Hoshizaki AM-50BAE manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hoshizaki AM-50BAE. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hoshizaki AM-50BAE o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hoshizaki AM-50BAE se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hoshizaki AM-50BAE, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hoshizaki AM-50BAE debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hoshizaki AM-50BAE
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hoshizaki AM-50BAE
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hoshizaki AM-50BAE
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hoshizaki AM-50BAE no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hoshizaki AM-50BAE y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hoshizaki en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hoshizaki AM-50BAE, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hoshizaki AM-50BAE, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hoshizaki AM-50BAE. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Hoshizaki “A Superior Degr ee of Reliability” www .hoshizaki.com Models AM-50BAE AM-50BAE-DS AM-50BAE-AD AM-50BAE-ADDS Self-Contained Cubelet Hoshizaki America, Inc. Number: 71211 Issued: 9-23-2002 Revised: 2-7-2013 PA RT S LI ST[...]

  • Página 2

    2 CONTENTS A uxiliar y Codes ...................................................................................................................... 3 Note About Or der ing P ar ts .................................................................................................... 3 A. Main Assembl y .................................................[...]

  • Página 3

    3 A uxiliar y Codes AM-50B AE M-0 A ugust 2002 N-1 December 2002 N-2 September 2003 P -0 December 2003 P -1 J une 2004 Q-0 December 2004 R-0 December 2005 R-1 April 2006 R-2 Ma y 2006 S-0 Jan uar y 2007 T -0 January 2008 U-0 Jan uar y 2009 U-1 October 2009 V -0 Jan uar y 20 1 0 A -0 January 20 1 1 B-0 Jan uar y 20 1 2 C-0 Jan uar y 20 1 3 C-1 March[...]

  • Página 4

    4 A. Main Assemb l y AM-50B AE, AM-50B AE-DS, AM-50BAE-AD , AM-50B AE-ADDS M-0 to C-1 5 2 1 9 F or Doors , see Section "E" 3 4 4a 6 7 7a 8 12 10 11 13 13 a 14 15[...]

  • Página 5

    5 Title: A. Main Assembl y Model: AM-50BAE, AM-50BAE-DS, AM-50B AE-AD, AM-50B AE-ADDS Inde x N o. Description Material or Model Number P ar t Number Requir ed Number M-0 N-1 to R-0 R-1 to U-0 U-1 to C-1 1 F ront P anel AM-50B AE AM-50B AE-DS 3X6433-0 1 1 1 1 1 AM-50B AE-AD AM-50B AE-ADDS 3X6433-02 1 1 1 2 T op Panel 2H5584G0 1 1 - 2A2849G0 1 1 - 1 [...]

  • Página 6

    6 B. Refr ig eration Cir cuit AM-50B AE, AM-50B AE-DS, AM-50BAE-AD , AM-50B AE-ADDS M-0 to C-1 7 8 1a 1 1b 2 3 4 5 6 6a 6b 9 15 14 13 10 11 12[...]

  • Página 7

    7 Title: B. Refrigeration Cir cuit Model: AM-50B AE, AM-50BAE-DS, AM-50BAE-AD , AM-50B AE-ADDS Inde x N o. Description Material or Model Number P ar t Number Requir ed Number M-0 to C-1 1 Compr essor 455942-0 1 1 1a Rubber Gr ommet 438844-0 1 4 1b Bolt 448834-0 1 4 2 PTC Rela y 456252-0 1 1 3 Motor P rot ector 456254-0 1 1 4 Condenser 2H5586-0 1 1 [...]

  • Página 8

    8 C. W ater Cir cuit AM-50B AE, AM-50B AE-DS, AM-50BAE-AD , AM-50B AE-ADDS M-0 to C-1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 14 13 12 15 16 17 18 19[...]

  • Página 9

    9 Title: C. W ater Cir cuit Model: AM-50B AE, AM-50B AE-DS, AM-50B AE-AD , AM-50B AE-ADDS Inde x N o. Description Material or Model Number P ar t Number Requir ed Number M-0 to N-2 P- 0 P- 1 to C-1 1 P ump Mot or 463045-0 1 1 1 1 2 W at er V alv e 458548-0 1 1 1 1 3 Rubber Gask et 41 3854-03 1 1 4 Fit ting C 4A3240-0 1 1 1 5 W at er V alv e T ube 4[...]

  • Página 10

    10 D . Contr ol Box Assemb l y AM-50B AE, AM-50B AE-DS, AM-50BAE-AD , AM-50B AE-ADDS M-0 to C-1 Title: D . Contr ol Bo x Assembl y Model: AM-50B AE, AM-50B AE-DS, AM-50B AE-AD, AM-50B AE-ADDS Inde x N o. Description Material or Model Number P ar t Number Requir ed Number M-0 to C-0 C-1 1 Contr ol Bo x Co v er 3X6448G0 1 1 1 2 Contr ol Board 463046-[...]

  • Página 11

    11 E. Door Assemb l y AM-50B AE, AM-50B AE-AD M-0 to C-1 Title: E. Door Assemb ly Model: AM-50B AE, AM-50BAE-AD Inde x N o. Description Material or Model Number P ar t Number Requir ed Number M-0 to C-1 Door Assemb ly (includes it ems 1 through 6) AM-50B AE 2H5585A04 1 AM-50B AE-AD 2H5585A05 1 1 Door (includes item 2) AM-50B AE 2H5577G0 1 1 AM-50B [...]

  • Página 12

    12 E. Door Assemb l y AM-50B AE-DS, AM-50B AE-ADDS R-0 to C-1 Title: F . Door A ssembly Model: AM-50BAE-DS, AM-50BAE-ADDS Inde x N o. Description Material or Model Number P ar t Number Requir ed Number R-0 to C-1 Door Assembly (inc ludes items 1 through 4) AM-50B AE-DS 2A3683A03 1 AM-50B AE-ADDS 2A3683A04 1 1 Door AM-50B AE-DS 2A3578G0 1 1 AM-50B A[...]

  • Página 13

    13 F . Accessor ies & Labels AM-50B AE, AM-50B AE-DS, AM-50BAE-AD , AM-50B AE-ADDS M-0 to C-1 Title: F . A ccessories & L abels Model: AM-50B AE, AM-50B AE-DS, AM-50B AE-AD , AM-50B AE-ADDS Inde x N o. Description Material or Model Number P ar t Number Requir ed Number M-0 to C-1 1 Scoop 204336-0 1 1 2 Contr ol Label 463253-0 1 1 3 Hoshizak[...]