Español dropdown-ico

Honeywell SERIES 2000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell SERIES 2000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell SERIES 2000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell SERIES 2000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell SERIES 2000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell SERIES 2000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell SERIES 2000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell SERIES 2000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell SERIES 2000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell SERIES 2000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell SERIES 2000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell SERIES 2000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell SERIES 2000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell SERIES 2000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 63-4356—1 Series 2000 Commercial Microelectronic Thermostat ® U.S. Registered T rademark Copyright © 1996 Honeywell Inc. • All Rights Reserved Contents Features .................................................................. 3 Programming ........................................................... 4 T roubleshooting .....................[...]

  • Página 2

    63-4356—1 2 Set Program Set Temperature Change Time/Temp Occupied Temp Unoccupied Start Time Day System Fan Copy Occupied Start Time Run Program Temporary Occupied Continuous Unoccupied Set Current Day/Time Clear Start Time Unoccupied Temp Heat/Cool Settings Auto System Fan Mon Room AM Occupied Heat M10256 SET OVERRIDE TEMPERATURE OFFSET AND ACTI[...]

  • Página 3

    3 63-4356—1 FEA TURES •P r ogram up to tw o Occupied and two Unoccupied time periods f or each daily schedule. • Set different schedules f or each day of the week. •T emporary temperature overrides. •P r ogram cop y key .[...]

  • Página 4

    63-4356—1 4 PROGRAMMING The keyboard is located behind the thermostat cover . Sixteen keys are used to set, review and modify programmed times and temperature settings. The thermostat display shows day , time, program period and temperature. The thermostat can be set for two Occupied and two Unoccupied times for each day of the week (28 independe[...]

  • Página 5

    5 63-4356—1 Day Occupied Period 1 Unoccupied Period 1 Occupied Period 2 Unoccupied Period 2 Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday[...]

  • Página 6

    63-4356—1 6 The program has four temperature settings, Occupied and Unoccupied heat and cool. The thermostat will operate at the Unoccupied temperature setting unless the thermostat is programmed. The following chart shows the default temperature settings. Occupied Setpoint Unoccupied Setpoint Control Default Desired Default Desired Heating 70 °[...]

  • Página 7

    7 63-4356—1  Press Day until the current day is displayed. NOTE: Sun = Sunday , Mon = Monday , T ue = T uesday , Wed = Wednesday , Thu = Thursday , Fri = Friday , Sat = Saturday . M4952B Set Program Set Temperature Change Time/Temp Occupied Temp Unoccupied Start Time Day System Fan Copy Occupied Start Time Run Program Temporary Occupied Contin[...]

  • Página 8

    63-4356—1 8  Press Day until the desired day is displayed. AM Wed Occupied 1 Set Program Start Time M4956A Set Program Set Temperature Change Time/Temp Occupied Temp Unoccupied Start Time Day System Fan Copy Occupied Start Time Run Program Temporary Occupied Continous Unoccupied Set Current Day/Time Clear Start Time Unoccupied Temp Heat/Cool S[...]

  • Página 9

    9 63-4356—1  Press increase ▲ or decrease ▼ key until the desired start time is displayed. Un PM Wed Occupied 1 Set Program Start Time M4961A Set Program Set Temperature Change Time/Temp Occupied Temp Unoccupied Start Time Day System Fan Copy Occupied Start Time Run Program Temporary Occupied Continous Unoccupied Set Current Day/Time Clear[...]

  • Página 10

    63-4356—1 10  Press Day to select the day to be copied if different from the day displayed. M4966A Set Program Set Program Set Temperature Change Time/Temp Occupied Temp Unoccupied Start Time Day System Fan Copy Occupied Start Time Run Program Temporary Occupied Continous Unoccupied Set Current Day/Time Clear Start Time Unoccupied Temp Heat/Co[...]

  • Página 11

    11 63-4356—1  Repeat steps  through  for all the days desired.  Press Run Program. M4954A Set Program Set Temperature Change Time/Temp Occupied Temp Unoccupied Start Time Day System Fan Copy Occupied Start Time Run Program Temporary Occupied Continous Unoccupied Set Current Day/Time Clear Start Time Unoccupied Temp Heat/Cool Settings [...]

  • Página 12

    63-4356—1 12  Press Heat/Cool Settings to change between heat and cool settings. Cool Occupied Setting M4972A Set Program Set Temperature Change Time/Temp Occupied Temp Unoccupied Start Time Day System Fan Copy Occupied Start Time Run Program Temporary Occupied Continous Unoccupied Set Current Day/Time Clear Start Time Unoccupied Temp Heat/Coo[...]

  • Página 13

    13 63-4356—1  Press Heat/Cool Settings to change between heat and cool settings. Un Cool Setting Occupied M4976B Set Program Set Temperature Change Time/Temp Occupied Temp Unoccupied Start Time Day System Fan Copy Occupied Start Time Run Program Temporary Occupied Continous Unoccupied Set Current Day/Time Clear Start Time Unoccupied Temp Heat/[...]

  • Página 14

    63-4356—1 14  Press Clear Start T ime. Occupied 1 Set Program Start Time M4979B Mon Set Program Set Temperature Change Time/Temp Occupied Temp Unoccupied Start Time Day System Fan Copy Occupied Start Time Run Program Temporary Occupied Continous Unoccupied Set Current Day/Time Clear Start Time Unoccupied Temp Heat/Cool Settings Clear Start Tim[...]

  • Página 15

    15 63-4356—1  Press increase ▲ or decrease ▼ key until the desired temperature offset is displayed (range is 0 ° to 5 ° F). M4981A Set Program Set Temperature Change Time/Temp Occupied Temp Unoccupied Start Time Day System Fan Copy Occupied Start Time Run Program Temporary Occupied Continous Unoccupied Set Current Day/Time Clear Start Ti[...]

  • Página 16

    63-4356—1 16 NOTE: If the of fset is zero, the default setting changes in one degree incre- ments. If the offset is 1 through 5, the default setting changes by plus or minus the offset. Auto System Fan Auto AM Wed Override Temporary Room M4983B Set Program Set Temperature Change Time/Temp Occupied Temp Unoccupied Start Time Day System Fan Copy Oc[...]

  • Página 17

    17 63-4356—1  Press Heat/Cool Setpoint to change between heat and cool settings. Use increase ▲ or decrease ▼ key to adjust temperature settings.  Press Run Program again to cancel the Hold and to return to the program. M4954A Set Program Set Temperature Change Time/Temp Occupied Temp Unoccupied Start Time Day System Fan Copy Occupied S[...]

  • Página 18

    63-4356—1 18 TROUBLESHOOTING GUIDE Symptom Action Display will not come on. • Check if the circuit breaker is tripped—reset the circuit breaker. • Check if the fuse is blown—replace the fuse. • Check if the system switch at the equipment is in the Off position— set to the On position. • Check wiring between thermostat and HVAC equip[...]

  • Página 19

    19 63-4356—1 TROUBLESHOOTING GUIDE (Continued) Symptom Action Cooling will not come on. • Check if the circuit breaker is tripped—reset the circuit breaker. • Check if the fuse is blown—replace the fuse. • Check if the system switch at the equipment is in the Off position— set to On position. • If 24 Vac is present, proceed with tro[...]

  • Página 20

    63-4356—1 20 Honeywell Limited-Honeywell Limitée 35 Dynamic Drive Scarborough, Ontario M1V 4Z9 Automation and Control Solutions Honeywell International Inc. 1985 Douglas Drive North Golden Valley, MN 55422-4386 63-4356—1 J.H. Rev. 12-96 20 www .honeywell.com/buliding/components[...]