Hotpoint N321IX manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hotpoint N321IX. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hotpoint N321IX o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hotpoint N321IX se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hotpoint N321IX, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hotpoint N321IX debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hotpoint N321IX
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hotpoint N321IX
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hotpoint N321IX
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hotpoint N321IX no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hotpoint N321IX y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hotpoint en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hotpoint N321IX, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hotpoint N321IX, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hotpoint N321IX. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    3 GB Index Operating principle, 4 User’ s instructions Installation, 4 Use, 4 Maintenance, 6 Installater’ s instructions Installation, 8 Positioning, 8 Electrical connection, 8 Assistance, 10 THIS APPLIANCE IS CONCEIVED FOR DOMESTIC USE ONL Y . THE MANUF A CTURER SHALL NO T IN ANY W A Y BE HELD RESPONSIBLE FOR WHA TEVER INJURIES OR DAMA GES ARE[...]

  • Página 2

    4 GB User’ s Instructions If star ting with the “+” button, the cooking level changes from “0” to “4”. If star ting with the “-“ button, the cooking level changes from “0” to “9”. Switching off a cooking zone a) Pressing the “+” and “-” buttons of the desired cooking zone at the same time b) Selecting cooking le v [...]

  • Página 3

    5 GB switched off. - The display and the selected timer LED flash alternating the cooking level fr om “00” to “H”, if there is residual heat. - The war ning alarm lasts for at least 2 minutes if the user does not switch it off befor e. - The alarm signal switches of f after the 2 minutes is up or if any button is pushed. The buzzer and the [...]

  • Página 4

    6 GB Maintenace (Fig. 4) By means of a scraper immediately remove any alluminium foil bits, food spills, grease splashes, sugar marks and other high sugarcontent food from the surface in order to avoid damaging the hob. Subsequently clean the surface with some paper towel and SIDOL or ST ANFIX, rinse with water and dr y by means of a clean cloth. U[...]

  • Página 5

    7 GB 2 1 7 8 8 9 5 3b 4 6 5 3a 4 2 1 Fig.4 1. cooking zone Ø 160/1400W 2. cooking zone Ø 200/2300W 1. On/Off 2. Child safety (key lock) 3. Cooking zone indication 4. Power increase 5. Power Decrease 6. Timer/a 7. Timer/b 8. Timer Led 9. Key lock Led[...]

  • Página 6

    8 GB Installer’ s Instructions Installation These Instructions are for the qualified technician, as a guide to installation, adjustment and maintenance, according to the Iaws and standards in force. These operations must aIways be carried out when the appliance has been disconnected fr om the eIectric system. P ositioning (Fig. 5) The fixture is [...]

  • Página 7

    9 GB INDUZIONE INDUCTION INDUCTION )NDUKTION INDUCCIØN INDUCTIE INDUÎÍO aria - air - air - Luft - aire - lucht - ar 100 cm 2 MIN. induzione - induction - induction - Induktion - inducción - inductie - indução aria - air - air - Luft - aire - lucht - ar 100 cm 2 MIN. ZONA FORNO O ARMADIETT O O[...]

  • Página 8

    10 GB The manuf acturer declines all responsibility for possible inaccuracies contained in this pamphlet, due to pr inting or cop ying errors. We reser ve the right to make on our own products those changes to be considered necessar y or useful, without jeopardizing the essential characteristics. Assistance Before contacting After -Sales Service: 1[...]

  • Página 9

    11 Notes[...]