Honeywell TZ-4 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell TZ-4. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell TZ-4 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell TZ-4 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell TZ-4, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell TZ-4 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell TZ-4
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell TZ-4
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell TZ-4
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell TZ-4 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell TZ-4 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell TZ-4, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell TZ-4, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell TZ-4. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PRODUCT DATA 68-0259-1 ® U.S. Registered Trademark Copyright © 2002 Honeywell • All Rights Reserved TZ-4 TotalZone® Zone Control Panel APPLICATION The TZ-4 T otalZone Zone Control Panel co ntrols single-stage, multi-stage, conventional or heat pump heat/coo l equipment. It controls 2, 3 or 4 zones, and is expandable up to 32 zones with optiona[...]

  • Página 2

    TZ-4 T OTALZONE® ZONE CONTROL PANEL 68-0259-1 2 SPECIFICATIONS Input Ratings: V oltage: 20-30 V ac, 50/60 Hz. Power: 13 V A, nomin al. Output Ratings: 1.5A run, 200,000 cycles (30 V ac). 3.5 inrush. 1.5A run, 100,000 cycles (30 V ac) 7.5A inrush. Humidity Ratings: 5 to 90 percent RH, non-condensing. T emper ature Ratings: Shipping: -20° to 120°F[...]

  • Página 3

    TZ-4 T OTALZONE® ZONE CONTROL PANEL 3 68-0259-1 a Heat pump thermostat with single Y first-stage termi nals. See Heat Pump Thermostats section and Fig. 6. b Multi-stage and heat pump thermostats are not required to cont rol multi-stage and heat pump syst ems with T otalZone. They are used only when second stage or emergency heat control from the z[...]

  • Página 4

    TZ-4 T OTALZONE® ZONE CONTROL PANEL 68-0259-1 4 INSTALLATION Mounting CAUTION Equipment Damage Hazard . Do not mount TZ-4 inside HV AC equipment Mount only on wall or on cold air return. Identifying DIP Switches This panel has two banks of DIP swi tches, DIP switch 4 (S4) and DIP switch 5 (S5), see Fig 15. Each b ank has eight individual switches [...]

  • Página 5

    TZ-4 T OTALZONE® ZONE CONTROL PANEL 5 68-0259-1 Wiring Diagrams (Fig. 3 and 4) Conventional Thermostats Conventional (RWYG) thermostat s can be used to control conventional, multi-stage, and h eat pump equipment. If the thermostat has a common terminal, it is wired to C on the panel, see Fig. 3. A multi-st age thermost at is wired with the second [...]

  • Página 6

    TZ-4 T OTALZONE® ZONE CONTROL PANEL 68-0259-1 6 Fig. 4. PC8900 with W890 0A,C Thermostat wiring. Heat Pump Thermostats Select a heat pump thermostat fr om T able 1. If the thermostat selected has a separate Y1 and W1 w ire, as shown in Fig. 5, leave the zone O/B thermostat type jumper on the TZ-4 disconnected, and wire as shown in Fi g. 5. If the [...]

  • Página 7

    TZ-4 T OTALZONE® ZONE CONTROL PANEL 7 68-0259-1 . Fig. 5. He at pump the rmost at with sep arate Y1 and W1 terminals and multi-stage thermostat wiring. If the thermostat selected from T able 1 has a single Y terminal for first stage heat and cool, wire as shown in Fig. 6. Wire either O or B (not both) from the thermost at to the O/B terminal on th[...]

  • Página 8

    TZ-4 T OTALZONE® ZONE CONTROL PANEL 68-0259-1 8 Fig. 7. Heat pump thermostat with 3-st age heat, 2-stage cool single Y thermostat wiring. Fig. 8. W iring ARD or ZD damp er to p anel. Fig. 9. Wiring AOBD damp er to p anel. Fig. 10. Wiri ng two AOBD dampers in p arallel. MARD Dampers or Damper s Using an ML6161 Motor Actuator Wire the MARD Damper or[...]

  • Página 9

    TZ-4 T OTALZONE® ZONE CONTROL PANEL 9 68-0259-1 Fig. 12. MARD or ML6161 Damper Motor Actuator using R8222 Relay wiring. Transformer 1. Wire the transformers to the panel as shown in Fig. 13. One 40 V A, 24 V ac tra nsformer controls up to five ARD or ZD dampers. 2. Connect the transformer to termina ls R and C. 3. Add the auxiliary transformer if [...]

  • Página 10

    TZ-4 T OTALZONE® ZONE CONTROL PANEL 68-0259-1 10 Fig. 15. T otalZone Add-A-Zone wir ing. Conventional Equipment Wire the heating and cooling eq uipment to the equipment terminals on the TZ-4 Pan el as shown in Fig. 16. Conventional Equipment: Set DIP switch 5-1 to on. Electric Furnaces: Set DIP switch 5 -6 to off to energize the fan with a call fo[...]

  • Página 11

    TZ-4 T OTALZONE® ZONE CONTROL PANEL 1 1 68-025 9-1 Fig. 16. Wiring conventional h eating and cooling equipm ent to TZ-4 p anel. Heat Pump Equipment See Fig. 17-22 for heat pump wiring. Refer to manufacturer instructions for additional wiring de tails and substitute the TZ-4 equipment terminals for the thermostat terminals shown. — Connect the ch[...]

  • Página 12

    TZ-4 T OTALZONE® ZONE CONTROL PANEL 68-0259-1 12 Fig. 17. Wiring si ngle-st age heat pump with auxiliary he at. Fig. 18. Wiring si ngle-stage heat pump with separate auxiliary and emergency hea t. T wo-speed Comp ressor: Wire the first stage compre ssor to Y1 and the second stage compressor to Y2. If the same heat source is used for auxiliary heat[...]

  • Página 13

    TZ-4 T OTALZONE® ZONE CONTROL PANEL 13 68-0259-1 Fig. 21. Du al Fuel with sing le-st age heat pump and single- stage fossil fuel. Fig. 22. Dual fuel wi th two-st age heat pump and one- or two-stage fossil fuel. Water Source Heat Pumps Wire the equipment, as applicable, to the TZ-4 as shown in Fig. 17-19. Refer to manu factur er instructions for ad[...]

  • Página 14

    TZ-4 T OTALZONE® ZONE CONTROL PANEL 68-0259-1 14 Purge Mode At the end of every call for heat or cool, the panel enters a Purge mode that hol ds open the calling zo ne damper for two (default) or three and one-ha lf minutes. During this time, the panel or the HV AC equipment can be configured to operate the fa n. The Purge LED l ights to signal th[...]

  • Página 15

    TZ-4 T OTALZONE® ZONE CONTROL PANEL 15 68-0259-1 HEAT PUMP OPERATION The panel can control singl e- or two- stage heat pumps with or without auxiliary heat. Set DIP switch 5 -1 to Off for heat pump control. This energizes equipment terminal Y1 on a call for first stage heat or cool. If second stage is configured to operate with DIP switch 4-1 and [...]

  • Página 16

    TZ-4 T OTALZONE® ZONE CONTROL PANEL 68-0259-1 16 Thermostat Operation Conventional Thermostats Conventional (R,W ,Y ,G) heat/cool thermostat s can be used with the TZ-4 to control single or multi-stage gas, electric or oil systems and heat pumps with auxiliary heat. The panel can be configured to control second stage heat and cool and third stage [...]

  • Página 17

    TZ-4 T OTALZONE® ZONE CONTROL PANEL 17 68-0259-1 Use DIP switch 5-2 to chang e cooli ng limit settings: Zone-A-Lone Switch When the Zone-A-Lone switch is in the occupied (up) position and the OC/OC terminals are no t used, the system functions as a zone control system. When switched to the unoccupied (down) position, al l dampers are opened and al[...]

  • Página 18

    TZ-4 T OTALZONE® ZONE CONTROL PANEL 68-0259-1 18 TROUBLESHOOTING T abl e 8. T rouble shooting. Symptom Possible Cau se Action No LEDs are Illuminated No power to the board. Check for 24 V ac (±10%) across R and C. T r ansformers out of phase If 48 V ac across R and T1, reverse T 1 and T2 wires. Shorted wire. Check thermal circuit breaker . If hot[...]

  • Página 19

    TZ-4 T OTALZONE® ZONE CONTROL PANEL 19 68-0259-1 T able 9. LED In dicators. LED Color Illuminated Not Illuminated Flashing Heat Red Heat call . No heat calls. High limit reached. Cool Green Cool call. No cool calls. Low limit reached. Purge Amber Purge mode. Not in Purge mode. • DA T S failure: slow flash. • OT failure: fast flash. • DA TS a[...]

  • Página 20

    68-0259-1 G .H. Rev . 12-02 www .honeywell.com/yourhome Automation and Control Solutions Honeywell Honeywell Li mited-Honeywel l Limitée 1985 Douglas Drive North 35 Dynamic Drive Golden Valley, MN 5542 2 Scarborough, Ontario M1V 4Z9 TZ-4 T OTALZONE® ZONE CONTROL PANEL[...]