Hotpoint HMS313I manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hotpoint HMS313I. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hotpoint HMS313I o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hotpoint HMS313I se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hotpoint HMS313I, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hotpoint HMS313I debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hotpoint HMS313I
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hotpoint HMS313I
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hotpoint HMS313I
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hotpoint HMS313I no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hotpoint HMS313I y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hotpoint en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hotpoint HMS313I, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hotpoint HMS313I, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hotpoint HMS313I. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Instructions for Installation and Use Instructions for Installation and Use Instructions for Installation and Use Instructions for Installation and Use Instructions for Installation and Use Fridge / Freezer Fridge / Freezer Fridge / Freezer Fridge / Freezer Fridge / Freezer Model HMS313I Model HMS313I Model HMS313I Model HMS313I Model HMS313I[...]

  • Página 2

    2 GB CONTENTS CONTENTS CONTENTS CONTENTS CONTENTS Product Safety Installation Electrical Connection Get to Know your Appliance The Display Getting your Appliance ready for use How to use The Display How to use the Refrigerator Compartment Storage Guide How to use the Freezer Compartment Food Storage Energy Saving Tips Buzzer and Visual Warnings Car[...]

  • Página 3

    3 GB 7. 7. 7. 7. 7. Never put ice cubes just removed from the freezer into your mouth because they could stick to your mouth and cause burns. 8. 8. 8. 8. 8. Never perform any cleaning or maintenance operations without first unplugging the appliance. Setting the appliance ON/OFF control to OFF is not enough to cut off all electrical contacts. 9. 9. [...]

  • Página 4

    4 GB ELECTRICAL CONNECTION ELECTRICAL CONNECTION ELECTRICAL CONNECTION ELECTRICAL CONNECTION ELECTRICAL CONNECTION Fitting a new plug Fitting a new plug Fitting a new plug Fitting a new plug Fitting a new plug IMPORTANT: IMPORTANT: IMPORTANT: IMPORTANT: IMPORTANT: WIRES IN THE MAINS LEAD ARE COLOURED IN ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING CODE... Green a[...]

  • Página 5

    5 GB GET TO KNOW YOUR APPLIANCE GET TO KNOW YOUR APPLIANCE GET TO KNOW YOUR APPLIANCE GET TO KNOW YOUR APPLIANCE GET TO KNOW YOUR APPLIANCE A Removable door shelves with lid, with egg tray Removable door shelves with lid, with egg tray Removable door shelves with lid, with egg tray Removable door shelves with lid, with egg tray Removable door shelv[...]

  • Página 6

    6 GB Fridge ON/OFF / temperature control Fridge ON/OFF / temperature control Fridge ON/OFF / temperature control Fridge ON/OFF / temperature control Fridge ON/OFF / temperature control This turns the refrigerator compartment on or off and enables you to set the relative operating temperatures. Freezer temperature and appliance ON/OFF Freezer temper[...]

  • Página 7

    7 GB GETTING YOUR APPLIANCE READY FOR USE GETTING YOUR APPLIANCE READY FOR USE GETTING YOUR APPLIANCE READY FOR USE GETTING YOUR APPLIANCE READY FOR USE GETTING YOUR APPLIANCE READY FOR USE NOTICE NOTICE NOTICE NOTICE NOTICE After the appliance has been delivered, stand it in the After the appliance has been delivered, stand it in the After the app[...]

  • Página 8

    8 GB How to use the refrigerator compartment... How to use the refrigerator compartment... How to use the refrigerator compartment... How to use the refrigerator compartment... How to use the refrigerator compartment... The temperature inside the refrigerator is automatically ad- justed according to the setting made on the display.We rec- ommend, h[...]

  • Página 9

    9 GB Storing Food in the Refrigerator Compartment Food Storage Time Location in the Refrigerator Wrapped meat and cleaned fish (use plastic wrap or pack in plastic bags) 2 or 3 days On the shelf above the vegetable crisper (which is the coldest area). Fresh cheese 3 or 4 days On the shelf above the vegetable crisper (which is the coldest area). Egg[...]

  • Página 10

    10 GB For the preparation of food to be frozen, please For the preparation of food to be frozen, please For the preparation of food to be frozen, please For the preparation of food to be frozen, please For the preparation of food to be frozen, please consult a specialized manual. consult a specialized manual. consult a specialized manual. consult a[...]

  • Página 11

    11 GB Ice trays Ice trays Ice trays Ice trays Ice trays This new ice tray concept is exclusive to us. The ice tray is situated on the top part of the freezer drawers to ensure greater ergonomics and cleanliness and leave more room free inside the drawers : the ice no longer comes into contact with the food placed inside the freezer compartment; fur[...]

  • Página 12

    12 GB FOOD STORAGE FOOD STORAGE FOOD STORAGE FOOD STORAGE FOOD STORAGE Meat and Fish Fo o d W r a p p i ng T e nde r i si ng ( d ays ) St o r ag e ( mo n t h s ) Th aw i ng T i me Be e f Roa s t T i nf oi l2 / 3 9 / 1 0 N o t r e qui r ed . La m b T i nf oi l1 / 2 6 N o t r e qui r ed . Po r k Roa s t T i nf oi l1 6 N o t r e qui r ed . Ve a lRoa s[...]

  • Página 13

    13 GB Fruits and Vegetables F o o d Pr ep ar at i on Bl an c h i ng Ti me Wr a p p i ng St o r ag e ( m ont hs ) Th aw i ng T i me Ap p l es an d Pear s Peel an d c u t i nt o s l i ce s . 2 ' I nC o n t a i ne r s ( co ve r wi th s y ru p ) 12 I nr e f r i ge r a t or v e r y sl ow l y. Ap r i c o t s , Peac h es , Ch e r r i es an d Pl um s [...]

  • Página 14

    14 GB ENERGY SAVING TIPS ENERGY SAVING TIPS ENERGY SAVING TIPS ENERGY SAVING TIPS ENERGY SAVING TIPS - Install the Appliance Correctly - Install the Appliance Correctly - Install the Appliance Correctly - Install the Appliance Correctly - Install the Appliance Correctly This means that the appliance should be installed away from heat sources or dir[...]

  • Página 15

    15 GB CARING FOR YOUR APPLIANCE CARING FOR YOUR APPLIANCE CARING FOR YOUR APPLIANCE CARING FOR YOUR APPLIANCE CARING FOR YOUR APPLIANCE Before proceeding with any cleaning or defrosting Before proceeding with any cleaning or defrosting Before proceeding with any cleaning or defrosting Before proceeding with any cleaning or defrosting Before proceed[...]

  • Página 16

    16 GB TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING The display is completely switched off The display is completely switched off The display is completely switched off The display is completely switched off The display is completely switched off Check that: • The mains switch in your home is on. • There has no[...]

  • Página 17

    17 GB NOTES NOTES NOTES NOTES NOTES[...]

  • Página 18

    GB 18 18 18 18 18 "No company is better positioned to offer an after sales service on a "No company is better positioned to offer an after sales service on a "No company is better positioned to offer an after sales service on a "No company is better positioned to offer an after sales service on a "No company is better posit[...]

  • Página 19

    GB 19 19 19 19 19 Guarantee Guarantee Guarantee Guarantee Guarantee "Satisfaction guaranteed or your money back" "Satisfaction guaranteed or your money back" "Satisfaction guaranteed or your money back" "Satisfaction guaranteed or your money back" "Satisfaction guaranteed or your money back" We give[...]

  • Página 20

    195.036.381.00 December 2002 Part no. FP133 - 01 Over 1200 trained specialists, directly employed by us, ensure that you can have complete confidence in both the appliances and services we offer. Repair Service and Information Desk Repair Service and Information Desk Repair Service and Information Desk Repair Service and Information Desk Repair Ser[...]