Español dropdown-ico

Honeywell CT3200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell CT3200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell CT3200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell CT3200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell CT3200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell CT3200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell CT3200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell CT3200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell CT3200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell CT3200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell CT3200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell CT3200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell CT3200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell CT3200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MagicSta t ® CT3200 Pr ogrammab le Thermos tat Installat ion and Progr amming Instr uctions We l c o m e to the w orld of co mf ort and energ y s a vings with y our ne w Hone yw ell MagicSta t ® Progr amm ab le Thermosta t. Y our ne w th ermostat will automatic ally control the te mper ature in you r home , k eepi ng y ou comf o r tabl e while sa[...]

  • Página 2

    2 INSTALLATION 69-0 653-6 Installat ion V erify that y ou have the ri ght thermostat Mak e su re that the CT3200 i s the righ t thermostat f or your h eating /cooling syst em. Rea d the com patibi lity cha r t belo w to determine wh ich system y ou ha v e. If y our syst em is n ot compa tible with the CT3200 , the ta ble re comm ends an alternate H[...]

  • Página 3

    69-0653-6 INSTALLATI ON 3 Step 1. Prepare f or instal lation a. Careful ly unpac k your n ew t hermostat. Sa ve y our rec eipt and mak e sure you hav e the f ollo wing par ts: b . Gather t he needed tools and s upplies listed below . c. Mak e sure that your heatin g and coo ling s ystems are working properly . If t here is a prob lem with eit her s[...]

  • Página 4

    4 INSTALLATION 69-0 653-6 Step 2. Remove the old ther mostat Fig . 2 Fig . 3 Fig . 4 WIRES THROUGH WALL OPENING M20133 a. T urn off power to the heating/c ooling s ystem, e ither at the furnace or at th e fuse/ circu it break er pa nel. b . Remo v e the co ver of y our old thermosta t (Fig. 2). c. Unsc rew and rem ov e the old thermosta t ’ s mou[...]

  • Página 5

    69-0653-6 INSTALLATI ON 5 Step 3. Install the mounting plate Fig . 5 Fig . 6 Fig . 7 M20128 W R G R c Y a. Separ ate th e mountin g plat e from the thermostat us ing a co in, as sho wn in Fig 5. b . P osition the mount ing plate on the wall . Be sure th e mou nting plate s its flush again st the w all and none of the wi res are trap ped behi nd it.[...]

  • Página 6

    6 INSTALLATION 69-0 653-6 Step 4. Set the t hermostat for y our type of heating system a. Use the FUEL SWITCH on the back of the th ermostat to set yo ur ne w thermosta t f or the ty pe of f uel that y our heating system us es: F – gas or oil, or E – ele ctr ici ty . Note: This setting e nab les pro per f an operati on. b . Use the A a nd B scr[...]

  • Página 7

    69-0653-6 INSTALLATI ON 7 Heat ing Syst em T ab le Note : Settin g the sc rew “ out one turn ” means tu r nin g the screw 36 0 ° counter-cl ock wise, o r one c omplete t urn. Step 5. Wire t he thermostat terminals T ype of sys tem Scre ws A and B Fuel s witch W ar m air , gas, o r oil heating system with an effi ciency ratin g unde r 90%. (The[...]

  • Página 8

    8 INSTALLATION 69-0 653-6 Step 6. Mount the t hermostat Step 7. Inst all the batt eri es a. A lig n th e ta bs at the top of the thermostat wi th the t abs at the top of the mounting plate (Fig. 11). b . Press the lo wer edge of t he case t o latch th e bottom o f the thermostat (Fig. 12). Fig. 11 Fig. 12 M20130 M20131 Fig. 13 Fig. 14 a. Mak e sure[...]

  • Página 9

    69-0653-6 INSTALLATI ON 9 Special wiring inst ructions A cloc k thermostat with C or C1 terminals A cloc k thermostat has o ne or tw o e xtra wires attached to the C or C1 terminals that a llow the cloc k to oper ate. T hese wires are not us ed during t he inst allation of y our new 32 00 thermosta t and m ust be insulate d from each othe r to a v [...]

  • Página 10

    10 INSTALLATION 69-0 653-6 M20127 JUMPER (FACTORY- INSTALLED). REMOVE IF 5-WIRE SYSTEM R R c WY G Five wires connect ed to t he old th ermostat Y our ne w ther mostat has a f actory-installed m etal j umper betw een the R and Rc terminals (Fig. 15). Remo ve the ju mper bef ore wiring the R an d Rc terminals . Fig. 15 Old thermostat terminals that d[...]

  • Página 11

    69-0653-6 PROGRAMMING 11 Fan Auto On System Cool Off Heat Set Schedule Set clock/Day Back Back Ahead Ahead Cooler Cooler W armer W armer Hold Temp Run Program SYSTEM ON TEMPORARY Temp Time AM PM MO TU WE TH FR SA SU WAKE LEAVE RETURN SLEEP SET M20141 1 2 3 4 5 6 14 13 12 11 10 9 7 8 Progra mming F aceplate illustr ation and descriptio ns Descriptio[...]

  • Página 12

    12 PROGRAMMING 69-0653-6 Ste p 1. Se t the cu rr ent t im e an d day Step 2. Learn about the pr ogramming featur es Y our 320 0 thermostat al lows y ou to prog ram sched ules f or both a hea ting s eason and a coo ling sea son. • During the heating s eason, y ou will wa nt to s et the normal roo m temper ature higher and the energ y-sa v ing temp[...]

  • Página 13

    69-0653-6 PROGRAMMING 13 Pr ogramming tips • Y ou do not need to progr am times and te mperatu res for al l program periods . If y ou dec ide not to prog ram y our thermostat, it w ill auto matic ally co ntrol he ating at 6 8 ° F (20 ° C), and co oling at 7 8 ° F (26 ° C), 24 h ours a da y . If y ou decid e not to progr am w eeke nd sched ule[...]

  • Página 14

    14 PROGRAMMING 69-0653-6 Step 3. Progr am the heating schedule a. Write in t he times and temp eratures tha t you wan t to pro gram f or y our hea ting sch edule . Heating Schedule Pr ogram peri od W AKE LEA VE R ETURN SLEEP Sugg ested Settings Time 6:0 0 AM 8:00 AM 6:00 PM 10 :00 PM Te m p 70 ° F (21 ° C) 62 ° F (16.5 ° C) 70 ° F (21 ° C) 62[...]

  • Página 15

    69-0653-6 PROGRAMMING 15 Step 4. Progr am the cooling schedule a. Write in t he times and te mper atures tha t y ou w ant to pro gram f or your co oling sc hedule . Cooling Schedule Pr ogram peri od W AKE LEA VE R ETURN SLEEP Sugg ested Settings Time 6:0 0 AM 8:00 AM 6:00 PM 10 :00 PM Te m p 78 ° F (25.5 ° C) 85 ° F (2 9.5 ° C) 7 8 ° F (25.5 ?[...]

  • Página 16

    16 PROGRAMMING 69-0653-6 b . Set the Sy stem s witch to COOL. c. Re peat st eps 3c. t hrough 3k. to prog ram the w eekd a y and w eekend c ooling schedul e. Step 5. Check out the system V erify that y our heating system wor ks a. Set the Sy stem s witch to HEA T , and the F an swi tch to AU T O. b . Press until the setti ng is 10 ° F (6 ° C ) abo[...]

  • Página 17

    69-0653-6 OPERATION 17 Operation Chan g e th e clock for Daylig ht/S tand ard time a. P res s onc e. The t ime is d ispla yed. b . Press an d hold or until the c orrect time is displa yed. c. Pr ess on ce. The curre nt time a nd da y and the curre nt temper ature are displ a ye d. Set the F an and System swit ches The s witches on the bott om of th[...]

  • Página 18

    18 OPER ATION 69-0 653-6 Replace t he batt eries As the ba tteries run lo w , y our thermostat sho ws the f ollow ing in th e digi tal displ a y: a. Mak e su re that the System s witch is set in the OFF p ositio n. b . Open the b attery door . c. Press on the le ft side of the ba tteries to re mov e them. d. Install the ne w batteries. Mak e su re [...]

  • Página 19

    69-0653-6 OPERATION 19 Override the pr ogram settings Note: Mak e sure the System s witch i s set to either HEA T or COOL be f ore maki ng any c hange s to the sch edu le. Change t he temperat ure temporari ly Pres s or until the desired tem perat ure is displayed. An arr ow is displa yed indicati ng that the ch ange is tempor ary (Fi g. 2 7) . Not[...]

  • Página 20

    20 OPER ATION 69-0 653-6 Check the current programmed te mperature Pres s to displ a y the tem per ature th at is prog ram med f or the current progra m period. The SET indicator dis pla ys briefly al ong with the pro gr ammed te mper ature (Fig. 29). The displ ay then returns to th e room tempera ture. Chec k programs Pres s repeated ly to dis pla[...]

  • Página 21

    69-0653-6 FREQU ENTLY AS KED QUE STIONS 21 Frequentl y asked questions If... Then... Display will n ot come on • Mak e sure the batteries are fresh a nd ins talled c orrectly . • Set the Sys tem s witch to OFF . Remov e the batteries an d then inser t them back ward s f o r fiv e to ten seco nds to res et the thermo stat. Repla ce the batteries[...]

  • Página 22

    22 FREQUE NTLY AS KED QUEST IONS 69-0653-6 Customer ass istance F or all questions c oncerning th is thermostat, ple ase rea d and f ollow the instructions . If you nee d addit ional ass istance , call Hone ywell Cu stomer R elations at 1-80 0-468-1502 , Mond ay – Fr i d ay, 7 : 0 0 AM – 5:30 PM Central T ime, or visit us a t www .honeyw ell.co[...]

  • Página 23

    69-0653-6 FREQU ENTLY AS KED QUE STIONS 23 Limited warranty Honeywell w arrants this product, e xcluding batter y , to be free from def ect s in the workmanship or materials, under normal use a nd ser v ice, f or a period of one (1) y ear from the date of purchase b y the consumer . If , at any time during the warrant y period, the product is defec[...]

  • Página 24

    Home and Building Contr ol Honeywell 1985 D oug las Dr ive Nor th Golde n V alley , MN 554 22 69-0653-6 R e v . 9 -01 Home and Building Co ntrol Hone ywe ll Li mited – H oney well Limi t é e 35 Dynami c Driv e Scar bo rough , On tar io M1V 4Z9 Printed in the U .S .A. www .honeywe ll.c om /yourho me[...]