Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell RM7824A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell RM7824A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell RM7824A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell RM7824A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell RM7824A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell RM7824A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell RM7824A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell RM7824A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell RM7824A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell RM7824A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell RM7824A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell RM7824A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell RM7824A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
PRODUCT DA T A Copyright © 1995 Honeywell Inc. • All Rights Reserved 7800 SERIES RM7824A Relay Module • First-out annunciation and system dia gnostics are pro vided by a 2-row b y 20-column V acuum Fluorescent Display (VFD) located on the optional Ke yboard Displa y Module. • Five light emitting diodes (LEDs) for sequence information. • Fl[...]
-
Página 2
7800 SERIES RM7824A RELA Y MODULE 65-0155—1 2 SPECIFICA TIONS Model: RM7824A Rela y Module for the 7800 SERIES . Electrical Ratings (See T able 1): V oltage: 24 Vdc (22-28 Vdc). Po w er Dissipation: 10W maximum. Maximum T otal Connected Load: 500 V A. Fusing: T otal Connected Load: 20A maxim um, type FRN or equivalent. ORDERING INFORMA TION When [...]
-
Página 3
7800 SERIES RM7824A RELA Y MODULE 65-0155—1 3 We i ght: RM7824A with Dust Cov er : 1 pound, 12 ounces, unpac ked. IMPORT ANT Flame Detection System av ailable for use with RM7824A. T o select your Plug-in Flame Signal Amplifier and applicable Flame Detector , see T able 2 and Fig. 3. CA UTION To prev ent the control from sequencing on power up , [...]
-
Página 4
7800 SERIES RM7824A RELA Y MODULE 65-0155—1 4 5 (127) 5 (127) M5873 BURNER CONTROL REMOVE ONLY FOR TERMINAL TEST ACCESS. 1 1 6-3/32 (155) Fig. 2. Mounting dimensions of RM7824A Rela y Module and Q7800B Subbase in in. (mm). Dust Cover is part number 221729A. Accessories: Optional: COMBUSTION SYSTEM MANA GER™: Part n umber ZM7850A1001. Communicat[...]
-
Página 5
7800 SERIES RM7824A RELA Y MODULE 65-0155—1 5 PRINCIP AL TECHNICAL FEA TURES The RM7824A provides all customary flame safeguard functions while providing significant adv ancements in the areas of saf ety , annunciation and system diagnostics. Safety Shutdown (Lockout) Occurs If: 1. INITIA TE PERIOD . a. 24 Vdc power errors occurred, see Operation[...]
-
Página 6
7800 SERIES RM7824A RELA Y MODULE 65-0155—1 6 First-out Annunciation repor ts the cause of a saf ety shutdown or identifies the cause of a f ailure to star t or continue the bur ner control sequence with an English te xt and numbered code via the optional K eyboard Displa y Module. It monitors all field input circuits, including the flame signal [...]
-
Página 7
7800 SERIES RM7824A RELA Y MODULE 65-0155—1 7 WIRING 1. a. F or the internal block diagram of the RM7824A, see Fig. 5. b. F or proper subbase wiring, refer to Fig. 6. c. F or proper remote wiring of the Ke yboard Display Module; refer to the Specifications f or the Ke yboard Display Module (65-0090), Communication Interf ace Base Unit (63-2278), [...]
-
Página 8
7800 SERIES RM7824A RELA Y MODULE 65-0155—1 8 7. Make sure loads do not e xceed the ter minal ratings . Ref er to the label on the RM7824A or to the ratings in the specifications; see T able 1. 8. Check the po wer supply circuit. The voltage tolerance m ust match those of the RM7824A. A separate pow er supply circuit ma y be required for the RM78[...]
-
Página 9
7800 SERIES RM7824A RELA Y MODULE 65-0155—1 9 ASSEMBL Y Mounting RM7824A NO TE: F or installation dimensions , see Fig. 1 or 2. Relay Module Mounting 1. Mount the RM7824A v er tically , see Figs. 7 or 8, or mount horizontally with the knife b lade ter minals pointing downward. When mounted on the Q7800A, the RM7824A must be in an electrical enclo[...]
-
Página 10
7800 SERIES RM7824A RELA Y MODULE 65-0155—1 10 Fig. 10. Flame signal amplifier mounting. Installing Flame Detector NO TE: Ta b le 2 and Fig. 11 list the flame detectors availab le f or use with the RM7824A. Make sure the correct combination of amplifier and flame detector(s) is used. Proper flame detector installation is the basis of a safe and r[...]
-
Página 11
7800 SERIES RM7824A RELA Y MODULE 65-0155—1 11 CAPTIVE MOUNTING SCREW DUST COVER RELAY MODULE FLAME AMPLIFIER FLAME CURRENT TEST JACK FLAME SIMULATOR INPUT SEQUENCE STATUS LEDS RESET PUSH- BUTTON M7593 Fig. 13. Sequence status LEDs. Initiate The RM7824A enters the INITIA TE sequence if the Relay Module verifies v oltage fluctuations of outside 22[...]
-
Página 12
7800 SERIES RM7824A RELA Y MODULE 65-0155—1 12 Ta b le 4. Site-Configurable Jumper Options. Jumper Number Description Intact Clipped JR1 Pilot Flame Establishing Period 10 seconds 4 seconds IMPORT ANT After 200 hours of operation, the configuration jumper cannot be changed. If it is changed after 200 hours of operation, the RM7824A loc ks out. Th[...]
-
Página 13
7800 SERIES RM7824A RELA Y MODULE 65-0155—1 13 Ta b le 5. Static Checkout (Continued). Test No. RM7824A Models Test Jumpers Voltmeter Normal Operation If Operation is Abnormal, Check the Item Listed Below 4A ll 3-8 — 1. Ignition spark (if ignition transformer relay is connected to terminal 8). 2. Automatic pilot valve opens (if connected to ter[...]
-
Página 14
7800 SERIES RM7824A RELA Y MODULE 65-0155—1 14 • Hot refractory hold-in test—all installations. • Ignition spark pickup—all installations using Ultra violet Flame Detectors. • Response to other ultraviolet sources—all installations using Ultra violet Flame Detectors. • Flame signal with hot combustion chamber—all installations. ?[...]
-
Página 15
7800 SERIES RM7824A RELA Y MODULE 65-0155—1 15 6. Make sure that the detector is properly sighting the flame. 7. If necessar y , resight or reposition the detector . Initial Lightoff Check for Proved Pilot. P erform this check on all installations that use a pilot. It should immediately f ollow the preliminary inspection. NO TE: Low fuel pressure[...]
-
Página 16
7800 SERIES RM7824A RELA Y MODULE 65-0155—1 16 Initial Lightoff Check for Direct Spark Ignition This check applies f or gas and oil bur ners that do not use a pilot and it should immediately f ollow the preliminary inspection. Refer to the appropriate sample bloc k diagram of field wiring for the ignition transf or mer and fuel v alve(s) hookup .[...]
-
Página 17
7800 SERIES RM7824A RELA Y MODULE 65-0155—1 17 b. As the control attempts to relight the pilot, increase the pilot pressure immediately until the FLAME LED comes on, and then slowly turn it down to obtain a pressure reading just abov e the dropout point or until the flame signal increases to appro ximately 1.25 Vdc. This step must be completed wi[...]
-
Página 18
7800 SERIES RM7824A RELA Y MODULE 65-0155—1 18 IMPORT ANT 1. If the RM7824A fails to shut do wn on any of these tests, tak e correctiv e action (refer to T roubleshooting, RM7824A diagnostics and return to the beginning of all Checkout tests). 2. When all Check out tests hav e been completed, reset all s witches to original states. TROUBLESHOOTIN[...]
-
Página 19
7800 SERIES RM7824A RELA Y MODULE 65-0155—1 19 Ta b le 7. Sequence And Status Hold Information. NO TE: Normal sequences are in bold type , while abnormal sequences are in standard type. Sequence Information INITIATE The LED indicates the burner status, POWER, which is a stabilization period for the RM7824A to check for any fluctuations in dc volt[...]
-
Página 20
7800 SERIES RM7824A RELA Y MODULE 65-0155—1 20 Helping You Control Your World Home and Building Control Honeywell Limited-Honeywell Limitée 740 Ellesmere Road Scarborough, Ontario M1P 2V9 65-0155—1 Re v . 6-95 G.R. Printed in U .S.A. www .honeywerll.com/bbc Ta b le 8. Hold And Fault Message Summary . Fault Number Annunciation Message • Fault[...]