Español dropdown-ico

Honeywell HCM-2000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell HCM-2000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell HCM-2000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell HCM-2000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell HCM-2000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell HCM-2000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell HCM-2000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell HCM-2000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell HCM-2000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell HCM-2000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell HCM-2000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell HCM-2000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell HCM-2000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell HCM-2000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OWNER'S MANUAL M o i s t u r e C o n t r o l O f f H i g h M e d L o w POWER REFILL DESIRED HUMIDITY COOL MOISTURE HUMIDIFIER Models HCM-1000/2000 Series Model HCM-2000[...]

  • Página 2

    READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS HUMIDIFIER AND SA VE THESE IMPOR- T ANT INSTRUCTIONS FOR EASY REFERENCE. WHEN USING ANY ELECTRICAL APPLIANCE, BASIC SAFETY PRECAUTIONS SHOULD BE FOLLOWED, INCLUDING: 1. Always place this humidifier on a firm, flat and level surface. This humidifier may not work properly on an uneven surface. 2. CAUTION: T o r[...]

  • Página 3

    INTRODUCTION Thank you for purchasing a HONEYWELL COOL MOISTURE HUMIDIFIER. Before using your humidifier , we would like to explain the benefits of maintaining your home or office at the proper humidity level. HEAL TH Y our body needs moisture to stay healthy and comfortable. Dry air can be damaging and irritating. The Honeywell Cool Moisture Humid[...]

  • Página 4

    FILLING • W e recommend that the humidifier be disinfected prior to first use. Please see CLEANING instructions. • Remove the water tank by grasping handle and pulling straight up. Set aside (Fig. 1). • Lift off the motor housing. Remove the Cool Moisture filter pad from the base before filling the unit with water (Fig. 2). Run it under cold [...]

  • Página 5

    OPERA TION WARNING: DO NOT POUR W A TER INTO THE GRILL ON THE TOP OF THE MOTOR HOUS- ING. DOING SO MA Y DAMAGE THE HUMIDIFIER OR CAUSE PERSONAL INJURY . • With the power switch in the OFF position, plug the filled humidifier into a polarized 120V outlet. WARNING: DO NOT FORCE THE POLARIZED PLUG INTO THE OUTLET ; it will only fit one way . WARNING[...]

  • Página 6

    • If you have the HCM-2000 series models, your humidifier will have the Auto-Shut off feature. • When your water tank is empty , your humidifier will automatically shut itself off as an added safety feature. • The Refill/Restart light will illuminate indicating it is time to refill your water tank. • W e recommend that you clean the humidif[...]

  • Página 7

    CLEANING CONTINUED • Fill the Reservoir Base with one 8-oz. (250ml) cup of undiluted white vinegar . Let solution stay for 20 minutes. • With vinegar still in the unit, clean all interior surfaces of the base with a soft brush or cloth to remove scale. • Rinse Reservoir Base thoroughly with clean, warm water to remove scale and cleaning solut[...]

  • Página 8

    END-OF-SEASON CARE AND STORAGE • Follow weekly CLEANING instructions at end of humidification season or when humidifier will not be used for at least one week or more. Remove and throw away the filter ; do not store with a used filter . • Let humidifier dry completely before storing. Do not store with water inside the Reservoir Base or water ta[...]

  • Página 9

    REPLACEMENT PARTS AND CARE PRODUCTS T o order replacement parts or care products, complete and mail the enclosed Order Form. Be sure to include a check or money order payable to Honeywell Inc. or call the Honeywell Customer Service Department on our toll-free number: 1-800-332-1110. VISA ® , MASTERCARD ® and DISCOVER ® are accepted. The followin[...]

  • Página 10

    Item Item No. Quantity Price U.S. Price Can T otal Cool Moisture HAC-500 $ 14.00 $18.90 Replacement Filter Digital Humidity / T emperatu re Indicator HAC-555 $ 19.99 $26.98 Water T ank and Fill Cap (for HCM-1000 Series) HCM-1000-1 $ 19.99 $26.98 Water T ank and Fill Cap (for HCM-2000 Series) HCM- 2000-1 $ 19.99 $26.98 Fill Cap HCM-2000-2 $ 9.99 $13[...]

  • Página 11

    ©1999 All rights reserved. Honeywell Inc.HU4032.99 LIMITED WARRANTY HONEYWELL COOL MOISTURE HUMIDIFIER This product has been engineered and crafted with great care for your satisfaction. Please read all instructions before attempting to use this product. Be sure to fill out and return the enclosed card within 7 days of purchase. A. This 5 year lim[...]