Español dropdown-ico

Honeywell CT8775A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell CT8775A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell CT8775A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell CT8775A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell CT8775A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell CT8775A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell CT8775A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell CT8775A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell CT8775A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell CT8775A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell CT8775A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell CT8775A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell CT8775A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell CT8775A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OWNER’S GUIDE ® U.S. Registered T rademark • Patent s Pending Copyright © 2004 Honeywell Internat ional Inc. All Rights Reserved 69-1676—1 CT8775A,C THE DIGITAL ROUND ™ NON-PROGRAMMABLE THERMOSTATS CT8775A Heat Only Thermostat (20 to 30 V ac) and CT8775C Heating-Cooling Thermo stat (20 to 30 V ac) Para obtener un documento con las instru [...]

  • Página 2

    69-1676—1 2 Enjoy the benefits of The Digit al Round TM Thermostat by Honeywell. • Simple to use. T urn the dial to adjust the temper ature setting. • Large easy-to-read display . The temperature reading is easily seen from a distance. • Backlit display . On-demand backlighting makes it easy to read the display in a dark room or hallway . ?[...]

  • Página 3

    3 69-1676—1 STEP 1. PREPARE FOR INSTALLATION ❑ Check T able 1, the compatibility chart, to make sure t he t hermostat is compatible with your system. If your system is not compatible, call Honeywell Customer Care, toll-free, 1-800-468-1502. T able 1. Compatibility Chart. a Compatible with 2-wire Honeywell zone valves. Not compatib le with T aco[...]

  • Página 4

    69-1676—1 4 STEP 2. REMOVE OLD THERMOSTAT ❑ T est your heating and cooling systems to make sure they work properly . If either system does not wor k, contact your local heating/air-conditioning dealer . T o avoid compressor damage, do not o perate the cooling system when outdoor temperature is below 50°F (10°C). ❑ T urn off power to the sys[...]

  • Página 5

    5 69-1676—1 Replacing a thermostat that is connected to three wires on a warm air heating only system If you are replacing a thermostat that is connected to thr ee wires on a warm air heating only system and could turn the fan on by setting the thermostat fan switch to ON, the CT8775C Thermostat will work with your system. Continue with the insta[...]

  • Página 6

    69-1676—1 6 Mount Decorator Cover Pl ate (Optional) and Wall plate Directly to Wall ❑ If using the decorator cover plate, pull the wires through the wiring hole on the decorator co ver plate. Position the decorator cover plate against the wall so that the UP indicator in the middle of the decorator cover plate is pointing up. ❑ Position the w[...]

  • Página 7

    7 69-1676—1 . Mount Decorator Cover Plat e (Required) and Wallpl ate onto Electrical Box ❑ Pull the wires through the wiring hole on the decorator cover plate. ❑ Place the decorator cover pl ate against the electrical box so that the UP indicator in the middle of the decorator cover plate is pointing up. ❑ Line up the screw slots on the dec[...]

  • Página 8

    69-1676—1 8 STEP 7. WIRE WALLPLATE TERMINALS IMPORTANT All wiring must comply with local codes and ordinances. If unsure about household wiring pr ocedures, call your local heating/air conditioning contractor. ❑ Refer to the labels you placed on the wires wh en you removed the old thermostat (see illustration). ❑ Match the letter of your old [...]

  • Página 9

    9 69-1676—1 T able 2. T erminal Designatio ns on Old and New Thermostats. NOTES: 1. If wires were connected to both Rh and R terminals on the old thermostat, remove jumper betwe en R and Rc on the new thermostat and connect Rh to R and R to Rc. 2. If wires will be connected to both R and Rc on the new thermostat, remove jumper between R and Rc. 3[...]

  • Página 10

    69-1676—1 10 STEP 8. CUSTOMIZE THE THERMOSTAT Set Fuel Switch (CT8775C Only) ❑ T o adjust the fuel sw itch, locate the switch labeled E/F on the wallplate (see Fig. 3). The fuel switch is factory set in the F position. This is the correct setting for gas or oil syste ms. If you have an electric h eat system, or a heat pump, set the switch to E.[...]

  • Página 11

    1 1 69-1676—1 T able 3. Heat Cycle R ate. NOTE: The cooling cycle rate does not requi re adjustment and therefore cannot be changed. Fahrenheit/Celsius Indication ❑ Use DIP switch 3 to set the desired temperature indication. See T able 4. T able 4. T emperature Indicatio n. STEP 9. MOUNT THE THERMOSTAT Heating System Cycles Per Hour DIP Switch [...]

  • Página 12

    69-1676—1 12 STEP 10. SET THE SYSTEM AND F AN SWITCHES (CT8775C ONLY) System Switch (see Fig. 5) ❑ Heat: The thermostat controls your heating system. ❑ Off: Both the heating and cooling systems are off. ❑ Cool: The thermostat controls your cooling system. Fan Switch (see Fig. 5) ❑ Fan Auto: Normal setting for most homes. The f an only run[...]

  • Página 13

    13 69-1676—1 STEP 11. OPERATING THE THERMOSTAT NOTE: Batteries are not required because the tem peratu re setting is held permanently in memory . Backlit Display ❑ The backlight can be turned on by turning the di al, or pushing the backlight button (see Fig. 5). Adjust Temperat ure Setting ❑ T urn the dial clockwise to raise the temperature s[...]

  • Página 14

    69-1676—1 14 Cooling System (CT8775C Only) CAUTION Equipment Damage Hazard . Can cause permane nt damage to compressor o r other equipment. Do not operate cooling when outsid e temperature is below 50°F (10°C). Allow compressor to remain off for five minutes before restarting. See equipment manufacturer instruction s. ❑ Slide the system switc[...]

  • Página 15

    15 69-1676—1 IF YOU HAVE A PROBLEM T able 5. Solution Guid e. Customer Assistance Please read and follow the provided instructions for this the rmostat. For additional information, go to www .honeywell.com/yo urhome or call Honeywell Customer Care, toll free, at 1-800-468-1502. Before calling, please have the following information available : •[...]

  • Página 16

    69-1676—1 16 Wiring Diagrams POWER SUPPLY. PROVIDE DISCONNECT MEANS AND OVERLOAD PROTECTION AS REQUIRED. W R HEATING RELAY OR VALVE COIL M19450 1 1 M19451 HEATING RELAY OR VALVE COIL FAN RELAY 1 POWER SUPPLY. PROVIDE DISCONNECT MEANS AND OVERLOAD PROTECTION AS REQUIRED. 2 FACTORY INSTALLED JUMPER. 1 2 W R Rc B O Y G 1 HEATING RELAY OR VALVE COIL [...]

  • Página 17

    17 69-1676—1 Notice: This thermostat is a Class B digita l app aratus that complies with C anadian R adio Interference Regulations, CRC c. 1374. 1 4 COMPRESSOR CONTACTOR HEAT CHANGEOVER VALVE COOL CHANGEOVER VALVE FAN RELAY M19453 1 POWER SUPPLY. PROVIDE DISCONNECT MEANS AND OVERLOAD PROTECTION AS REQUIRED. 2 FACTORY INSTALLED JUMPER. 3 USE A JUM[...]

  • Página 18

    69-1676—1 18 Limited One-Year Warranty Honeywell warrants th is product to be free from defects in the workmanship o r materials, under normal use an d service, for a pe riod of one (1) year from the date of purcha se by the consumer . If, at any time during the warranty per iod, the pr oduct is defective or malfunctions, Honeywell shall repair o[...]

  • Página 19

    19 69-1676—1[...]

  • Página 20

    69-1676—1 J.S. Rev . 6-04 www .honeywell.com/yourhome Automation and Control Solutio ns Honeywell International Inc. Honeywell Limited-Honeywell Limitée 1985 Douglas Drive North 35 Dynamic Drive Golden Valley, MN 5 5422 Scarborough, Ontario M1V 4Z9[...]