Español dropdown-ico

Hoover HEH 604 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hoover HEH 604. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hoover HEH 604 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hoover HEH 604 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hoover HEH 604, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hoover HEH 604 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hoover HEH 604
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hoover HEH 604
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hoover HEH 604
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hoover HEH 604 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hoover HEH 604 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hoover en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hoover HEH 604, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hoover HEH 604, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hoover HEH 604. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 41011516 INSTRUCTIONS FOR USE AND INST ALLA TION Electric Hob HEH 604[...]

  • Página 2

    2 UNP ACKING OF THE APPLIANCE Inside the appliance you will find a plastic bag containing the fixing brackets required for installing the hob in the worktop. TO GET THE BEST FROM YOUR APPLIANCE, PLEASE READ THE FOLLOWING CAREFULL Y . Please keep the operating and installation instructions in a safe place for future reference. Before fixing the hob,[...]

  • Página 3

    3 INSTALLATION Installing a domestic appliance can be a complicated operation which, if not carried out correctly , can seriously affect consumer safety . It is for this reason that the task should be undertaken by a professionally qualified person who will carry it out in accordance with the technical regulations in force. In the event that this a[...]

  • Página 4

    4 Fixing bracket 560 mm 480 mm 30 mm Opening 10x10 cm Building-in according to TYPE Y (Norm EN 335-2-6) The body of the hob is fitted with 4 location holes to take the fixing brackets that secure the intended to fix the hob in the unit. Place the 4 fixing bars in such a way that the hob surface is placed perfectly in the support unit. Location for [...]

  • Página 5

    5 INST ALLA TION: "ELECTRICAL CONNECTION" The mains electricity supply connected to the appliance should comply with the norms in force in the country of installation. HOOVER declines all responsibility for any damage that may be caused by unsuitable or unreasonable use. • Any queries regarding the power supply cord should be referred t[...]

  • Página 6

    6 2 - Operations to be carried out to make a new connection: . Choose the supply cord in accordance with the recommendations in the table on next page. . The hob must be in situation as shown : Earth Terminal . Pass the supply cord into the clamp. . Strip the end of each conductor of the supply cord on a 10 mm length, by taking in account the reque[...]

  • Página 7

    7 n i g i r o f o n o i t c e n n o C e s a h p e l g n i S ~ V 0 4 2 - 0 2 2 e s a h p o w T ~ 2 V 0 4 2 - 0 2 2 e s a h p e e r h T ~ 3 V 0 4 2 - 0 2 2 e s a h p e e r h T 5 1 4 - 0 8 3 ~ N 3 V E S U F A 0 2 A 0 2A 0 2A 6 1 E L B A C e p y T F - R R 5 0 H F - R R 5 0 HF - R R 5 0 H F - V V 5 0 H F - R R 5 0 H F - V V 5 0 H a r e A ² m m 5 , 2 G [...]

  • Página 8

    8 Overall dimensions (cm): Width : 59 Depth : 51 Building-in dimensions (cm) - (see chapter "Installation") Width : 56 Depth : 48 Total electrical power: 6 kW In order to improve the quality of the products, HOOVER may carry out modifica- tions linked to technical improvements. Appliance meeting with the standard CEE 89/336, and 73/23. PR[...]

  • Página 9

    9 THE HOT PLA TE THE STANDARD ELECTRICAL HOT PLATE This is a cast-iron hot plate, controlled by a 7 positions commutator. Each position corresponds to a permanent and progressive tempe- rature according to the marks 1, 2, 3, 4, 5 and 6. RAPID SELF-PROTECTING ELECTRIC HOT PLATE (with a red dot in the centre) This a cast-iron hot plate, controlled by[...]

  • Página 10

    10 Cooking with the electric hot plate To gest the best results from your appliance it is important to observe the following: • Use thick, flat-bottomed cooking vessels, a completely flat bottom prevents the overheating of some points which cause food to stick. Thick metal allows for good heat distribution. • Make sure that the bottoms of pans [...]

  • Página 11

    11 MAINTENANCE Before all cleaning or dismantling operation, it is imperative to: . disconnect the hob to the mains supply. . let all parts of the hob cool down. Never use: . harsh abrasives, scouring pads or sharp object to clean the hob. • GENERAL MAINTENANCE THE HOB Simply clean the surface using non-abrasive products. If you clean the surface[...]