Honda Power Equipment Honda RIDGELINE Rear Camera System manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honda Power Equipment Honda RIDGELINE Rear Camera System. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honda Power Equipment Honda RIDGELINE Rear Camera System o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honda Power Equipment Honda RIDGELINE Rear Camera System se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honda Power Equipment Honda RIDGELINE Rear Camera System, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honda Power Equipment Honda RIDGELINE Rear Camera System debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honda Power Equipment Honda RIDGELINE Rear Camera System
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honda Power Equipment Honda RIDGELINE Rear Camera System
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honda Power Equipment Honda RIDGELINE Rear Camera System
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honda Power Equipment Honda RIDGELINE Rear Camera System no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honda Power Equipment Honda RIDGELINE Rear Camera System y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honda Power Equipment en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honda Power Equipment Honda RIDGELINE Rear Camera System, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honda Power Equipment Honda RIDGELINE Rear Camera System, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honda Power Equipment Honda RIDGELINE Rear Camera System. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Rear Camera System Owner’s Manual RIDGELINE[...]

  • Página 2

    2 © 2005 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. Special Messages • W e provide man y impor tant saf ety messages in this manual. For y our saf ety and saf ety of others, pay special attention to all warnings preceded by this aler t symbol . F ailure to f ollow the wa r nings contained in this manual can result in serious injury or[...]

  • Página 3

    © 2005 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reser ved. 3 Introduction .......................................................................................................... 4 W ar nings and Advice ........................................................................................... 5 Reading Picture T ak en by Rear Camera System .[...]

  • Página 4

    4 © 2005 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. Thank y ou f or purchasing this Honda accessory . Please read this Owner’ s Manual carefull y before using the rear camera, and keep this manual in the glo ve bo x for future reference. This product is designed to be used e xclusively on an Honda RIDGELINE. Honda is not responsible i[...]

  • Página 5

    © 2005 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reser ved. 5 W arnings and Advice W ARNING Not applicable D ANGER Not applicable CA UTION Use this rear camera system as a Supplementary System to check the obstructions. A void rain dr ops on the camera as it can cause poor photographing performance of the camera. When y ou reverse the car , use [...]

  • Página 6

    6 © 2005 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. • Do not disassemb le or modify this rear camera system. It can cause malfunction of the system. • The camera of this system is structured as the drip-proof sealed type for pre vention of de w condensation on the lens. Do not loosen the screws on the camer a and do not disassemble [...]

  • Página 7

    © 2005 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reser ved. 7 • The smear phenomenon*, characteristic to the CCD camera, occasionally appears on this rear camera system, as it uses the solid image pickup element (CCD element) f or the image receiving element. Note that this phenomenon is not a problem. The smear phenomenon occurs under the fol[...]

  • Página 8

    8 © 2005 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. • The picture reflected in the monitor screen is the mirror image. The mirror image represents the bilaterally symmetr ic image just like the picture you look in the rear view mirror or door mirror of a car . The picture that you directly look at with your ey es is referred to as the[...]

  • Página 9

    © 2005 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reser ved. 9 Reading Picture T aken By Rear Camera System 1. T urn the ignition s witch key to the ON (II) position.[...]

  • Página 10

    10 © 2005 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. Installation Of CCD Camera (Example) CA UTION Note that the area where is reflected to the monitor screen is limited. When y ou reverse the car , use extreme care and check f or safety behind the car with your e yes. 4903120M CCD CAMERA • Do not use the camera when the tail gate is [...]

  • Página 11

    © 2005 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reser ved. 11 Dimensional Drawing Color CCD camera 4219030M 1-1/4" (32 mm) 1-1/2" (38.2 mm)* 15/16" (24 mm) * Dimension changes in the range of ±1/64" (0.5 mm) depending on the focus position of the lens.[...]

  • Página 12

    12 © 2005 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 4910020K 4910030K Color CCD camera Image pic kup element: 1/4-inch inter line transfer type CCD (Picture element: approx. 250,000) Lens: Angle of view: Horizontal Appro x. 126° V er tical Approx. 83° Image pic kup performance: Resolution: Horizontal 300 min. (Around the center of th[...]

  • Página 13

    © 2005 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reser ved. 13 T roub leshooting Symptom Probable cause Remedy No picture reflected in the monitor screen. Gearshift lever not in the “R” position Check that the gearshift le ver is in the “R” position. Blown fuse Replace the fuse with the fuse of the specified capacity . P oor reflection o[...]

  • Página 14

    14 © 2005 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. W arranty Card W arranty card • Check the signature stamp of y our dealer and the date of purchase on the W arranty Card. Read the W arranty Card carefully and store it in a safe place securely . After-sale service • When the rear camera system does not wor k well: Read this Owner[...]

  • Página 15

    © 2005 American Honda Motor Co., Inc - All Rights Reserved. Printed in Japan 08B21-SJC-1000-81[...]