Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Thermostat
Honeywell V8944B
12 páginas 1.04 mb -
Thermostat
Honeywell Q682A
6 páginas 0.23 mb -
Thermostat
Honeywell Y87RF - Round Wireless On Off
2 páginas 0.47 mb -
Thermostat
Honeywell v
16 páginas 0.75 mb -
Thermostat
Honeywell HR91
2 páginas 0.69 mb -
Thermostat
Honeywell R7861
8 páginas 0.53 mb -
Thermostat
Honeywell CT54
8 páginas 0.53 mb -
Thermostat
Honeywell CT8602
24 páginas 0.64 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell T7200D. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell T7200D o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell T7200D se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell T7200D, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell T7200D debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell T7200D
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell T7200D
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell T7200D
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell T7200D no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell T7200D y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell T7200D, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell T7200D, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell T7200D. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
PRODUCT DATA 63- 43 55- 4 ® U.S. Registered T rademark Copyright © 2001 Honeywell • • All Rights Reserved T7200D,E, T7300D,E,F and Q7300 Series 2000 Programmable Commercial Thermostats and Subbases APPLICATION The T7200 , T73 00 The rmosta ts and Q730 0 Sub bases c ontrol 24 V ac com mercial si ngle zon e heating , ventilat ing and ai r condi[...]
-
Página 2
T7200D,E, T 7300D,E,F AND Q7300 SERIES 2000 PROGRAMMABLE COMMERCIA L THERMOSTATS AND SUBBASES 63-4355—4 2 ORDERING INFORMATION When purc hasing repla cement and moderniz ation produ cts from your TRADEL INE® wholes aler or dis tributor , refer to the TRADELINE® Ca talog or pr ice shee ts for compl ete orderin g number . If you hav e additi onal[...]
-
Página 3
T7200D,E, T73 00D,E,F AND Q7300 SERIES 20 00 PROGRAMMABLE COMMERCIAL THERMOSTAT S AND SUBBASES 3 63-4355—4 Electrical Ra tings: 24 V ac, 50 /60 Hz. 20 to 30 V ac, 50/60 Hz. Batteries: No b atteries re quired. Auxiliary Hea t and Emergenc y Heat Indica tion: Thermos tat displ ay indicate s when Auxi liary Heat or Emergenc y Heat are act ivated. Lo[...]
-
Página 4
T7200D,E, T 7300D,E,F AND Q7300 SERIES 2000 PROGRAMMABLE COMMERCIA L THERMOSTATS AND SUBBASES 63-4355—4 4 Fig. 1. Dimen sions of T72 00, T7300 and Q7300 in in. (mm). Set Temperature Change Time/Temp Set Program Occupied Temp Unoccupied Start Time Day System Fan Copy Occupied Start Time Run Program Temporary Occupied Continous Unoccupied Set Curre[...]
-
Página 5
T7200D,E, T73 00D,E,F AND Q7300 SERIES 20 00 PROGRAMMABLE COMMERCIAL THERMOSTAT S AND SUBBASES 5 63-4355 — 4 INSTALLATI ON When Instal ling this Prod uct… 1. Read t hese instruc tions ca refully . Failu re to follow the ins tructions can dama ge the pro duct or ca use a haz ar dous c ond ition . 2. Check th e ratings given in the instructi ons [...]
-
Página 6
T7200D,E, T 7300D,E,F AND Q7300 SERIES 2000 PROGRAMMABLE COMMERCIA L THERMOSTATS AND SUBBASES 63-4355 — 46 Fig. 5. T wo T7047C Senso rs and one T7 047G Sens or providing temp erature averagi ng network for T7300/Q7 300 Ther mostat/Subbas e. Fig. 6. Four T 7047C Sensors providing tem perature averaging network for T7300 /Q7300 Th ermostat/Subba se[...]
-
Página 7
T7200D,E, T73 00D,E,F AND Q7300 SERIES 20 00 PROGRAMMABLE COMMERCIAL THERMOSTAT S AND SUBBASES 7 63-4355 — 4 Fig. 9. Mou nting subbase or wallplat e. WIRING SUBBASE/WALLPLATE IMPORTANT All wirin g must com ply with lo cal elec trical code s and ordina nces. Follow equ ipment m anufacturer w iring instruc tions whe n availabl e. Refer to th e Wiri[...]
-
Página 8
T7200D,E, T 7300D,E,F AND Q7300 SERIES 2000 PROGRAMMABLE COMMERCIA L THERMOSTATS AND SUBBASES 63-4355 — 48 EB, EB — Q7300H L ON W ORKS ® bus conn ection to L ON W ORK S ® network. Input, O utput Communi - cations G F Fan relay . Output 24V powered contac t O R Coolin g changeov er valve. Output 2 4V powered contac t R V 24V syst em transform [...]
-
Página 9
T7200D,E, T73 00D,E,F AND Q7300 SERIES 20 00 PROGRAMMABLE COMMERCIAL THERMOSTAT S AND SUBBASES 9 63-4355 — 4 Mountin g Thermostat on Subbas e/Wall pl ate The therm ostat mo unts on th e subbas e/wallplat e after it i s install ed: 1. Engage th e tabs at the top of t he thermosta t and subbas e/wallplat e. See Fig. 1 1. 2. Press the lower edge of [...]
-
Página 10
T7200D,E, T 7300D,E,F AND Q7300 SERIES 2000 PROGRAMMABLE COMMERCIA L THERMOSTATS AND SUBBASES 63-4355 — 41 0 Fig. 12. T hermostat key locations a nd descri ptions. INSTALLER SETUP NOTE: For most applications , the therm ostat factory s ettings do not n eed to be c hanged. Re view th e factory setting s in T able 7 and if no changes are necess ary[...]
-
Página 11
T7200D,E, T73 00D,E,F AND Q7300 SERIES 20 00 PROGRAMMABLE COMMERCIAL THERMOSTAT S AND SUBBASES 1 1 63-4355 — 4 CAUTION Possible Eq uipment Dama ge. Fan must b e running when syst em is operatin g. Heat p ump and e lectric heat system s must be configu red correc tly in Ins taller Setu p 2 to preven t equipm ent damag e caused by the system runnin[...]
-
Página 12
T7200D,E, T 7300D,E,F AND Q7300 SERIES 2000 PROGRAMMABLE COMMERCIA L THERMOSTATS AND SUBBASES 63-4355 — 41 2 Extended fan operat ion in heat a (T7300F onl y). 19 0 No extended fan operation after call for heat ends . 1 Fan operati on extended 90 sec after call fo r heat ends. Extended fan operat ion in cooling (T7300F onl y). 20 0 No extended fan[...]
-
Página 13
T7200D,E, T73 00D,E,F AND Q7300 SERIES 20 00 PROGRAMMABLE COMMERCIAL THERMOSTAT S AND SUBBASES 13 63-4355 — 4 IMPORT ANT Review the settings to confi rm that the y match t he system. Pre ss Run Prog ram to exit th e Install er Setup. Th e thermost at has sav ed the Insta ller Setup change s and ini tiated res et in order to operate wi th these n [...]
-
Página 14
T7200D,E, T 7300D,E,F AND Q7300 SERIES 2000 PROGRAMMABLE COMMERCIA L THERMOSTATS AND SUBBASES 63-4355 — 41 4 Fig. 15. LCD display of all segmen ts. Fig. 16. T est number displa y . T able 8. T ests A vailable i n Install er System T est. NOTE: If a duc t temperatu re sensor is insta lled (T7300F o nly), duc t temperatu re is als o displaye d. Ref[...]
-
Página 15
T7200D,E, T73 00D,E,F AND Q7300 SERIES 20 00 PROGRAMMABLE COMMERCIAL THERMOSTAT S AND SUBBASES 15 63-4355 — 4 T able 9. Inst aller System T est Options. Key to Press T est Number Desc ription Heating Equipment Sys tem T est Heat/Cool Settings 10 Enter heating e quipmen t system tes t. ▲ 1 1 Stag e-one heat turns on. The syst em fan is also ener[...]
-
Página 16
T7200D,E, T 7300D,E,F AND Q7300 SERIES 2000 PROGRAMMABLE COMMERCIA L THERMOSTATS AND SUBBASES 63-4355 — 41 6 Setting Keypad L ockout Switch (T7300 only ) The DIP switch 1, on the t hermostat back, ac tivates the lockou t features. The switch m ust be set ON (up ) to activate the loc kout feature (s ee Fig. 17 ). NOTE: The factory setting i s off [...]
-
Página 17
T7200D,E, T73 00D,E,F AND Q7300 SERIES 20 00 PROGRAMMABLE COMMERCIAL THERMOSTAT S AND SUBBASES 17 63-4355 — 4 Settin g Pr ogram Time s 1. Press Occup ied Start Tim e . NOTE: Anytime a s tart time is not req uired, press Clear St art Time . 2. Press Day until the desir ed day is display ed. 3. Pres s incr ease ▲ or decr ease ▼ until the des ir[...]
-
Página 18
T7200D,E, T 7300D,E,F AND Q7300 SERIES 2000 PROGRAMMABLE COMMERCIA L THERMOSTATS AND SUBBASES 63-4355 — 41 8 Settin g Program Temp e ra tu re Setpoi nt s NOTE: The setpoi nt tempera ture range i s 40 ° F to 90 ° F (7 ° C to 31 ° C) f or heating and 45 ° F to 99 ° F (9 ° C to 37 ° C) f or coolin g. 1. Press Occupi e d T emp . 2. Pres s inc[...]
-
Página 19
T7200D,E, T73 00D,E,F AND Q7300 SERIES 20 00 PROGRAMMABLE COMMERCIAL THERMOSTAT S AND SUBBASES 19 63-4355 — 4 3. Pres s incr ease ▲ or decr ease ▼ until the des ired temperat ure of fset is displayed (range is 0 ° F to 5 ° F). 4. Press Run Program . Using Temporary Over ride NOTE: The temp orary ove rride temperat ure is hel d for one, thre[...]
-
Página 20
T7200D,E, T 7300D,E,F AND Q7300 SERIES 2000 PROGRAMMABLE COMMERCIA L THERMOSTATS AND SUBBASES 63-4355 — 42 0 T7200/T7300 and Conventional Th ermo stats P+I Control The T7200/T 730 0 micro processo r based con trol requi res that the use r understan ds tempe rature cont rol and the rmostat performa nce. A con ventiona l electromec hanical or e lec[...]
-
Página 21
T7200D,E, T73 00D,E,F AND Q7300 SERIES 20 00 PROGRAMMABLE COMMERCIAL THERMOSTAT S AND SUBBASES 21 63-4355 — 4 Convention al Sys tem The T 7200 and T 7300D,F The rmostat s with Q7 300A,G,H Subbase s are d esigned for c onventio nal heat/coo l applic ations. Heat Pump O peration The T720 0E and T730 0E,F Ther mostats with Q730 0C,D,H Subbase s are [...]
-
Página 22
T7200D,E, T 7300D,E,F AND Q7300 SERIES 2000 PROGRAMMABLE COMMERCIA L THERMOSTATS AND SUBBASES 63-4355 — 42 2 Fig. 19. U se o f exter na l rela y an d tra nsfo rmer for auxiliar y loads gre ater than 1.6A. TROUBLESHOOTING GUIDE Refer to T able 13 for tro ubleshootin g informa tion. M4944 L1 (HOT) L2 1 1 2 2 POWER SUPPLY. PROVIDE DISCONNECT MEANS A[...]
-
Página 23
T7200D,E, T73 00D,E,F AND Q7300 SERIES 20 00 PROGRAMMABLE COMMERCIAL THERMOSTAT S AND SUBBASES 23 63-4355 — 4 CROSS REFERENCE All T7300 /Q7300 Se ries 2000 mo dels are diff erent from the existin g T7300/Q73 00 T861 1 an d T8621 de vices as s ummarized in T able 14. T e mpera ture setti ngs ch an ge f rom or igi n al settin g. T ryin g to set he [...]
-
Página 24
T7200D,E, T 7300D,E,F AND Q7300 SERIES 2000 PROGRAMMABLE COMMERCIA L THERMOSTATS AND SUBBASES 63-4355 — 42 4 T able 14. Differ ences from existing T7 300/Q7300 to new T7300 /Q7300 Seri es 2000 devic es. Refer to T able 15 for the rmostat a nd subbas e cross refe rencing i nformation. Feature/F unction Prese nt T7300/Q73 00, T861 1, T8621 Families[...]
-
Página 25
T7200D,E, T73 00D,E,F AND Q7300 SERIES 20 00 PROGRAMMABLE COMMERCIAL THERMOSTAT S AND SUBBASES 25 63-4355 — 4 Q7300C1 105 2-s tage heat pump wi th auxiliary h eat (3H/2C); gr ay color . T7300F 2010/Q7300C201 2 Wiring differences (old=new) : B=A3. Q7300D Multistage h eat pump su bbase; does n ot include O or B terminals ; system switc h: AUTO-COOL[...]
-
Página 26
T7200D,E, T 7300D,E,F AND Q7300 SERIES 2000 PROGRAMMABLE COMMERCIA L THERMOSTATS AND SUBBASES 63-4355 — 42 6 T7300A1005 Honeywe ll logo. See subbase descri ption for r eplacement information. T7300A1013 Y ork logo; part n o. 025-27506. T7300A1021 Lennox l ogo; part no. 81G5901. T7300A1039 Trane logo; part no. THT-06 08. T7300A1047 Micrometl logo;[...]
-
Página 27
T7200D,E, T73 00D,E,F AND Q7300 SERIES 20 00 PROGRAMMABLE COMMERCIAL THERMOSTAT S AND SUBBASES 27 63-4355 — 4 T8621B7000 Carri er logo; LOW and HIGH SPEED LED; used on multispeed equi pment; part no. HH 07AX01 1. T7300D2 007/Q7300A2008 Wiring di fferences (old=new): L=X1; X4 to X and RC to RH fiel d-installed jumper required . T8621B7018 BDP mult[...]
-
Página 28
T7200D,E, T 7300D,E,F AND Q7300 SERIES 2000 PROGRAMMABLE COMMERCIA L THERMOSTATS AND SUBBASES 63-4355 — 42 8 Y7300A1000 Contains one T7300A1047 Thermos tat and one Q7300A1059 Subbase; Mi crometl part no . 1060A-100. T7300F2002/Q730 0A2016 Wiring differences (old =new): B=X. Y7300A1018 Contains one T7300A1062 Thermos tat and one Q7300F1041 Subb as[...]
-
Página 29
T7200D,E, T73 00D,E,F AND Q7300 SERIES 20 00 PROGRAMMABLE COMMERCIAL THERMOSTAT S AND SUBBASES 29 63-4355 — 4 WIRING DIAGRAMS (FIG. 20-34) Fig. 20. T 7200D with wallplate. Fig. 21. T72 00E with one -stage heat pump system. T7200D2008 19 Honeywell logo; no s ystem or fan set tings. T7200D2008 D irect rep lacement for T720 0A Thermostats . T7200E O[...]
-
Página 30
T7200D,E, T 7300D,E,F AND Q7300 SERIES 2000 PROGRAMMABLE COMMERCIA L THERMOSTATS AND SUBBASES 63-4355 — 43 0 Fig. 22. T ypical hookup of T7300D,F/Q73 00A2008 in one-s tage heat and one-stag e cool conv entional system with two transformers. Fig. 23. T ypical hookup of T7300D,F/Q 7300A2016 in two-stag e heat and two- stage cool conv entional sys t[...]
-
Página 31
T7200D,E, T73 00D,E,F AND Q7300 SERIES 20 00 PROGRAMMABLE COMMERCIAL THERMOSTAT S AND SUBBASES 31 63-4355 — 4 Fig. 24. T ypical hookup of T7300E,F/ Q7300C200 4 in two-stage h eat and one -stage cool h eat pump sy stem. Fig. 25. T ypical hookup of T7300E,F/ Q7300C201 2 in three-sta ge heat and two-stage c ool heat pump system. POWER SUPPLY. PROVID[...]
-
Página 32
T7200D,E, T 7300D,E,F AND Q7300 SERIES 2000 PROGRAMMABLE COMMERCIA L THERMOSTATS AND SUBBASES 63-4355 — 43 2 Fig. 26. T ypical hookup of T7300E,F/Q730 0C2053 in th ree-stage heat and two-sta ge cool heat pump system.Thi s thermos tat and subba se can repla ce the T861 1M. Fig. 27. T ypical hookup of T7300E,F/ Q7300D200 2 in three-sta ge heat and [...]
-
Página 33
T7200D,E, T73 00D,E,F AND Q7300 SERIES 20 00 PROGRAMMABLE COMMERCIAL THERMOSTAT S AND SUBBASES 33 63-4355 — 4 Fig. 28. T ypical hookup of T7300D,F/Q 7300G2005 in three-stage heat and thr ee-stage cool conven tional system. Fig. 29. T ypical hookup of T7300F/Q7 300H201 1 in thre e-stage heat and two-sta ge cool heat pum p system (witho ut O/B term[...]
-
Página 34
T7200D,E, T 7300D,E,F AND Q7300 SERIES 2000 PROGRAMMABLE COMMERCIA L THERMOSTATS AND SUBBASES 63-4355 — 43 4 Fig. 30. T ypical hookup of T7300F/Q730 0H2003 in three-sta ge heat and two- stage cool h eat pump system (with O/B t erminals). Fig. 31. T ypical hookup of T7300F/Q7 300H2029 i n three-sta ge heat and three-stage co ol conventio nal syste[...]
-
Página 35
T7200D,E, T73 00D,E,F AND Q7300 SERIES 20 00 PROGRAMMABLE COMMERCIAL THERMOSTAT S AND SUBBASES 35 63-4355 — 4 Fig. 32. T ypical hookup of T7300F/Q7300 H2037 in two-stage heat and one-stag e cool conv entional sys tem. Fig. 33. T ypical hookup for T7300F/Q7 300H device s in L ON W ORKS ® network. L1 (HOT) L2 M16059 LOW SPEED FAN RELAY GL GH R SUB[...]
-
Página 36
63-4355 — 4 B.B. Rev . 10-01 www .honeywell.com Printed in U.S.A. on recycled paper containing at least 10% post-consumer paper fibers. T7200D,E, T 7300D,E,F AND Q7300 SERIES 2000 PROGRAMMABLE COMMERCIA L THERMOSTATS AND SUBBASES Home and Building Control Home and Building Control Honeywell Asia Pacific Inc. Honeywell Europe S.A. Honeywell Latin [...]