Español dropdown-ico

Honeywell T200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell T200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell T200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell T200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell T200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell T200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell T200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell T200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell T200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell T200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell T200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell T200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell T200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell T200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PRODUCT DATA 62-3048—2 MV100 Electric Controllers T100, T200 Thermostatic Controllers and V2000 Radiator V alves APPLICATION The MV100, T100, T200 Controllers, when paired with V2000 Radiator V alves, provide auto matic temperature control by modulating the flow of steam or hot water through free- standing radiators, convectors, and other heating[...]

  • Página 2

    MV100 ELECTRIC CONTROLLERS T100 , T200 THERMOST ATIC CONTROLLERS AND V2000 RADIATOR V ALVES 62-3048—2 2 ORDERING INFORMATION When purchasing replacement and modernizat io n products from your TRADELINE® whol esale r or distributor , re fer to the TRADELINE® Catalog or price sheets for complete ordering number . If you have additional questions,[...]

  • Página 3

    MV100 ELECTRIC CONTROLLERS T100, T 200 THERMOSTATIC CONTROLLERS AND V2000 RADIATOR V ALVES 3 62-3048—2 Fig. 1. MV10 0, T100 and T 200 dimensio ns in in. (mm). 3-5/16 (84) MAX. M12928 2-1/8 (54) CAPILLARY TUBE LENGTH 6-1/2 FT (2 m) 2 (50) T100F 3-5/16 (84) MAX. 2 (50) 2-1/8 (54) 1 (25) M12925A TOP T100A 3 (77) 2 (50) M12929 TOP T100M CAPILLARY TUB[...]

  • Página 4

    MV100 ELECTRIC CONTROLLERS T100 , T200 THERMOST ATIC CONTROLLERS AND V2000 RADIATOR V ALVES 62-3048—2 4 T a ble 1. T100,T200 Mo dels. a Mount the unit horizontally on the valve body for accura te temperature regulati on. T ab le 2. V2000 Models . Fig. 2. V200 0 dimensions. NOTE: Refer to T able 3 for detailed valve dimensions for each valve size.[...]

  • Página 5

    MV100 ELECTRIC CONTROLLERS T100, T 200 THERMOSTATIC CONTROLLERS AND V2000 RADIATOR V ALVES 5 62-3048—2 T able 3. V alve Dimensions. a B Max dimension is with T100A co ntrol installed, except for the V2042H, for which it is without the steam/ai r vent installed. Connections: Inlets Available: Internally threa ded. Sweat (1/2 in. and 3/4 in. only).[...]

  • Página 6

    MV100 ELECTRIC CONTROLLERS T100 , T200 THERMOST ATIC CONTROLLERS AND V2000 RADIATOR V ALVES 62-3048—2 6 Pre-setting and Balancing Flow Through V alve Body . Close valve with straight blade screw driver by turning black pre-setting ring clockwise. Fig. 4. Clos ing valve. When closed, the position of the screwdriver slot equals pre- setting zero. M[...]

  • Página 7

    MV100 ELECTRIC CONTROLLERS T100, T 200 THERMOSTATIC CONTROLLERS AND V2000 RADIATOR V ALVES 7 62-3048—2 T ypical Applications T able 5. Figure References to T ypi cal Applicati ons. Fig. 8. Fig. 9. Fig. 10. Fig. 1 1. One-pipe steam syste m. Fig. 12. Fig. 13. Application Figure No. Controller V alve 8 T100A, T100M, T200, MV100 V2040D 9 T100A, T100M[...]

  • Página 8

    MV100 ELECTRIC CONTROLLERS T100 , T200 THERMOST ATIC CONTROLLERS AND V2000 RADIATOR V ALVES 62-3048—2 8 Fig. 14. Fig. 15. Fig. 16. Fig. 17. Fig. 18. Fig. 19. Fig. 20. Location and Mounting Because these controls are thermostats that have sensors that measure air temperature in the immediate vicinity , it is critical to select an appropriate insta[...]

  • Página 9

    MV100 ELECTRIC CONTROLLERS T100, T 200 THERMOSTATIC CONTROLLERS AND V2000 RADIATOR V ALVES 9 62-3048—2 Fig. 21. Horizontal-b ody V2000 applicatio n. Install controllers with external sensors in any posi tion. The sensor can easily be mounted in a position to measure and control the room air temperature. NOTE: When temperature of medium exceeds 19[...]

  • Página 10

    MV100 ELECTRIC CONTROLLERS T100 , T200 THERMOST ATIC CONTROLLERS AND V2000 RADIATOR V ALVES 62-3048—2 10 T ab le 6. T100 and T200 Settings and Cor responding T emperatures in °F (°C). a Setting not marked on dial. Setpoint Locking or Limiting (T100A,F ,M only) A single temperature o r range-limiting lock is available for the T100A,F ,M. See Acc[...]

  • Página 11

    MV100 ELECTRIC CONTROLLERS T100, T 200 THERMOSTATIC CONTROLLERS AND V2000 RADIATOR V ALVES 11 62-3048—2 NOTE: — While the T100 is satisfied, the V2042H is closed and the radiator remains airlocked. Thus, no steam can enter the ra diator . The airlocked condition remains until th e T100 calls for heat, at which point the system operate s as desc[...]

  • Página 12

    MV100 ELECTRIC CONTROLLERS T100 , T200 THERMOST ATIC CONTROLLERS AND V2000 RADIATOR V ALVES 62-3048—2 12 T ROUBLESHOOTING Refer to T able 6 for troubleshooting details. T able 7. T100/V2000 T roubleshooting. Symptom Possible C ause Solution Not all sections o f the radiator are heating. Many radiators are oversized and not all sections heat to ma[...]

  • Página 13

    MV100 ELECTRIC CONTROLLERS T100, T 200 THERMOSTATIC CONTROLLERS AND V2000 RADIATOR V ALVES 13 62-3048—2 PRESSURIZED V ALVE CARTRIDGE REPLACEMENT The V A8200A001 V alve Cartridge Changing T ool enables the user to remove, and cl ean or replace the valve cartridge while the valve remains pressu rized. Boiler shutdown is not required. WARNING Severe[...]

  • Página 14

    62-3048—2 14[...]

  • Página 15

    15 62-3048—2[...]

  • Página 16

    Automation and Co ntrol Solutions Honeywell Internation al Inc. Honeywell Limited-Honeywell Limitée 1985 Douglas Dri ve North 35 Dynamic Drive Golden Valley, MN 55422 Scarborough, Ontario M1V 4Z9 customer.honeywell.com ® U.S. Registered T rademark © 2006 Honeywell International I nc. 62-3048—2 G .R. Rev . 02-06[...]