Honeywell R4795A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell R4795A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell R4795A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell R4795A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell R4795A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell R4795A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell R4795A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell R4795A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell R4795A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell R4795A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell R4795A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell R4795A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell R4795A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell R4795A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 60-2285—7 R4795A Flame Safeguard Primary Contr ols The R4795A Protectorelay™ Primary Control provides solid state electronic flame safeguard protection for commercial and industrial gas or oil burn ers. It provides a prepurge period before each start, and intermittent pilot. ■ 120V models meet the requirements of Underwrit- ers Laboratories[...]

  • Página 2

    60-2285—7 2 R4795A SPECIFICATIONS • ORDERING INFORMATION Specif ications R4795A Flame Safeguard Primary Control recycles once after flame failure to try to re-establish pilot before lockout. Use with R7289A Amplifier and rectifying flame rod, recti- fying photocell, or C7012A,C Purple Peeper Ultraviolet Flame Detector; or with R7290A Amplifier [...]

  • Página 3

    3 60-2285—7 R4795A SPECIFICATIONS TERMINAL RATINGS: Terminal Load Rating 3 Pilot Valve 125 VA pilot duty. Intermittent Ignition a 360 VA. 4 Interrupted Ignition 360 VA. 5 Main Fuel Valve(s) 125 VA pilot duty, or 25 VA pilot duty plus one or more motorized valves with total rating up to 400 VA opening, 200 VA holding. 6-7 Airflow Switch 0.6A at 30[...]

  • Página 4

    60-2285—7 4 R4795A INSTALLATION Installation Vibration Do not install the R4795A where it could be subject to excessive vibration. Vibration shortens the life of the elec- tronic and mechanical components. Weather The R4795A is not designed to be weathertight. If it is installed outdoors, use a suitable weathertight enclosure. Mounting The Subbas[...]

  • Página 5

    5 60-2285—7 R4795A INSTALLATION IMPORTANT: Do not run high voltage ignition trans- former wires in the same conduit with the flame detector wiring. 5. For ignition installations in a contaminating environ- ment, use Honeywell Specification no. R1239001 High Ten- sion Ignition Cable or equivalent. This wire is very resistant to severe conditions o[...]

  • Página 6

    60-2285—7 6 R4795A INSTALLATION Replacing RA890E,F,G with R4795A 1. Disconnect all wires from terminal 1, and splice with solderless connector. (If RA890 has no terminal 1 wiring, disregard this step.) 2. Remove line voltage controller wire from terminal 6 and connect to terminal 1. 3. Move burner motor connection from terminal 3 to ter- minal 6 [...]

  • Página 7

    7 60-2285—7 R4795A INSTALLATION Fig. 6—Flame detector wiring. M8686 BLUE WHITE F G C7027, C7035, OR C7044 ULTRAVIOLET FLAME DETECTOR BLUE YELLOW BLACK BLACK F G C7012 ULTRAVIOLET DETECTOR 1 G F X X X X X X FLAME ROD G F X X PHOTOCELL 1 C7027, C7035, AND C7044 FLAME DETECTOR LEADS ARE COLOR CODED BLUE AND WHITE. THE BLUE LEAD MUST BE CONNECTED T[...]

  • Página 8

    60-2285—7 8 R4795A CHECKOUT Check out Fig. 10—Internal view showing amplifier and test jack for flame current test. CA UTION Use extreme care while testing the R4795; line voltage can be present on most terminals when the power is On. CHECKOUT SUMMARY The following list summarizes the checkout tests re- quired for each type of installation. Ins[...]

  • Página 9

    9 60-2285—7 R4795A CHECKOUT 2. The flame current is at least two microamperes for R7289A Rectification Amplifier (color-coded green), or at least 1.5 microamperes for an R7290A Ultraviolet Amplifier (color-coded violet). IF A STEADY READING OF AT LEAST MINIMUM STRENGTH CANNOT BE OBTAINED, ONE OR MORE OF THE FOLLOWING CONDITIONS CAN EXIST: • Imp[...]

  • Página 10

    60-2285—7 10 R4795A CHECKOUT CA UTION Do not manually push in the relays. 4. Check that the pilot is lit and relay 2K is pulled in. 5. Open the manual main burner shutoff cock. Main flame should light within one second. If the burner does not light within one second, close the shutoff cock and shut off power to the relay. Proceed to step 7. 6. If[...]

  • Página 11

    11 60-2285—7 R4795A OPERATION • TROUBLESHOOTING Operation NORMAL OPERATION (REFER TO FIG. 2 AND 3.) Call for Heat (Limit Switch Closed) Terminal 1 energized. Relay 3K pulls in to close contact 3K2 and energize terminal 8 fan or burner motor. Airflow Proved Low voltage airflow switch between terminals 6 and 7 closes to energize the purge timer. [...]

  • Página 12

    60-2285—7 12 R4795A TROUBLESHOOTING F. Pilot lights and relay 2K pulls in but the main burner does not light. G. Relay 2K remains in after flame is extinguished. H. Miscellaneous problems: 1. Repeated lockouts or control failures. 2. Ignition interference (flame rod installations only). TROUBLESHOOTING PROCEDURES CA UTION 1. Use extreme care whil[...]

  • Página 13

    13 60-2285—7 R4795A TROUBLESHOOTING • SERVICE (3) Remove any flame simulating condition such as false light. (4) Note that any change made in the detector or its sighting requires a pilot turndown test. 3. If using an R7290 Ultraviolet Amplifier, replace the amplifier and recheck the flame relay dropout time. If the flame relay dropout timing i[...]

  • Página 14

    60-2285—7 14 R4795A SERVICE IMPORTANT: 1. Do not clean contacts unless absolutely necessary. 2. Use only Honeywell Contact Cleaner part no. 132569. Do not use any other type of contact cleaner. 3. Use extreme care to avoid bending the contacts or changing the specifications or configuration in any way. 4. Do not use an abrasive or a burnishing to[...]

  • Página 15

    15 60-2285—7[...]

  • Página 16

    Home and Building Control Home and Building Control Honeywell Inc. Honeywell Limited—Honeywell Limitée 1985 Douglas Drive North 740 Ellesmere Road Golden Valley, MN 55422 Scarborough, Ontario M1P 2V9 Printed in United States www.honeywell.com/bbc[...]