Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Boat
Hobie Mirage i12s
24 páginas 1.27 mb -
Boat
Hobie HOBIE 14
1 páginas 0.06 mb -
Boat
Hobie 18 SE
34 páginas 2.85 mb -
Boat
Hobie HCE 2010
49 páginas 1.29 mb -
Boat
Hobie Mirage Pro Angler
16 páginas 0.54 mb -
Boat
Hobie HOBIE Miracle 20
4 páginas 0.59 mb -
Boat
Hobie FOX
22 páginas 0.49 mb -
Boat
Hobie HOBIE 18
4 páginas 0.44 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hobie Mirage i12s. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hobie Mirage i12s o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hobie Mirage i12s se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hobie Mirage i12s, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Hobie Mirage i12s debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hobie Mirage i12s
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hobie Mirage i12s
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hobie Mirage i12s
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hobie Mirage i12s no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hobie Mirage i12s y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hobie en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hobie Mirage i12s, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hobie Mirage i12s, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hobie Mirage i12s. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Hobie Mirage i12s[...]
-
Página 2
1 Thank you for choosing a Hobie Mirage Inflatable Kayak. As a member of the Hobie way of life, you are now on the road to pure adventure in pedaling and paddling. This owner ’s manual is designed to help you get maximum enjoyment from your new Hobie kayak. But more important, it is designed to help you use it safely . The content of this manual [...]
-
Página 3
2 Sit-on-top Cockpit Hobie Mirage kayaks are open-top cockpit designs. This allows the kayaker to enter and exit the kayak easily from the shore, dock or water . Scupper hole(s) make the kayak self-bailing. The design also eliminates the need to perform an “Eskimo roll” (advanced kayak technique). Scupper Hole(s) Drain holes (scuppers) in the c[...]
-
Página 4
3 Inflating Y our Hobie Mirage Kayak Follow the instructions below for valve operation and correct inflation and deflation procedures. V alve Operation Y our kayak is equipped with three differ- ent chambers that need to be inflated. All of the valves are located near the rear of the boat. There is one valve on each of the tube sides and one valve [...]
-
Página 5
4 Inflation T ips and Precautions · The boat can be inflated either with our hand pump or an electric pump. The electric pump can inflate the boat to a moderate pressure and save a lot of time with about 90% of the required air volume. Y ou will need to use your hand pump to inflate the chambers to the correct pressure. · Do not use an air compre[...]
-
Página 6
5 Rear Draining Scuppers Located just behind the seat on the i12s and behind the rear most seat on the i14t are two draining scup- pers. These will allow any water to drain if it collects near your seat bot- tom. Pull the plug out of the tube to allow water to drain. If you have the kayak loaded heavily with passen- gers and gear , you may want the[...]
-
Página 7
6 Rudder Operation Steering Operation and Adjustment On the left side of the kayak is a steering handle which turns the rudder left and right. When in use, place your hand on the disk and rotate the tab left and right to turn the rudder . Up/Down Rudder Control Located just to the right of the seat are two T -handles which control the up and down m[...]
-
Página 8
7 Hobie Mirage Drive Drive Installation/Removal 1. Insert the Hobie Mirage Drive into the opening of the hull in front of the seat location so it is facing forward. The front of the Mirage Drive can be determined by the location of the fin masts. The forward edge is illustrated to the right. 2. As you drop the drive straight down into the hole, it [...]
-
Página 9
8 W ashing After using in salt water or dirty water , wash the Hobie Mirage Drive with fresh water . Allow to dry , then spray metal parts (nuts, chains, cable ends, etc..) with WD-40™ or equivalent. Cable Adjustments Determining if adjustment is needed... Occasionally the cables may need to be re-tightened. The cables should be kept taut; howeve[...]
-
Página 10
9 The kayak storage bag is a travel design to allow you to get your kayak into the bag as easily as possible with minimal folds. Follow the diagrams below for the best folding proce- dures of the tandem and single inflatable kayaks. Kayak Folding Steps i12s i14t[...]
-
Página 11
10 Easy-Load Kayak Storage T ravel Bag Place the folded kayak over the bag so the bottom rub rail runs with the length of the bag. Pull the corners of the bag up around the side of the kayak. Clip the three buck- les with webbing and cinch up the straps to compress the bag around the kayak. Flip the long flap over and clip and cinch the straps t ha[...]
-
Página 12
1 1 Basic Kayak Information Basic Kayak Features The front of the boat is the “bow” and the rear is the “stern”. When looking forward to the bow , the left side of the boat is “port” and the right side is “starboard”. The hull ID number can be found on the bottom of the boat, at the stern. Inside the cockpit are scupper hole(s) that[...]
-
Página 13
12 Safety Checklist · T o avoid damage to the Hobie Mirage Drive, push either pedal completely forward before beaching or in shallow water . Use small, partial pedal strokes with one pedal nearly all the way forward until there is adequate water depth for the Mirage Drive to have com- plete clearance in the water . · Consult your physician prior [...]
-
Página 14
13 How to Perform a Self Rescue If you fall out of your boat, don’t panic. Stay with the boat. Y ou should be wearing a life jacket which will keep you afloat. There are many ways to get back up on the boat. If the boat is upside-down, it will need to be turned over . T o do this, reach across the bottom of the boat and grab the scup- per hole or[...]
-
Página 15
14 Paddling Y ou can choose to paddle, pedal or combine the two. These guidelines will help you to get started. T o start, sit in your kayak. Y our backside should be all the way back in the seat and your knees comfortably bent. T o find the proper footwell, straighten your legs all the way out and then bring them back one “well”. If your legs [...]
-
Página 16
15 Storing Y our Hobie Kayak Hobie has chosen PVC to provide superior protection from ultraviolet light. However , to ensure extra years of flexibil- ity and bright colors, avoid storing the boat where it will be exposed to weather or in direct sunlight. Please review the following list for storage and kayak care tips. Mirage Scupper Plug Y ou Hobi[...]
-
Página 17
16 T ransporting Y our Hobie Kayak The most compact and common way to transport your kayak is to deflate it and place it inside the storage travel bag provided with the kayak. Follow the folding instructions on pages 9 and 10. Another way to transport your Hobie kayak is on a roof rack purchased from your dealer . This normally involves a set of cr[...]
-
Página 18
17 Kayak Leak Detection and Repair Hobie kayaks are made from very durable PVC but may , on occasion, require minor repairs. Repairs are easily done with your included patch kit. Read the following paragraphs for leak detection and repair tips. Air Leak Detection If you are losing air pressure, not caused by colder tempera- tures, check the boat fo[...]
-
Página 19
18 W arranty Information Hobie provides a limited two year hull warranty . Y our warranty registration card is packaged with this owner ’ s manual and should be completed and returned to Hobie Cat within 30 days of the date of purchase. If you have problems with your boat, contact your dealer first. If you need further assistance, contact Hobie C[...]
-
Página 20
19 Hobie Mirage Kayaks • T wo storage hatches; 8” & 6" • T wo molded-in fishing rod holders • Large cargo area w/Bungee tie-downs • Padded mid-boat carrying handle • Options: Plug-in Cart, Sail Package, Bimini, Sidekick and Dodger Length: 9' 7"/ 2.92 m Width: 29.5"/ 0.75 m Hull Weight: 48 lbs./ 22 kg MirageDrive [...]
-
Página 21
Length: 13' 5”/ 4.09 m Width: 28.5"/ 0.72 m Hull Weight: 58 lbs./ 22 kg MirageDrive Weight: 6.6 lbs./ 3 kg Capacity: 350 lbs./ 159 kg • Three storage hatches; Two 8” & one large forward hatch • T wo molded-in fishing rod holders • T wo mesh covered stowage pockets • Large cargo areas w/Bungee tie-downs • Cup holder • O[...]
-
Página 22
Paddle Kayaks Length: 9'/ 2.74 m Width: 30"/ 0.76 m Hull Weight: 40 lbs./ 18 kg Capacity: 325 lbs./ 147 kg • 6" hatch • Molded-in drink holder • Easy-carry molded-in grip • Large cargo area w/Bungee tie-downs • Stackable for easy storage/transporting • Options: Plug-in Cart, Bimini, and Sidekick • 6" hatch • Mold[...]
-
Página 23
21 Length: 13’/ 3.96 m Width: 28.5"/ 0.72 m Hull Weight: 57 lbs./ 26 kg Capacity: 350 lbs./ 159 kg • T wo hatches: Large covered bow hatch & 8" center hatch • Center accessory tray & cup holder • T wo mesh-covered stowage pockets • T wo rear molded-in rod holders • Large cargo area w/Bungee tie-downs • Foot braces ?[...]
-
Página 24
1 HOBIE CA T 4925 Oceanside Blvd. Oceanside, CA 92056 Phone (760) 758-9100 Fax (760) 758-1841 REV 8/07 PN 95000 Mirage Inflatable Kayaks Length: 12/ 3.66m Width: 36"/ .91m Hull Weight: 53 lbs./ 24.0 kg MirageDrive Weight: 6.6 lbs./ 3 kg Capacity: 500 lbs./ 227 kg • Front dry storage w/ 8" hatch • Mid-ship and bow/ stern carry handles [...]