Español dropdown-ico

Hoover Hand-held Vacuum Cleaner manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hoover Hand-held Vacuum Cleaner. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hoover Hand-held Vacuum Cleaner o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hoover Hand-held Vacuum Cleaner se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hoover Hand-held Vacuum Cleaner, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hoover Hand-held Vacuum Cleaner debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hoover Hand-held Vacuum Cleaner
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hoover Hand-held Vacuum Cleaner
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hoover Hand-held Vacuum Cleaner
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hoover Hand-held Vacuum Cleaner no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hoover Hand-held Vacuum Cleaner y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hoover en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hoover Hand-held Vacuum Cleaner, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hoover Hand-held Vacuum Cleaner, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hoover Hand-held Vacuum Cleaner. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    c j Twist & Vat’” with swivel nozzle Cleaner Review this manual before operating cleaner[...]

  • Página 2

    -- - - . - -v-v This cleaner was inspected and packaged carefully before being shipped from the factroy. If you should happen to need assistance during assembly or operation call l-800-944-9200 for an automated referral of authorized service outlet locations (U.S. only) or l-330-499-9499 to speak with a representative in our Consumer Response Cente[...]

  • Página 3

    I Important Safeguards! When using an electrical appliance, always follow basic precautions, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE n To reduce the risk of fire, electric shock Warning. or injury: Do not use outdoors or on wet surfaces. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children[...]

  • Página 4

    0 Unpacking Unpack the cleaner from the carton and identify the parts shown. Remove and dispose of cardboard packing. 1. Bottom plate 2. Multi-purpose nozzle 3. Front cover 4.On/Off switch 5. Handle 6. Dirt Cup 7. Dirt cup latch button 8. Nozzle latch This cleaner is intended for household use. Operate cleaner only at voltage specified on data plat[...]

  • Página 5

    Questions or Concerns? The Hoover Company wants to quickly resolve any concerns about your cleaner or questions regarding its use. Look on the list provided with the product for youre local Hoover Factory Service Center or in the Yellow Pages under “Vacuum Cleaners - Household” for the nearest Authorized Hoover Warranty Service Dealer (depot) o[...]

  • Página 6

    How to rotate nozzle CAUTION: MOVING PARTS. TURN CLEANER OFF BEFORE ROTATING NOZZLE. To rotate nozzle either vertically or horizontally, place thumb on latch with finger on front of nozzle. Press latch toward edge of nozzle and rotate. Brushed edge cleaning Brushed edge cleaning is provided on both sides of the nozzle to remove dust and lint along [...]

  • Página 7

    2. Grasp dirt cup section; depress dirt cup latch. 4. With dirt cup section in hand, grasp extension on filter frame and lift out. 6. Pull middle section of filter out of filter frame. I 3. Slide dirt cup off handle section. 5. Empty dirt cup. 7. Brush surface of filter to remove any clinging litter. Push filter back into frame. 6[...]

  • Página 8

    I I I 8. Replace filter, matching 9. Slide dirt cup completely onto rounded flap with rounded side of handle making sure latch is secure. dirt cup (opposite side that slides onto handle). Clearing obstructions Removing larger items from carpet and other surfaces before vacuuming will help prevent obstructions in the nozzle or dirt passageway, a[...]

  • Página 9

    The belt The belt in your cleaner drives the agitator. It has been designed specifi- cally for use in this cleaner and is important for effective operation. Where to buy The belt may be purchased from your local Authorized Hoover Dealer or from a Hoover Factory Service Center. Ask for Hoover part No. 59139191 How to replace Disconnect cleaner from [...]

  • Página 10

    3. Pivot off bottom plate making sure to unhook center tab on inside edge of nozzle (opposite edge with screws). 4. If belt is stretched, remove it from the motor pulley. Remove agitator and belt from nozzle. 5. Put new belt on agitator. Position agitator in nozzle orient- ing agitator end caps with slots on both sides of nozzle. End cap with side [...]

  • Página 11

    6. Attach belt to motor pulley. Replace bottom plate by first hooking it to center tab on inside of nozzle. 7. Reposition screws and front cover. 8. Make sure “bridge” across bottom plate opening covers belt. If belt is not covered, agitator is not correctly oriented in nozzle. Agitator brush Disconnect cleaner from electri- cal outlet. To chec[...]

  • Página 12

    How to replace Disconnect cleaner from electri- cal outlet. 1. Remove bottom plate, agitator and belt following directions for “How to replace belt.” 2. Discard old agitator and end caps. 3. If the end caps should fall off the agitator, they are different from each other and need to be properly oriented as shown below. End caps should fit tight[...]

  • Página 13

    If you have a problem This appliance was inspected thoroughly and was in good operating condition when it was shipped from the factory. If a minor problem develops, it usually can be solved quite easily when the cause is identi- fied. Therefore, this check list is provided for your convenience. Problem: Cleaner won’t run. Possible Cause Possible [...]

  • Página 14

    Service To obtain approved HOOVER service and genuine HOOVER parts, locate the nearest Hoover Factory Service Center or Authorized Hoover Warranty Service dealer (depot) by: l checking the Yellow Pages under “Vacuum Cleaners - Household” OR- * Checking the list of Factory Service Centers provided with this cleaner OR- . calling I-800-944-9200 f[...]

  • Página 15

    HOOVER and @ are registered trademarks of 0 P THE HOOVER COMPANY, NORTH CANTON, OHIO 44720 RI 3-96 S1147 Printed in China 59139-180[...]