Cleaning the Printhead . •S e e Setting the Label Size Plate . T o load labels in the printer : 1. Remove labels from the first 12 inches of the new label roll. This will create a leader to attach to the ta[...]

  • Página 38

    Access PrePack System Operator Manual Maintenance & Cleaning 4-4 F- 35512 (Mar. 2006) 3. Push and hold in the label door release located on the interior back wall behind the roller and lowe r the label door . 4. Place the label roll on the hub. The leader feeds from the bottom of the roll in a clockwise direction. 5. Remove the take-up spool ke[...]

  • Página 39

    Access PrePack System Operator Manual F-35512 (Mar. 200 6) 4-5 Maintenance & Cleaning 8. Close the label d oor on the front of t he printer . 9. Pull the printhead positioning lever away from the printhead to raise the printhead into positi on. The printer will automatically advance the la bels through the printhead setting the labels in the re[...]

  • Página 40

    Access PrePack System Operator Manual Maintenance & Cleaning 4-6 F- 35512 (Mar. 2006) Setting the Label Size Plate T o set the label size plate : 1. Lift the label plate and set it in the slots for the size labels being used. 2. Move the lever on the hub to th e slot for the size labels being used. Note If you change the label size, make sure t[...]

  • Página 41

    Access PrePack System Operator Manual F-35512 (Mar. 200 6) 4-7 Maintenance & Cleaning Cleaning the Printhead The printhead of your Access PreP ack System Printer should be cleaned approximately once each week, or whenever labe ls are obstructed due to a residue buildup on the printhead and/or ro ller . It is a good idea to clean the printhea d [...]

  • Página 42

    Access PrePack System Operator Manual Maintenance & Cleaning 4-8 F- 35512 (Mar. 2006) T roubleshooting In the event that your Access PrePack System does not operate as expected, please reference the following troubleshooting steps before calling for service. If you are experiencing problems with the system , the following scenarios may be of he[...]

  • Página 43

    Access PrePack System Operator Manual F-35512 (Mar. 200 6) I-1 Index Index A About Access Screen, 3-26 Alpha Keyboard, 2-2 Automatic Settings, 3-6 Automatically Print and Apply Label, No Wrap (Prepackaged Products), 3-8 Automatically Print L abel Only, 3-7 Automatically W rap Only, 3-9 Automatically Wrap, Print and Apply Label, 3-6 C Cleaning the P[...]

  • Página 44

    Access PrePack System Operator Manual Index I-2 F-35512 (Mar. 200 6)[...]