Hotpoint E600 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hotpoint E600. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hotpoint E600 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hotpoint E600 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hotpoint E600, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hotpoint E600 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hotpoint E600
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hotpoint E600
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hotpoint E600
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hotpoint E600 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hotpoint E600 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hotpoint en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hotpoint E600, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hotpoint E600, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hotpoint E600. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Instructions f or Installation and Use Electric Hob Model E600, E6002 kitchen think T o the Installer Before installation fill in the product details on the back cover this book. The information can be found on the rating plate. T o the User Y ou must read the instructions prior to installing and using the appliance and then retain them for future [...]

  • Página 2

    2[...]

  • Página 3

    3 CONTENTS Introduction F or Y our Saf ety Know your Hob How to use your Hob Practical Advice Care and Cleaning T roub leshooting Installation - Model E600 Electrical Connection - Model E600 Installation - Model E6002 Electrical Connection - Model E6002 After Sales Ser vice Hotpoint Guarantee K e y Contacts 4 5 6 6 7 8 8 9 10 11 12 14 15 Back Cover[...]

  • Página 4

    4 This appliance conforms with the following European Economic Community directives - 73/23/ EEC of 19/02/73 (Low V oltage) and subsequent modifications. - 89/336/ EEC of 03/05/89 (Electromagnetic Compatibility) and subsequent modifications. - 93/68/ EEC of 22/07/93 and subsequent modifications. When first using the hob ensure that the room is well[...]

  • Página 5

    5 SAFETY AD VICE IMPORT ANT - As with any cooking appliance there could be some fire risk attached to the heating of oil, par ticular ly for deep fat frying. Cooking utensils containing oil must not be left unattended (eg. to answer the telephone) on or in close proximity to the cooking areas. IN THE EVENT OF A CHIP P AN OR ANY O THER P AN FIRE: 1.[...]

  • Página 6

    6 How T o Use Y our Hob Know y our Hob Guide to using the hotplates: The heating elements are circular in shape and turn red in colour 20-30 seconds after they have been turned on. Mixed halogen zones. The hob utilises heating elements which are made up of two halogen lamps and a circular heating element. This combination provides ideal heat distri[...]

  • Página 7

    7 Practical Advice Choice of utensils: Every Electric Hob deserves the right choice of utensils. We recommend for optimum performance the use of good quality utensils. P ANS SHOULD NOT : • Be concave (bowed in). • Be convex (bowed out). • Be rimmed. • Be deeply ridged. BUT SHOULD BE ESSENTIALL Y FLA T Always • Use good quality flat-based [...]

  • Página 8

    8 Bef ore cleaning or perfor ming maintenance on your hob , disconnect it from the power supply . Check that all controls are in the OFF position before reconnecting. NEVER USE: W ashing powder , harc h abrasive , scouring pads, aerosol cleaners or oven chemical clearners of any kind. Cleaning materials to avoid • Household abrasive po wders, eg.[...]

  • Página 9

    9 Installation - Model E600 These instructions are intended for the qualified technician installing the appliance in order to insure that the installation, adjustments and maintenance procedures are performed correctly and comply with the regulations currently in effect. Important: the hob must be disconnected from the power supply before making an[...]

  • Página 10

    10 Electrical Connection - Model E600 Electrical Connection THIS APPLIANCE MUST BE EAR THED . The installation procedure must be carried out by a qualified electrician. The electrical safety of this appliance is guaranteed only if the appliance is correctly ear thed in compliance with the standards of electrical safety . The manufacturer can under [...]

  • Página 11

    11 Installation - Model E6002 These instructions are intended for the qualified technician installing the appliance in order to insure that the installation, adjustments and maintenance procedures are performed correctly and comply with the regulations currently in effect. Important: the hob must be disconnected from the power supply before making [...]

  • Página 12

    12 Electrical Connection - Model E6002 Electrical Connection THIS APPLIANCE MUST BE EAR THED . The installation procedure must be carried out by a qualified electrician. The electrical safety of this appliance is guaranteed only if the appliance is correctly ear thed in compliance with the standards of electrical safety . The manufacturer can under[...]

  • Página 13

    13 Notes[...]

  • Página 14

    "No company is better positioned to offer an after sales service on a Hotpoint appliance than us - the manufacturer" As par t of our commitment to you, all Hotpoint appliances hav e the added benefit of a fully inclusive par ts and labour guarantee for the first 12 months. In addition to this you also have the advantage of free replacemen[...]

  • Página 15

    Guarantee "Satisfaction guaranteed or your money back" We give you a unique 'satisfaction guaranteed' promise - valid for 90 days - after you have purchased your Hotpoint appliance. If there is a technical problem simply call Hotpoint Repair service or visit our web-site at www .theser vicecentre .co .uk and where necessar y , w[...]

  • Página 16

    December 2002 P ar t no . FP160 - 01 Over 1200 trained specialists, directly employed by us, ensure that you can have complete confidence in both the appliances and ser vices we off er . Repair Service and Information Desk UK: 08709 066 066 (Open 8 to 8 Mon - F ri, 8 to 6 Sat, 10 to 4 Sun & Bank Holidays) www .theser vicecentre .co .uk Republic[...]