Español dropdown-ico

Hotpoint BFV680 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hotpoint BFV680. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hotpoint BFV680 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hotpoint BFV680 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hotpoint BFV680, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hotpoint BFV680 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hotpoint BFV680
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hotpoint BFV680
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hotpoint BFV680
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hotpoint BFV680 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hotpoint BFV680 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hotpoint en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hotpoint BFV680, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hotpoint BFV680, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hotpoint BFV680. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Instructions for Installation and Use Dishwasher Model BFV680[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    2 D ISHWASHER Contents Retention of this Instruction Book This Instruction Book must be kept handy for reference as it contains important details on the safe and proper use of the appliance. If you sell or pass the appliance to someone else, or move house and leave it behind, make sure this Book is also provided so the new owner can become familiar[...]

  • Página 4

    3 D ISHWASHER Electrical Connection Fuses Your appliance comes fitted with a plug and a 13A fuse. If you need to replace the fuse, only those rated at 13A and ASTA approved to BS1362 should be used. If you lose the fuse cover, a replacement may be obtained from your local authorised Service Centre or Electrical company. Correct replacement is ident[...]

  • Página 5

    4 D ISHWASHER For your Safety This manual forms an integral part of the appliance. It must always be kept handy for reference. Read through all the instructi ons contained in this manual before using the dishwasher. 1 . Seperate the various packaging materials and dispose of safely - DO NOT leave discarded packaging material around the home. 2 . Af[...]

  • Página 6

    5 D ISHWASHER Installation Cold water connection. Connect the cold water supply hose to a 3/4 gas threaded connection, taking care to screw it tightly onto the tap. If the water hoses are new or have been out of use for an extended period of time, let the water run to make sure it is clear and free of impurities before making the connection. If thi[...]

  • Página 7

    6 D ISHWASHER Getting to know your Dishwasher Technical Characteristics The Controls A. ON-OFF Button Press this button to switch the appliance on. B. ON-OFF Indicator light This light informs you that the dishwasher is on. C. Door opening handle Use the handle to open the door. D. Display Buttons and indicator lights to program the dishwasher. E .[...]

  • Página 8

    7 D ISHWASHER First of all. - Turn on the water supply tap completely. - Add the correct amount of detergent. - Load the baskets cor- rectly. - Check that the spray arms rotate freely. - Close the door securely. - Press the ON-OFF button " A ": indicator light " B " comes on. The display turns on and 3 dashes ap- pear, these ind[...]

  • Página 9

    8 D ISHWASHER Programme Chart Select the most suitable programme for the type of dishes and how dirty they are. To select the wash programme see the chart be low: To optimise wash performance and save on energy, try yo use the dishwasher with a full wash load. If it takes some time to fil l your dishwasher, use the soak cycle to avoid caked on food[...]

  • Página 10

    9 D ISHWASHER Before Using your Dishwasher Adjusting the water softener. Y our dishwasher can adjust its salt consumption according to the hard- ness of the water in your home. This way , you can optimise and customise your dishwasher's salt consumption. To adjust salt consumption, do as follows: 1. Unscrew the salt container cap 2. There is a[...]

  • Página 11

    10 D ISHWASHER Rinse aid. Rinse aid makes dishes sparkle more as it improves their drying. The rinse aid container is situated on the inside of the door. You should fill it up when the rinse aid indicator “F” lights up on the control panel. Adding rinse aid. To open the dispenser, turn cap C anticlockwise. Take care when you pour in the rinse a[...]

  • Página 12

    11 D ISHWASHER Loading your Dishwasher First of all. Before placing dishes in the baskets, remove all course food remains. This avoids blocking the filter, which would reduce the efficiency of the wash. If saucepans and frying pans are very dirty, allow them to soak before being washed. To make it easier to load your dishes, pull the baskets out. M[...]

  • Página 13

    12 D ISHWASHER Care and Cleaning The filter assembly • IIf you want consistent good results from your dishwasher, you need to clean the filter assembly. • The food particles are removed from the wash water, allowing it to be recirculated during the cycle, filtered perfectly. For this reason, it is a good idea to remove the larger food particles[...]

  • Página 14

    13 D ISHWASHER Caution - Do not forget that repairs should only be carried out by a qualified specialist. Improper repairs can lead to considerable equipment damage, as well as danger to the user. - The dishwasher must first be disconnected from the electricity supply before any repairs or other work can be carried out. Switch off at the mains sock[...]

  • Página 15

    14 D ISHWASHER * Select the Normal or daily wash cycles (See Programme Chart in the instruction booklet) and press the extra dry button, if existing Load for 12 Standard Settings tests (upper rack at top position) INFORMA TION FOR TEST LABS B A Comp1 Comp2 Comp3 C F D This basket is equipped with two removable grids: insert the cutlery one by on[...]

  • Página 16

    15 "No company is better positioned to offer an after sales service on a Hotpoint appliance than us - the manufacturer" As part of our commitment to you, all Hotpoint appliances have the added benefit of a fully inclusive parts and labour guarantee for the first 12 months. In addition to this you also have the advantage of free replacemen[...]

  • Página 17

    16 Guarantee "Satisfaction guaranteed or your money back" We give you a unique 'satisfaction guaranteed' promise - valid for 90 days - after you have purchased your Hotpoint appliance. If there is a technical problem simply call Hotpoint Repair service or visit our web-site at www.theservicecentre.co.uk and where necessary, we w[...]

  • Página 18

    [...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    March 2004 Over 1200 trained specialists, directly employed by us, ensure that you can have complete confidence in both the appliances and services we offer. Repair Service and Information Desk UK: 08709 066 066 (Open 8 to 8 Mon - Fri, 8 to 6 Sat, 10 to 4 Sun & Bank Holidays) www.theservicecentre.co.uk Republic of Ireland: 1850 302 200 Note: Ou[...]