Español dropdown-ico

Honda Security System manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honda Security System. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honda Security System o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honda Security System se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honda Security System, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honda Security System debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honda Security System
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honda Security System
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honda Security System
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honda Security System no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honda Security System y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honda en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honda Security System, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honda Security System, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honda Security System. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 1 SECURITY SYSTEM KIT NO .: 08E51-EP4-101 OPERA TING INSTRUCTIONS[...]

  • Página 2

    2 © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. Contents Introduction ..................................................... 3 Emergency Disarming During Alar ming ........................................ 4 During the Entr y Dela y Time ..................... 4 System Controls Arming Mode (MANUAL A UT O) ............... 5 Arming Mode [...]

  • Página 3

    © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 3 Intr oduction Congr atulations on your purchase of this Honda Security System. Y our Honda Security System is the product of years of research and dev elopment. It will give y ou many years of reliab le performance, protection, and conv enience. The system consists of two major compone[...]

  • Página 4

    4 © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reser ved. During the Entry Delay Time Emer g ency Disarming Enter the vehicle and insert the ignition key . Disarming • The system can be disarmed using the Ignition key regardless of the method used to arm the system. • This method of disarming also ser ves as an emergency o verride if the[...]

  • Página 5

    © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 5 The switching procedure is The result MANU AL MODE Completed Beep once A UT O MODE Not completed No beep Arming Mode (MANU AL AU TO ) This section explains ho w to switch the arming mode from MANU AL to A UT O . NO TE: F actory preset is MANUAL. System Contr ols 1 2 3 4 0 Disarm the se[...]

  • Página 6

    6 © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reser ved. Inser t the ignition key . Y ou will observe the f ollowing. • The system “beeps” twice. The switching procedure is The result A U T O MODE Completed Beep twice MANU AL MODE Not completed No beep System Contr ols T urn the ignition key to the OFF position. Remov e the key from t[...]

  • Página 7

    © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 7 Placing the System in the V alet Mode (V alet Mode cannot be used in the Manual Arming Mode) When the security system is placed in the valet mode, it is temporarily placed on “hold. ” When in the v alet mode, the system cannot be armed, but panic mode is still functional. This is a[...]

  • Página 8

    8 © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reser ved. V alet (A uto Arming Mode only) In the V alet Mode: Open one of the doors. LED blinks once. After turning the ignition switch to OFF , remov e the ignition ke y . LED blinks once. If you f ollow either procedure below , LED b links once to show the system is in the V alet mode. LED K [...]

  • Página 9

    © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 9 V alet (A uto Arming Mode only) Exit Fr om the V alet Mode 1 2 3 4 With the system in the V alet mode and the key out of the ignition s witch. Steps from 2 to 4 m ust be completed within 3 seconds. Inser t the ignition key , and remove the iginition k ey from the iginition s witch. (Al[...]

  • Página 10

    10 © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reser ved. P ANIC Arming Arming Methods There are two possib le wa ys to ar m the system: • MANU AL Ar ming (Remote Control) • A UT O Ar ming (P assiv e) Manual Arming (Remote Contr olled) 1 The ar ming mode is set to “MANU AL. ” T ur n the ignition ke y to the “OFF”(O) position. Re[...]

  • Página 11

    © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 11 • When the main unit is set to “A UTO , ” the system arms automatically 20 seconds after the last door or the trunk is closed*. • If a door or the trunk is opened during the 20 second exit dela y time, the timer resets and the 20 second e xit delay time restarts after the last[...]

  • Página 12

    12 © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reser ved. P ANIC Alarm Mode Alarm T riggered Mode • After the system is armed, the sound of breaking glass or the opening of any doors or the trunk (or hood)* will tr igger the alarm. • If the door(s) is kept open, the alarm will continue to sound f or 10 minutes. • If the batter y is di[...]

  • Página 13

    © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 13 P ANIC Disarming Remote Contr olled Disarming • Regardless of the method used to arm the system, the system can be disar med using the remote control transmitter . 1 * Only on vehicle equipped with po wer door locks . 1 Press the “UNLOCK” b utton once on the remote control trans[...]

  • Página 14

    14 © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reser ved. P ANIC Glass Hatch Glass Hatch Using remote to open the glass hatch will suspend the arming mode. Once the hatch is closed, system will resume in arm mode. NO TE: Opening the glass hatch with a ke y will ACTIV A TE the alar m. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1[...]

  • Página 15

    © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 15 P ANIC P ANIC 0 P ANIC P anic Press and hold the “P ANIC” button f or more than 1 second. The follo wing will occur . • The horn sounds once per 1.5 seconds for one alarm duration. (Horn duration is 30 seconds.) The parking and head lights flash once per 1.5 seconds for one alar[...]

  • Página 16

    16 © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reser ved. T ripped Sensor W arning and Indication T ripped Sensor W arning • The system will warn you that the security system has been tripped in your absence. • If the system was tripped and auto rear med you will observe the f ollowing: The status LED flashes twice per second. The parki[...]

  • Página 17

    © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 17 P ANIC T ripped Sensor Indication (using both the transmitter and iginition key) T ripped Sensor W arning and Indication 1 5 • After disar ming the system, if the tripped sensor warning indicator appears, you can identify which sensor has been tripped by observing the number of flas[...]

  • Página 18

    18 © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reser ved. Example 1: If opening the trunk causes the alarm to be tr iggered, the Status LED will flash 2 times, pause and repeat this sequence f or 1 minute. Example 2: If the alarm is triggered twice, first by opening the door and then by opening the trunk, the Status LED will flash once, pau[...]

  • Página 19

    © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 19 P ANIC Remote Contr ol Code Programming (Onl y vehic les without P o wer Door Loc ks) Ho w to Program Remote Contr ol T ransmitters 1 3 • F or steps 2 through 12, each step must be completed within 5 seconds. For step 13, within 10 seconds for each remote . • Up to f our remotes c[...]

  • Página 20

    20 © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reser ved. P ANIC Remote Control Code Pr ogramming (Only vehic les without P o wer Door Loc ks) 6 9 8 7 9 Press the “LOCK” or “UNLOCK” b utton on the remote control transmitter . T ur n the ignition to the “OFF” position. T ur n the ignition to the “ON” position. Press the “LO[...]

  • Página 21

    © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 21 Remote Contr ol Code Programming (Onl y vehic les without P o wer Door Loc ks) 12 Press the “LOCK” or “UNLOCK” b utton on the remote control transmitter . • The status LED illuminates simultaneously f or 1 second to indicate progr amming mode. • T o ter minate the programm[...]

  • Página 22

    22 © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reser ved. Optional Items The Security System Accessories can be purchased at your Honda dealer . (Depending on the vehicle models , the installed accessor ies vary . For details, contact y our Honda dealer. ) T o insure proper installation and operation, each accessory should be installed by y[...]

  • Página 23

    © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 23 Glossar y Description * Functional only in the A utomatic Arming mode. * If the optional hood s witch is installed. ARM T o tur n the security system’ s protection on. * A UT OMA TIC ARMING The optional mode in which the security system is armed automatically (passively) after the t[...]

  • Página 24

    24 © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reser ved. A f eature which indicates, through the status LED , the sensor which tripped the alar m. A diagnostic feature which recalls the tripped sensor from memory . This feature is not disabled once the alarm is rear med. Glossar y Description * Functional only in the Automatic Arming mode.[...]

  • Página 25

    © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 25 Notes[...]

  • Página 26

    26 © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reser ved. Notes[...]

  • Página 27

    © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 27 Notes[...]

  • Página 28

    28 © 2004 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. Specifications Main Unit Design ......................................................................................... Microprocessor, all solid state Operating V oltage .................................................................... 1 3 V DC ( 9 V to 16 V allowable) Current C[...]