Español dropdown-ico

Honeywell 2000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell 2000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell 2000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell 2000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell 2000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell 2000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell 2000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell 2000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell 2000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell 2000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell 2000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell 2000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell 2000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell 2000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    62-86-25-14 Quick Start Guide for Herculine 2000 Series Actuators February 2007 Page 1 of 10 Honeywell’s HercuLine ® 2000 seri es actuators are available in four version s: HercuLine ® 2000 , HercuLine ® 2001 , HercuLine ® 2002, and HercuLine ® 200 3 . All are low torque, precision electric rotary actuators. This gui d e provides you with me[...]

  • Página 2

    62-86-25-14 Quick Start Guide for Herculine 2000 Series Actuators February 2007 Page 2 of 10 3. Linkage Set-up (continued) Variable Torque Linkage A variable torque linkage is employed when it is desired to provide a non-linea r torque profile throughout the full range of final control element travel. In this general si tuation, the actuator and dr[...]

  • Página 3

    62-86-25-14 Quick Start Guide for Herculine 2000 Series Actuators February 2007 Page 3 of 10 CW from Controller 5 CW Motor Drive CCW from Controller 6 CCW Motor Drive Potentiometer #1 7 8 9 Clockwise-End Slidewire feedback Counterclockwise-En d Potentiometer #2 10 11 12 Clockwise-End Slidewire feedback Counterclockwise-En d Protective Ground Ground[...]

  • Página 4

    62-86-25-14 Quick Start Guide for Herculine 2000 Series Actuators February 2007 Page 4 of 10 4. Electrical Connections (continued ) HercuLine ® 2003 Wiring Connection s Figure 5 HercuLine ® 2003 Wiring Co nnections HercuLine ® 2003 Operation The 2003 actuator is uni-directio nal (it does not reverse rotation with a reversal in control action). F[...]

  • Página 5

    62-86-25-14 Quick Start Guide for Herculine 2000 Series Actuators February 2007 Page 5 of 10 Considerations 1. This connection perfo rm s an emulation of a series 90 motor. If the controller being used is also an emulation of a Series 90, the connectio ns re qui red may be different. Shown in Figure 7are the connections found necessary to connect a[...]

  • Página 6

    62-86-25-14 Quick Start Guide for Herculine 2000 Series Actuators February 2007 Page 6 of 10 6. Enter, verify and adjust set up parameters for proper operation. (2001/2002 with optio nal display) Pressing the SET UP key on the keypad provides acce ss to the various set up groups and allows you to set up operating parameters, (such as input types an[...]

  • Página 7

    62-86-25-14 Quick Start Guide for Herculine 2000 Series Actuators February 2007 Page 7 of 10 Step Operation Press Result 4 Select other function parameters FUNCTION Successive presses of the FUNCTION key will sequential ly display the other function prompts of the selected set up group. Stop at the function prompt that you want to change, and t hen[...]

  • Página 8

    62-86-25-14 February 2007 Page 8 of 10 Quick Start Guide for Herculine 2000 Series Group Prompt Function Prompt Value or Selection Factory Setting RELAYn RTYP NONE RnyE X1 RnyVAL 0.0 RnyHL LO RLYnHY 0.0 CU OUT CUROUT NONE Depends on MSG COMM COMM DIS ADDRES 1 BAUD 19.2 XmtDLY 20ms DBLBYT FP B DIGINP DIGINP NONE EndPos 0 DISPLA DECMAL 8888 EUNITS PC[...]

  • Página 9

    62-86-25-14 February 2007 Quick Start Guide for Herculine 2000 Series Model Selection Guide Instructions Select the desired key numb er. The arrow to the right marks the selection avail able. Make the desired selections from Tables I thru VIII using the column below the arrow . A dot ( ) denotes unrestricted availability . Key Nu m ber V VI VII VII[...]

  • Página 10

    62-86-25-14 February 2007 Quick Start Guide for Herculine 2000 Series 2002 200 3 TA BLE VI - OPTIONS Selection Local keypad/ No local display interface supplied (Note 2) 0_ _ _ _ _ display Integrally mounted local display /keypad interface 1_ _ _ _ _ Local Auto/ No auto/manual switch _ 0_ _ _ _ manual switch Auto/manual switch wi th "Out of Au[...]