Español dropdown-ico

Honeywell 69-2072-05 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell 69-2072-05. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell 69-2072-05 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell 69-2072-05 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell 69-2072-05, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell 69-2072-05 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell 69-2072-05
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell 69-2072-05
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell 69-2072-05
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell 69-2072-05 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell 69-2072-05 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell 69-2072-05, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell 69-2072-05, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell 69-2072-05. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Owner ’ s Guide True IAQ ® Di gita l I A Q Co ntr o l 69-2072-05 69-2072_C.indd 1 7/31/2008 2:04:24 PM[...]

  • Página 2

    User Information About T rueIAQ ® .............................. 1 Operation .................................... 2 Display screen reference ........... 3 Adjusting IAQ setting s Changing humidifier settings ..... 4 Changing dehumidifier settings ... 6 Changing ventilation settings ...... 6 Changing time of day ................. 7 Service timers .[...]

  • Página 3

    1 69-2072—05 The T rueIAQ ® monitors and automatically adjusts operation of your whole-house humid- ifier , dehumidifier , ventilator , or bath fan. Maintaining proper indoor humidity minimizes the potential for unhealthy airbor ne pol- lutants to grow . Having too little humidity can leave you vulnerable to infections and uncomfortable dry skin[...]

  • Página 4

    69-2072—05 2 T rueIAQ ® can be used to control the humidity levels in your home, and control fresh air intake in accordance to industry recommendations (ASHRAE 62.2). Operat ion 68 40 55 12 15 : 76 % % In Out PM M24931 Comfort Settings: Feedback on your indoor IAQ conditions. Outdoor Conditions 1 : Actual outdoor temperature and humidity . Equip[...]

  • Página 5

    3 69-2072—05 Dry: Indoor humidity levels are below 20% relative humidity (RH.) Display screen reference 68 40 55 12 15 : 76 % % In Out PM M24932 W et: Indoor humidity levels are above 60% RH. Window Frost: The control is protecting your home against too much humidity based on outdoor conditions. Humidity levels in your home may not reach your des[...]

  • Página 6

    69-2072—05 4 Outdoor T emp. Sett ing -20°F (-29°C) 15% 0°F (-18°C) 25% 20°F (-7°C) 35% Changi ng humidi fier set tin gs Note: These items will appear only if a humidifier is installed on your system. 1. Set humidifier by pressing UP/DOWN arrows. T ables below are recommended initial humidity settings based on outdoor temperature. If window [...]

  • Página 7

    5 69-2072—05 2. Press “More” to enter Window Frost Protection. Use the UP/DOWN arrows to set frost protection level. Changi ng humidi fier set tin gs M24830 12345678 9 LESS HUMIDITY LOOSE HOME/SINGLE-P ANE WINDOWS MORE HUMIDITY TIGHT HOME/TRIPLE-P ANE WINDOWS On the first cold day after T rueIAQ ® is installed, look for condensation on windo[...]

  • Página 8

    69-2072—05 6 Note: These items will appear only if a dehumidifier is installed. If both a humidifier and dehumidifier are installed, these settings will appear after pushing “More” from the humidifier operation style screen. Changi ng dehu midifier an d ventilat ion set tin gs 1. Set dehumidifier by pressing the UP/DOWN arrows. RH% will chang[...]

  • Página 9

    7 69-2072—05 1. Press “More.” Adjust hour using the the UP/DOWN arrows. 2. Press “More.” Adjust minutes using the UP/DOWN arrows. 3. Press “Done” to save settings. Changi ng t ime of d ay and ser vice t imer s 68 40 55 12 00 : 76 % % In Out Set M24934 68 40 55 12 00 : 76 % % In Out Set M24935 Ser vice Timers Service timers appear when[...]

  • Página 10

    69-2072—05 8 Installation 1. T urn system power off. 2. Choose a location. T rueIAQ ® can be mounted to a wall or directly to the return duct. CA UTION: EL ECT RIC AL HAZARD. Can cause electrical shock or equipment damage. Disconnect power before beginning installation. M24787 E L E C T R O N I C A I R C L E A N E R 69-2072_C.indd 8 7/31/2008 2:[...]

  • Página 11

    9 69-2072—05 Installation 3. Loosen the cover screw . 4. Separate the front housing from the base. M24814 5. For wall mounting, run wires through the back hole to the terminals. Wire size for all connectors: 2 x 18 AWG to 1 X 22 AWG. Install the mounting plate using two screws. M24818 6. For duct mounting, (A) snap out side wall clip and attach a[...]

  • Página 12

    69-2072—05 10 Pin Pin description Pin capacity R 24V supply . Must be common to G output. 24V ac±20% 1.5 amp max C 24V supply common. 24V ac±20% Sensor Communication and supply bus to remote sensors (sensor pins not polarized). 24Vdc 64mA max out Sensor Switch Override switch input. Active when R is applied 24V ac±20%, 10mA max in W W input to[...]

  • Página 13

    11 69-2072—05 Wiring Wiring T rueIAQ ® with a non-powered humidifier . HV AC THERMOST AT M27340 68 40 55 12 15 : 76 % % In Out PM R C W Y G R C SENSOR SENSOR SWITCH W G VENT VENT DEHUM DEHUM HUM HUM 24V TRANSFORMER HE225 BYP ASS HUMIDIFIER TrueIAQ + – 69-2072_C.indd 11 7/31/2008 2:04:26 PM[...]

  • Página 14

    69-2072—05 12 Wiring HV AC THERMOST AT HUM HUM 24V 24V G Y W RR c G Y W RC 24V 24V HUM HUM C GT R RT GF EXT RECOMMENDED PRESSURE SWITCH M27341 TrueSTEAM - INTERNAL NOTE: IF PRESSURE SWITCH IS USED, ENSURE DIP 5 IS IN ON POSITION. FA CTORY INST ALLED JUMPER 68 40 55 12 15 : 76 % % In Out PM Tr ueIAQ Wiring T rueIAQ ® with a powered humidifier . 6[...]

  • Página 15

    13 69-2072—05 Wiring M27390 68 40 55 12 15 : 76 % % In Out PM R C SENSOR SENSOR SWITCH W G VENT VENT DEHUM DEHUM HUM HUM TrueIAQ EARD-6 TH81 10 U Y W RR c OUTDOOR SENSOR (PROVIDED) HV AC R C W Y G CG DH90 DEHUMIDIFIER GRA Y DAMPER CONTROL (NOT USED) RED +24 VA C POWER YELLOW COMPRESSOR CONTROL COMM. BLUE FA N AND COMPRESSOR CONTROL GREEN FA N ON [...]

  • Página 16

    69-2072—05 14 Wiring M27391 68 40 55 12 15 : 76 % % In Out PM R C SENSOR SENSOR SWITCH W G VENT VENT DEHUM DEHUM HUM HUM Tr ueIAQ TH81 10U Y W RR c OUTDOOR SENSOR (PROVIDED) HV AC R C W Y G CG RED BLACK GREEN 2 IF A THERMOST AT OTHER THAN A TH51 10, TH5220, TH5320, TH61 10, TH6220, TH6320, TH81 10, TH8320 OR TH8321 IS USED, A RELA Y MA Y BE REQUI[...]

  • Página 17

    15 69-2072—05 Wiring Wiring T rueIAQ ® with a non- powered humidifier , ventila- tion damper , and an auxiliary exhaust fan. 2 IF A THERMOST AT OTHER THAN A TH51 10, TH5220, TH5320, TH61 10, TH6220, TH6320, TH81 10, TH8320 OR TH8321 IS USED, A RELA Y MA Y BE REQUIRED TO ISOL AT E THE G WIRE. FOR WIRING OF HUMIDIFIER OTHER THAN THE HE265 READ THE[...]

  • Página 18

    69-2072—05 16 Mounting t he outdoor se nsor 1. Do not mount on the south side of the house or in direct exposure to sunlight. 2. Keep at least 4 feet away from exhaust vents. 3. If in an air intake, place 1 foot closer to outside wall. 4. Place at least 6 inches higher than possible snow buildup. 5. Do not route sensor wire near high voltage wire[...]

  • Página 19

    17 69-2072—05 Advanced H V AC i nstaller setup in str uctio ns 1. Press and hold the UP/ DOWN arrows for 3 seconds. M24823 2. Press “More” to advance to the next setup option. See table on next page. 3. Use the UP/DOWN arrows to select options. See table on next page. 4. Press “Done” at any time to save and return to the home screen. M248[...]

  • Página 20

    69-2072—05 18 Adv anced programming Setup functions Se t ti ng s & O pt i on s (factor y default in bold ) 10 T emperature Display 1=Fahrenheit; 2=Celcius 15 Frost Protection 0=Not installed 1=Frost Protection OFF 2=Frost Protection ON 20 Humidity High Limit 5%-80% in 5% increments; 40% 25 Humidifier Operation 0=Hum only while heat on 1=Hum o[...]

  • Página 21

    19 69-2072—05 Adv anced programming Setup functions Se t ti ng s & O pt i on s (factor y default in bold ) 85 Hum Service Timer 0 ,1,3,6,12 (months intermittent) 90 Hum Water Filter Service 0 ,1,3,6,12 (months intermittent) 95 Air Filter Service Timer 0 ,1,3,6,12 (months continuous) 100 V ent Filter Service Timer 0 ,1,3,6,12 (months continuou[...]

  • Página 22

    69-2072—05 20 Adv anced programming Setup functions Se t ti ng s & O pt i on s (factor y default in bold ) 150 ASHRAE: CFM Setting 3=30 CFM; 4=40 CFM, up to 20=200 CFM 155 Maximum V ent 00 ; 30%–95%. ( 00 setting runs to ASHRAE 100%) 160 V ent Shut-offs 0=Auto vent regardless of outdoor conditions 1=Off at 75°F dew point or 99°F air temp [...]

  • Página 23

    21 69-2072—05 T rueIAQ ® Control and Outdoor Sensor • Operating/Storagetemp: -40°F to 120°F (-40°C to 50°C) • CondensationProtection: 0-100% • OperatingRH%: 0% to 99%non- condensing (T rueIAQ). Outdoor sensor protected from condensation. • T emp readingrange: -40°C to50°C [...]

  • Página 24

    Honeywell Inter national Inc. 1985 Douglas Drive North Golden Valley , MN 55422 http://yourhome.honeywell.com ® U .S. Registered T rademark. © 2008 Honey well International Inc. Patents pending. 69 -2072 — 0 5 M .S . R ev. 07-0 8 Automa tio n an d Cont r ol So lut ions Printed in U.S.A. on recycled paper containing at least 10% post-consumer pa[...]