Español dropdown-ico

Honeywell F90B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell F90B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell F90B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell F90B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell F90B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell F90B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell F90B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell F90B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell F90B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell F90B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell F90B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell F90B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell F90B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell F90B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PRODUCT DA T A The Honeywell Trademark is used under license from Honeywell Intellectual Properties, Inc. by Air-Pure Systems. Honeywell International Inc. makes no representations or warranties with respect to this product. F90A,B Self-Cont ained Commercial Electronic Air Cleaner APPLICA TION The F90A,B Self-Contained Commercial Electronic Air Cle[...]

  • Página 2

    F90A,B SELF-CONT AINED COMMERCIAL ELECTRONIC AIR CLEANER 68-0103-6 Revised 11-07 2 ORDERING INFORMA TION If you have additional questions, need further information, or would like to comment on our products or services, please write or phone: 1. Y our local Honeywell Commercial Air Product s Distributor. 2. Air-Pure Systems 16873 Fish Point Rd. SE P[...]

  • Página 3

    F90A,B SELF-CONT AINED COMMERCIAL ELECTRONIC AIR CLEANER 68-0103-6 Revised 11-07 3 Shipping and Installation Weight: Dimensions: See Figs. 1 and 2. Approvals: Underwriters Laboratories Inc. listed: File No. E30954, Guide No. AGGZ (120 V ac units only). Canadian S tandards Association listed: File No. LR19060 (120 V ac units only). U.S. FCC Class B [...]

  • Página 4

    F90A,B SELF-CONT AINED COMMERCIAL ELECTRONIC AIR CLEANER 68-0103-6 Revised 11-07 4 The F90 is equipped with two standard light-emitting diodes (LEDs) and one optional LED. ON LED: Lights when the solid st ate power supply is powered and operating normally . CHECK LED: Lights if the F90 requires service or if the test button is pressed. W ASH LED (i[...]

  • Página 5

    F90A,B SELF-CONT AINED COMMERCIAL ELECTRONIC AIR CLEANER 68-0103-6 Revised 11-07 5 STAGE DANCE FLOOR T A B L E S BAR LOW SMOKING LEVEL AT  STAGE AND DANCE FLOOR.  USE ONE F90.  HEAVY SMOKING LEVEL AT  TABLES AND BAR. USE THREE F90s. M1528A F90 F90 F90 F90 F90 F90 F90 F90 F90 F90 Fig. 4. F90 mounting considerations. M923 Fig. 5. F9[...]

  • Página 6

    F90A,B SELF-CONT AINED COMMERCIAL ELECTRONIC AIR CLEANER 68-0103-6 Revised 11-07 6 Example 2. Sizing by Occupant Load A cocktail lounge averages 85 occupants. How many F90As should be installed? Solution: F90As Required = ASHRAE Recommended Air Circulation/Minute F90A Capacity 1. ASHRAE recommended minimum air circulation is 30 cubic feet per minut[...]

  • Página 7

    F90A,B SELF-CONT AINED COMMERCIAL ELECTRONIC AIR CLEANER 68-0103-6 Revised 11-07 7 CAUTION Do not connect the power supply until F90 is mounted. If the F90 is powered before an electrical check, be extremely careful to avoid electrical shock. Also, take care when working near the F90 moving part s. Unp acking 1. All F90 components are p acked in on[...]

  • Página 8

    F90A,B SELF-CONT AINED COMMERCIAL ELECTRONIC AIR CLEANER 68-0103-6 Revised 11-07 8 1. LOCA TE WASH LED CUTOUT BEHIND  SWITCH COVER ASSEMBL Y STICKER. 2. USE A KNIFE TO CUT A HOLE IN  THE STICKER. 3. PUSH LED LENS INTO PLACE. 4. INSERT LED INTO LENS FROM BACK  OF THE SWITCH COVER ASSEMBL Y . 5. A TT ACH NEW STICKER T O SWITCH  COVER ASSE[...]

  • Página 9

    F90A,B SELF-CONT AINED COMMERCIAL ELECTRONIC AIR CLEANER 68-0103-6 Revised 11-07 9 Fig. 7. F90 installation dimensions in in. (mm). M920 29-1/4  (743) 8 (203) 24 (610) LATCHES POWER CORD 1 ALLOW AT LEAST 9 INCHES (229 MILLIMETERS) FROM  BACK OF F90 TO WALL FOR REMOVAL OF COVER. 7 (178) 1 2 2 ALLOW AT LEAST 16 INCHES (406 MILLIMETERS)[...]

  • Página 10

    F90A,B SELF-CONT AINED COMMERCIAL ELECTRONIC AIR CLEANER 68-0103-6 Revised 11-07 10 Fig. 9. Mounting the F90 using steel rods in suspended ceiling applications. Mounting the F90A Using the 272577A T ransition Plate (Accessory) The transition plate (Fig. 10) allows the F90 to be mounted by one person. In the two-step process, the mounting plate is f[...]

  • Página 11

    F90A,B SELF-CONT AINED COMMERCIAL ELECTRONIC AIR CLEANER 68-0103-6 Revised 11-07 11 Permanent Wiring 1. Loosen the two screws and remove the plate covering the wiring compartment. 2. Remove the power cord. • Cut the black and white wires of the power cord, leaving six inches from the electrical connector . S trip 1/2 in. (12 mm) insulation from t[...]

  • Página 12

    F90A,B SELF-CONT AINED COMMERCIAL ELECTRONIC AIR CLEANER 68-0103-6 Revised 11-07 12 Inst alling Cover 1. Before installing, study the inside of the F90 cover . One end has two latches and the other has two hinge pins. T o properly install the cover , connect the hinge pins to the hinges. 2. Attach the hinge pins by lif ting the cover above the hing[...]

  • Página 13

    F90A,B SELF-CONT AINED COMMERCIAL ELECTRONIC AIR CLEANER 68-0103-6 Revised 11-07 13 Cleaning the F90 The F90 removes a variety of contaminant s from the air . As it cleans the air , the F90 cells and prefilters become dirty , lowering the cleaning efficiency . T o maint ain the F90 reliability and efficiency , regularly clean, inspect, and service [...]

  • Página 14

    F90A,B SELF-CONT AINED COMMERCIAL ELECTRONIC AIR CLEANER 68-0103-6 Revised 11-07 14 9. Carefully wipe ionizer wires to remove any remaining residue. 10. Check the collection plates of the cell for any detergent residue. If any residue is remaining, repeat the rinse and detergent soaking process until collector plates are clean. Buildup can reduce t[...]

  • Página 15

    F90A,B SELF-CONT AINED COMMERCIAL ELECTRONIC AIR CLEANER 68-0103-6 Revised 11-07 15 HIGH VELOCITY DETERGENT SPRAY STEAM M677B Fig. 15. Using high velocity water or steam to clean cells. 6. Slide the cells into the channel guides until they touch the backstop of the F90. Assure the cell airflow arrow is pointing toward the fan. In this position, [...]

  • Página 16

    F90A,B SELF-CONT AINED COMMERCIAL ELECTRONIC AIR CLEANER 68-0103-6 Revised 11-07 16 If desired, the ozone generated by the F90 can be reduced in one of two ways: • Install the optional activated carbon filters. • Open the cover and move the F90 performance switch to the LO setting. Close the cover . With the switch in LO, the cleaning efficienc[...]

  • Página 17

    F90A,B SELF-CONT AINED COMMERCIAL ELECTRONIC AIR CLEANER 68-0103-6 Revised 11-07 17 Fig. 20. F90 electrical troubleshooting procedure. START LED ON/FAN ON NO YES YES YES NO DAMAGED "ON" LED OFF/FAN OFF "ON" LED ON/FAN OFF "ON" LED OFF/FAN ON NO NO NO YES NO YES NO YES NO YES YES NO NO YES YES YES FAN  OFF FAN  ON[...]

  • Página 18

    F90A,B SELF-CONT AINED COMMERCIAL ELECTRONIC AIR CLEANER 68-0103-6 Revised 11-07 18 M2422A ELECTRONIC AIR CLEANER POWER BOX POWER BOX SECURING SCREWS (5) POWER BOX COVER POWER BOX COVER SECURING SCREWS (5) NOTE: SCREWS ONLY NEED TO BE LOOSENED, NOT REMOVED. Fig. 21. Removing the F90 Power Box Assembly .[...]

  • Página 19

    F90A,B SELF-CONT AINED COMMERCIAL ELECTRONIC AIR CLEANER 68-0103-6 Revised 11-07 19 Fig. 22. F90A 120 V ac model schematic diagram. P3 P4 P1 P2 2 1 J2 3 4  1 RED IONIZER BLACK COLLECTOR 1 POWER SUPPLY. PROVIDE DISCONNECT MEANS  AND OVERLOAD PROTECTION AS REQUIRED.   2 INTERLOCK SAFETY SWITCH.  3 REPLACE THE BLACK LEADS.  M61[...]

  • Página 20

    F90A,B SELF-CONT AINED COMMERCIAL ELECTRONIC AIR CLEANER 68-0103-6 Revised 11-07 20  1 1 TERMINAL BOARD FOR POWER SUPPLY CONNECTIONS.   POWER SUPPLY. PROVIDE DISCONNECT MEANS   AND OVERLOAD PROTECTION AS REQUIRED.  2 BROWN LEAD MUST BE CONNECTED TO TOP   TERMINAL ON TRANSFORMER.   3 INTERLOCK SAFETY SWITCH.[...]

  • Página 21

    F90A,B SELF-CONT AINED COMMERCIAL ELECTRONIC AIR CLEANER 68-0103-6 Revised 11-07 21 Fig. 25. F90B 120 V ac model schematic diagram. P3 P4 P1 P2 2 1 J2 3 4  1 RED IONIZER BLACK COLLECTOR 1 POWER SUPPLY. PROVIDE DISCONNECT MEANS  AND OVERLOAD PROTECTION AS REQUIRED.   2 INTERLOCK SAFETY SWITCH.  3 REPLACE THE BLACK LEADS.  M61[...]

  • Página 22

    F90A,B SELF-CONT AINED COMMERCIAL ELECTRONIC AIR CLEANER 68-0103-6 Revised 11-07 22 REPLACEMENT PARTS LIST/EXPLODED VIEW See Fig. 26 for exploded view. Part s and Optional Accessories Not Illustrated . o Nn o i t p i r c s e D r e b m u N t r a P A 0 9 F z H 0 6 , c a V 0 2 1 A 0 9 F z H 0 5 , c a V 0 4 2 / 0 3 2 / 0 2 2 1 ) e l l i r g t e l n i s[...]

  • Página 23

    F90A,B SELF-CONT AINED COMMERCIAL ELECTRONIC AIR CLEANER 68-0103-6 Revised 11-07 23 Fig. 26. F90A exploded view. Part numbers are keyed to Parts List. M11675 1 5 4 6 18 16 17 15 7 2 11 10 12 14 13 9 8 3[...]

  • Página 24

    F90A,B SELF-CONT AINED COMMERCIAL ELECTRONIC AIR CLEANER 68-0103-6 Revised 11-07 24 Air-Pure Systems 16873 Fish Point Rd. SE Prior Lake, MN 55372-1714 Phone: (800) 998-1919 Fax: (800) 221-3248 www.cleanairfacility.com Air-Pure Systems warrants its air cleaner products to be free from defects in workmanship or materials under normal use and service,[...]