Español dropdown-ico

Honeywell 9520/40 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell 9520/40. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell 9520/40 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell 9520/40 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell 9520/40, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell 9520/40 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell 9520/40
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell 9520/40
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell 9520/40
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell 9520/40 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell 9520/40 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell 9520/40, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell 9520/40, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell 9520/40. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Voyager 9520/40 Voyager GS9590 Eclipse 5145 Quick Start Guide VG-ECL-QS Rev C 6/12 Aller à www.honeywellaidc.com pour le français. Vai a www.honeywellaidc.com per l'italiano. Gehe zu www.honeywellaidc.com für Deutsch. Ir a www.honeywellaidc.com para español. Para Português, acesse www.honeywellaidc.com.br . Перейти на русск?[...]

  • Página 2

    Getting Started Turn off the computer’s power be fore connecting the scanner, then power up the computer once th e scanner is fully connected. Connecting the Scanner USB: Serial (RS232): Keyb oa rd We d g e : optional adapter cable[...]

  • Página 3

    Reading T echniques Recall Defaults Scan Enable Factory Defaults , then Recall Defaults to reset all standard product default settings. Interface Selections USB ³ 999998 Recall Defaults ³ 846600 Enable Factory Defaults ³ 999970 ³ 316400 USB Keyboard Emulation Load Integrated Full Speed USB IBM/OEM Defaults ³ 316460 USB Serial Emulation[...]

  • Página 4

    Ke yboard W edge Ke yboard Country Scan a bar code to select one of the following keyboard country templates. Refer to your Config uration Guide for additional keyboard country settings. ³ 5155143 Keyboard Wedge Emulation ³ 416210 ³ 416220 United Kingdom ³ 416230 Germany/Austria France ³ 416260 United States ³ 416200 Belgium ³ 416250 Spain ?[...]

  • Página 5

    AL T Mode If your bar code contains special characters from the extended ASCII chart, for example, an e with an accent grave (è), scan the ALT Mode On bar code. The data is then output with the special character(s). Note: Scan ALT mode after scan ning the appropriate Keyboard Country code. RS232 Communication Commands ³ 116217 ALT Mode On ³ 1158[...]

  • Página 6

    Prefix Scan one of the following bar codes to program your scanner to add or remove a start of text character, or AIM, NCR, or Nixdorf identification characters before each bar code. ³ 116615 ³ 116605 ³ 107905 ³ 107901 STX Prefix On STX Prefix Off ³ 107915 AIM ID Prefix On AIM ID Prefix Off ³ 107911 NCR Prefix On NCR Prefix Off ³ 107907 ³ 1[...]

  • Página 7

    Suffix Scan one of the following bar codes to program your scanner to add or remove a carriage return, line feed , tab, or end of text after each bar code. ³ 116613 ³ 116603 ³ 116604 CR Suffix On CR Suffix Off ³ 116612 LF Suffix On ³ 116602 LF Suffix Off ³ 116610 Tab Suffix On ³ 116600 Tab Suffix Off ³ 116614 ETX Suffix On ETX Suffix Off[...]

  • Página 8

    User Configurable Prefix/Suffix One or two prefix or suffix charac ters can be added and assigned for data transmission. Use one of th e codes below with a 3 code byte sequence that represents the desired character ( see ASCII Conversion Chart , end of document) for your prefix or suffix. (To add additional prefix/suffix characte rs, refer to your [...]

  • Página 9

    Supplements Scan one of the bar codes below to program your scanner for 2 or 5 digit bar code supplements. 977 (2 Digit) Supplement Required: Turn on this feature when a 2 digit supplement is re quired for EAN-13 codes that begin with 977. ³ 101217 2 Digit Supplements On ³ 101207 2 Digit Supplements Off ³ 101216 5 Digit Supplements On ³ 101206 [...]

  • Página 10

    UPC/EAN Formatting Scan Convert UPC-A to EAN-13 and a leading zero is transmitted before a UPC-A bar code to convert it to EAN-13. Scan Transmit Lead Zero on UPC-E to transmit a zero before each UPC-E bar code. Scan Transmit UPC-A Number System to transmit the UPC-A leading digit with the bar code data. To transmit just the data, without the leadin[...]

  • Página 11

    Expand UPC-E to 12 Digits ex pands the UPC-E code to the 12 digit, UPC-A f or mat. When Code 39 Full ASCII On is scanned, cer tain character pairs within the bar code symbol will be inter preted as a single character . F or example: $V will be decoded as the ASCII character SYN, and / C will be decoded as the ASCII character #. ³ 107515 Expand UPC[...]

  • Página 12

    Check Digits The following selections allow you to specify whether the check digit should be transmitted at the end of the scanned UPC-A or UPC-E data or not. CodeGate/Manual Activ ation (V oy ager 9520/40, V oy agerGS 9590) Use the following programming code s to control CodeGate button/ trigger functions. An y time CodeGate is Active , you must p[...]

  • Página 13

    Host Configurations Scan one of the following codes, then scan the Recall Defaults code, to program the scanner for on e of the following configurations. Miscellaneous Minimum Symbol Length specifies the minimum number of characters allowable for non-UP C/EAN bar codes. Scan the Enter/ Exit Programming bar code to begin. Scan Minimum Symbol Length [...]

  • Página 14

    Code Bytes ³0 ³1 ³3 ³5 ³2 ³4 ³6 ³7 ³9 ³8[...]

  • Página 15

    ASCII Con version Char t Dec Hex Char Dec Hex Char Dec Hex Char Dec Hex Char Dec Hex Char 0 00 NUL 26 1A SUB 52 34 4 78 4E N 104 68 h 1 01 SOH 27 1B ESC 53 35 5 79 4F O 105 69 i 2 02 STX 28 1C FS 54 36 6 80 50 P 106 6A j 3 03 ETX 29 1D GS 55 37 7 81 51 Q 107 6B k 4 04 EOT 30 1E RS 56 38 8 82 52 R 108 6C l 5 05 ENQ 31 1F US 57 39 9 83 53 S 109 6D m [...]

  • Página 16

    T echnical Assistance Contact information for technical support, product service, and repair can be found at www.honeywellaidc.com . Limited W arranty Refer to www.honeywellaidc.com/warranty_information for your product’s warranty information. User Documentation For localized versions of this doc ument, and to download the Configuration Guide or [...]