Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell Optiflex. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell Optiflex o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell Optiflex se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell Optiflex, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell Optiflex debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell Optiflex
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell Optiflex
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell Optiflex
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell Optiflex no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell Optiflex y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell Optiflex, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell Optiflex, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell Optiflex. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
A A A A A A A A D D D D D D D D E E E E E E E E M M M M M M M M C C C C C C C C O O O O O O O O O O O O O O O O p p p p p p p p t t t t t t t t i i i i i i i i f f f f f f f f l l l l l l l l e e e e e e e e x x x x x x x x V V V V V V V V i i i i i i i i d d d d d d d d e e e e e e e e o o o o o o o o C C C C C C C [...]
-
Página 2
[...]
-
Página 3
i Table of Contents •••••• •••• •••••• •••••• •••• •••••• •••••• •••• •••••• • Ssection 1: General Information ................................................................................................ .......... 1-1 Introduction to Optiflex ....[...]
-
Página 4
[...]
-
Página 5
1-1 SECTION 1 General Information •••••• •••• •••••• •••••• •••• •••••• •••••• •••• •••••• • In This Section ♦ Introduction to Optiflex ♦ Optiflex Feat ures ♦ Optiflex Ty pical System Block Diagram •••••• •••• •••••?[...]
-
Página 6
Optiflex Installat ion and Set up Guide 1-2 Optiflex Typical Syst em Block Diagram A typic al Opt iflex System Bloc k Diagra m is sh own in Fig ure 1. O ptif lex ca n be us ed in a variety of applic ations. It can be: • connected through a n Ethernet hub/router to a PC or Symphony for remote viewing • progr ammed in th e contr ol pa nel t o be [...]
-
Página 7
2-1 SECTION 2 Mounting, Wiring, and Setup •••••• •••• •••••• •••••• •••• •••••• •••••• •••• •••••• • In This Section ♦ Setup Considerations ♦ Mounting Optiflex ♦ Wiring and Setup o f Optiflex •••••• •••• •••••• •[...]
-
Página 8
Optiflex Installat ion and Set up Guide 2-2 • Voltage Tr igger a nd Output Programm ing comm ands ar e interchang eable for turni ng on a camera . • “All Camer as” funct ion capt ures a single frame fr om eac h camera. • NTSC Advanc e funct ion allows you to step t hrough th e video of all cam eras sequ entially, one camer a at a tim e, a[...]
-
Página 9
Section 2 : Mounting and Wiring 2-3 Wiring and Setup of Optiflex Before wi ring Optifle x, make sure po wer is turned off and revie w the important notes be low. U L 1. Use a Lis ted Class 2 power supply su ited for t he applic ation ( see Sect ion 5: Specific ations) . 2. Panel tr iggered U L Inst allations : Optif lex may be conn ected as a s upp[...]
-
Página 10
Optiflex Installat ion and Set up Guide 2-4 To wir e Optiflex , ref er to th e Summ ary of C onnec tions di agram at the rear of this guid e and do the foll owing. 1. Connec t th e wir es to th e head er a s follow s: a. Conne ct the (+) te rminal of the supple mentary power suppl y to heade r position 1 (+12VDC term inal of Optif lex (red wir e)).[...]
-
Página 11
Section 2 : Mounting and Wiring 2-5 NTSC Output Configuration Selec ts eith er one c amer a or g uard t our (c amera sc annin g) for defaul t local v iewin g thr ough a monit or. Dip Switch Cam-1 View Cam-2 View Cam-3 View Cam-4 View Cam-5 View Cam-6 View Guard Tour Reserved 1 OFF ON OFF ON OFF ON ON OFF 2 OFF OFF ON ON OFF OFF ON ON 3 OFF OFF OFF [...]
-
Página 12
Optiflex Installat ion and Set up Guide 2-6 Optiflex c an be res et to its default se ttings by pressin g and ho lding the t op reset button for 10 seconds. The system will autom atically reboot to the default sett ings[...]
-
Página 13
3-1 SECTION 3 Setting Up Optiflex Using Symphony •••••• •••• •••••• •••••• •••• •••••• •••••• •••• •••••• • In This Section ♦ How to Select Video from the System Options ♦ How t o Set U p Vide o O ptions on the Symph ony •••••• ••?[...]
-
Página 14
Optiflex Installat ion and Set up Guide 3-2 How to Set Up Video Options on Sympho ny 1. Press th e SEC URITY bu tton on the “ Ho me ” scr een . The “ Ar ming ” scree n is dis played. 2. Press th e MOR E CHOIC ES bu tton. The “ Mo re Cho i ces ” screen is disp layed. 3. Press th e SETUP button on th e “ More Choices ” screen . Th e ?[...]
-
Página 15
4-1 SECTION 4 Operational Status Indicators •••••• •••• •••••• •••••• •••• •••••• •••••• •••• •••••• • Camera Status LEDs Cameras 1 – 6 LEDs ON – Camera detected OFF – No camera detected Fast Fla shing – Cam era bei ng viewed Slow Flash – Cam[...]
-
Página 16
Optiflex Installat ion and Setup Guide 4-2 Optiflex Stat us LEDs Came ra Statu s Off – All detec ted c amera s are c onn ected Flashing – At le ast one camera los t. Camera Activity On – At least o n e c amera is dete cted Off – No cameras detected Flashing – At l east on e ca mera is being view ed Power On – powe r applied to Optiflex [...]
-
Página 17
5-1 SECTION 5 Specifications •••••• •••• •••••• •••••• •••• •••••• •••••• •••• •••••• • Speci fications MECHANICAL Dimensio ns: Width 7 ½ inches Height 6 ½ inches Depth 1 ¼ inches ELECTRICAL Operating Vo ltage: Power: Video: Current: 12VDC nominal 1[...]
-
Página 18
Optiflex Installat ion and Setup Guide 5-2[...]
-
Página 19
6-1 SECTION 6 Summary of Connections •••••• •••• •••••• •••••• •••• •••••• •••••• •••• •••••• • optiflex-SOC-V3 DIP SWITCH 234 56 1 ON 78 COMPOSITE VIDEO OUT 10 baseT ETHERNET CAMERA INPUTS (DET AIL C) N.C. -GND TRIGGER 5 TRIGGER 6 TRIGGER 4 TRIGGER 8 [...]
-
Página 20
Optiflex Installat ion and Setup Guide 6-2[...]
-
Página 21
NOTES[...]
-
Página 22
NOTES[...]
-
Página 23
LIMITED WARRANT Y Honeyw ell Interna tional In c., acting throug h its Se curity & Custo m Electron ics busin ess ("Se ller") 165 E i l e e n W a y , S y o s s e t , N e w Y o r k 1 1 7 9 1 , w a r r a n t s i t s p r o d u c t ( s ) t o b e i n c o n f o r m a n c e w i t h i t s o w n p l a n s and specific ation s and to be free fr[...]
-
Página 24
165 Eileen Way, Syosset, NY 11791 Copyright 2004 Honeywell International I nc. www .honeyw ell.com/secu rity ÊK0948V2pŠ ÊK0948V2pŠ ÊK0948V2pŠ ÊK0948V2pŠ K0948V2 11/ 04 Rev. A[...]