Español dropdown-ico

Honeywell R7426C manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell R7426C. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell R7426C o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell R7426C se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell R7426C, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell R7426C debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell R7426C
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell R7426C
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell R7426C
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell R7426C no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell R7426C y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell R7426C, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell R7426C, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell R7426C. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HONEYWELL Copyright © 2007 Honeyw ell GmbH  All Rights Reserved EN1B-0203GE51 R0507C R7426A,B,C TEMPERA TURE CONTROLLER WITH AND WITHOUT REAL-TIME CLOCK INST ALLA TION & ST ART -UP INSTRUCTIONS Fig. 1. T emperature Controller Contents General ................................................................................ 1 Before Insta lla[...]

  • Página 2

    R7426A,B,C TEMPERATURE CONTROLLER WI TH AND WITHOUT REAL-TIME CLOCK EN1B-0203GE51 R0507C 2 WIRING Screwless ty pe, spring loaded terminals are provided on the controllers for panel and field w iring. These terminals are suitable for solid conductors as w ell as tinned or with multicore cable end, stranded wires up to 1.5 mm 2 . T o make a terminati[...]

  • Página 3

    R7426A,B,C TEMPERATURE CONTROLLER WITH AND WITHOUT REAL-TIME CLOCK 3 EN1B-0203GE51 R0507C CONFIGURATION AND CONTROL PARAMETERS The controllers R7426A,B,C include two groups of settings *) (I and II) for control and confi guration parameters that are automatically selected during programming. For parameter Ctrltyp = Lo, setting I is selected, and fo[...]

  • Página 4

    R7426A,B,C TEMPERATURE CONTROLLER WI TH AND WITHOUT REAL-TIME CLOCK EN1B-0203GE51 R0507C 4 config. par. R7426 no. name description default setting I / II A B C actual val ue C.12 T2ext Enable / Disables the T1 sensor input to be used for both T1 and T2 inputs. 0 x x x 0 1 T2 installed T1 signal used for T2 C.13 LimTyp Limitation type determines w h[...]

  • Página 5

    R7426A,B,C TEMPERATURE CONTROLLER WITH AND WITHOUT REAL-TIME CLOCK 5 EN1B-0203GE51 R0507C control par. setting I / setting II R7426 no. name description low high def. reso- lution unit A B C actual val ue P.01 W1 Main setpoint for input T1 0 50 / 130 21 / 70 0.5 ° C x x x P.02 Wlim Limit setpoint (low or high) for input T2 5 / 30 50 / 130 16 / 90 [...]

  • Página 6

    R7426A,B,C TEMPERATURE CONTROLLER WITH AND WITHOUT REAL-TIME CLOCK EN1B-0203GE51 R0507C 6 CONFIGURATION SETTINGS The controllers R7426A,B are supplied with unconfigured outputs to avoid damage of installed final control devices by supply of not applicable output signals if the controller pow er supply is turned on. All configuration parameters must[...]

  • Página 7

    R7426A,B,C TEMPERATURE CONTROLLER WITH AND WITHOUT REAL TIME CLOCK 7 EN1B-0203GE51 R0507C Output Signal Mode YMode (C.11) Sequence Operation The controllers R7426B,C are supplied from the factory configured for sequence operation of heating, mixed air , and cooling control. The sequence operation can be c onfigured for the following control applica[...]

  • Página 8

    R7426A,B,C TEMPERATURE CONTROLLER WI TH AND WITHOUT REAL TIME CLOCK EN1B-0203GE51 R0507C 8 Summer / Winter Time Change AddHour / SubHour (C.16 / C.17) These configuration parameters are only available on controllers with R TC. The configuration parameter A ddHour or SubHour are required to adjust the month for summer/winter time change or vice vers[...]

  • Página 9

    R7426A,B,C TEMPERATURE CONTROLLER WITH AND WITHOUT REAL TIME CLOCK 9 EN1B-0203GE51 R0507C limit or cascade sensor (T2) to operate the output device from full open (100%) to full closed (0%) or vice versa. Xp1 is the throttling range fo r the main control loop, Xp2 is used if limitation or cascade c ontrol (submaster control loop) is active (see T a[...]

  • Página 10

    R7426A,B,C TEMPERATURE CONTROLLER WI TH AND WITHOUT REAL TIME CLOCK EN1B-0203GE51 R0507C 10 Setting Guidelines for Reset Time of P+I Control The reset time tr should be adjusted to 2...3 times of the response time T u , which is the time interval betw een the beginning of a sustained disturbance (e.g. rapid step change of valve position) and the in[...]

  • Página 11

    R7426A,B,C TEMPERATURE CONTROLLER WITH AND WITHOUT REAL TIME CLOCK 11 EN1B-0203GE51 R0507C Y (% ) 100 T ( ) ° C SOFFS SOFFS CTRPH CTRPC Xph Xpc OCCUPIED UNOCCUPIED Fig. 5. Night cycle NightLow and NightHigh The night cycle program autom atically cycles betw een the user selected upper and lower limit s and turns on full heating or cooling with for[...]

  • Página 12

    R7426A,B,C TEMPERATURE CONTROLLER WI TH AND WITHOUT REAL TIME CLOCK EN1B-0203GE51 R0507C 12 Changing Operating Modes Fig. 7 shows the six operati ng modes. After power-up the controller version is displayed and the controller enters the standard display mode. In this mode, selected input or output values and on controllers with r eal-time clock the[...]

  • Página 13

    R7426A,B,C TEMPERATURE CONTROLLER WITH AND WITHOUT REAL-TIME CLOCK 13 EN1B-0203GE51 R0507C Time Out After approximately 10 min of inactivity (no button has been pressed: time out), each m ode returns automatically to standard display mode. Input s that have not been confirmed by the SET button are ignored by the controller and old parameter values [...]

  • Página 14

    R7426A,B,C TEMPERATURE CONTROLLER WI TH AND WITHOUT REAL-TIME CLOCK EN1B-0203GE51 R0507C 14 Displaying Actual Values In the standard display mode, one of nine actual values, the actual time, or the date can be selected and displayed by pushing the SEL button. The icons of the permanently displayed controller mode are described in the following t ab[...]

  • Página 15

    R7426A,B,C TEMPERATURE CONTROLLER WITH AND WITHOUT REAL-TIME CLOCK 15 EN1B-0203GE51 R0507C • T o release the manual override (fixed) of the output, select the output, enter output adj ustment mode and push the + and - button simultaneously . Pushing the SEL button leads back to standard display mode. R7426B AND R7426C, ONL Y WITHOUT : CONTROL LOO[...]

  • Página 16

    R7426A,B,C TEMPERATURE CONTROLLER WITH AND WITHOUT REAL-TIME CLOCK EN1B-0203GE51 R0507C 16 Using the Schedules (with RTC, only) T wo schedules, one for programming the schedule points and one for holiday programming, are available. The standard schedule is used to switch the controller mode (off, night, standby or comfort) at programmed schedule po[...]

  • Página 17

    R7426A,B,C TEMPERATURE CONTROLLER WITH AND WITHOUT REAL-TIME CLOCK 17 EN1B-0203GE51 R0507C Selecting Clock and Sche dules (with RTC, only) DA TE & TIME SELECTION ST ANDARD SCHEDULE SELECTION HOLIDA Y SCHEDULE SELECTION STA NDARD SCHEDULE PROGRAMMING DATE & TIME ADJUSTMENT HOLIDA Y SCHEDULE PROGRAMMING Fig. 13. Clock and schedules selection [...]

  • Página 18

    R7426A,B,C TEMPERATURE CONTROLLER WI TH AND WITHOUT REAL-TIME CLOCK EN1B-0203GE51 R0507C 18 Programming Holiday Schedule (with RTC, only) The holiday schedule programming is used to program each day of the year (01.01 ... 31.12.) as a holiday (day type = H1, H2 or H3) or as a normal day (day ty pe = H0 is default). Pushing the + or - button during [...]

  • Página 19

    R7426A,B,C TEMPERATURE CONTROLLER WITH AND WITHOUT REAL-TIME CLOCK 19 EN1B-0203GE51 R0507C NOTES (WITH RTC, ONLY) day Jan. Feb. March Ap r i l ) May June July A ugust Sept. Oct. Nov . Dec. 1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6. 7. 8. 9. 10. 11 . 1 2 . 1 3 . 1 4 . 1 5 . 1 6 . 1 7 . 1 8 . 1 9 . 2 0 . 2 1 . 2 2 . 2 3 . 2 4 . 2 5 . 2 6 . 2 7 . 2 8 . 29. 1) 30. 31. 1) [...]

  • Página 20

    R7426A,B,C TEMPERATURE CONTROLLER WI TH AND WITHOUT REAL-TIME CLOCK Manufactured for and on behalf of the Environment al and Combustion Controls Division of Honeywell Technologies Sàrl, Ecublens, Route du Bois 37, Switzerland by its Authorized Representative: Automation and Control Solutions Honeywell GmbH Böblinger Straße 17 D-71101 Schönaich [...]