Hotpoint TCAM 80C Aquarius/TCEM 80C Experience/TCYM 80C Style manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hotpoint TCAM 80C Aquarius/TCEM 80C Experience/TCYM 80C Style. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hotpoint TCAM 80C Aquarius/TCEM 80C Experience/TCYM 80C Style o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hotpoint TCAM 80C Aquarius/TCEM 80C Experience/TCYM 80C Style se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hotpoint TCAM 80C Aquarius/TCEM 80C Experience/TCYM 80C Style, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hotpoint TCAM 80C Aquarius/TCEM 80C Experience/TCYM 80C Style debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hotpoint TCAM 80C Aquarius/TCEM 80C Experience/TCYM 80C Style
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hotpoint TCAM 80C Aquarius/TCEM 80C Experience/TCYM 80C Style
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hotpoint TCAM 80C Aquarius/TCEM 80C Experience/TCYM 80C Style
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hotpoint TCAM 80C Aquarius/TCEM 80C Experience/TCYM 80C Style no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hotpoint TCAM 80C Aquarius/TCEM 80C Experience/TCYM 80C Style y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hotpoint en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hotpoint TCAM 80C Aquarius/TCEM 80C Experience/TCYM 80C Style, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hotpoint TCAM 80C Aquarius/TCEM 80C Experience/TCYM 80C Style, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hotpoint TCAM 80C Aquarius/TCEM 80C Experience/TCYM 80C Style. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Instruction booklet TUMBLE DR YER Contents Important information, 2-3 Product data, 3 Installation, 4 Where to put your dryer V entilation W ater drain Electrical connection Before you start using your dryer Dryer description, 5 The features Control panel Start and programmes, 6 Choosing a programme Laundry , 7-8 Sorting your laundr y W ash care la[...]

  • Página 2

    2 GB Impor tant Inf ormation ! Y ou MUST clean the fluff filter after EVER Y drying cycle. Fluff Filter ... ! Failure to clean the filter after EVER Y dr ying cycle will affect the drying perfor mance of your machine. - It will take longer to dry and as a result will use more electricity during drying. ! Y ou MUST empty the water container after EV[...]

  • Página 3

    Important Information Installation Description Start and Programmes Laundry W arnings and Suggestions Maintenance and Care Service T roubleshooting GB Impor tant Inf ormation Pr oduct Data... (EU Regulation 392/2012) Rated capacity of Cotton laundry for the standard programme at full load 8 kg Energy efficiency class C The weighted Annual Energy Co[...]

  • Página 4

    4 GB Installation Moulded plug ! The plug must not be used without the fuse cover in place. If a replacement fuse holder/cover is requir ed, it must be of the same colour coding or wording as shown on the base of the plug. Replacements are available fr om authorised dealers. Changing the plug The wires in the power cor d are colour ed in accordance[...]

  • Página 5

    5 Important Information Installation Description Start and Programmes Laundry W arnings and Suggestions Maintenance and Care Service T roubleshooting GB Dr y er Description Control panel TIMER Knob ST ART Button Indicator Empty W ater Light The Empty W ater indicator light signals that the water container is full and must be emptied. The light will[...]

  • Página 6

    6 GB Star t and Pr ogrammes Choosing a programme 1. Plug the dryer into the electrical socket. 2. Sort your laundr y according to fabric type ( see Laundr y ). 3. Open the door make sure the filter is clean and in place and the water container is empty and in place ( see Maintenance ). 4. Load the machine and make sure items ar e not in the way of [...]

  • Página 7

    7 Important Information Installation Description Start and Programmes Laundry W arnings and Suggestions Maintenance and Care Service T roubleshooting GB Laundr y Sorting your laundry ● Check symbols on clothing labels to make sure that the articles can be tumble dried. ● Sort laundr y by fabric type. ● Empty pockets and check buttons. ● Clo[...]

  • Página 8

    8 GB Laundr y Special clothing items Blankets and Bedspreads: acrylic items (Acilan, Courtelle, Orion, Dralon) must be dried with special care on LOW heat setting. A void drying for a long period of time. Pleated or creased garments: read the manufactur er’ s drying instructions on the gar ment. Starc hed ar tic les: do not dr y these with non-st[...]

  • Página 9

    9 Important Information Installation Description Start and Programmes Laundry W arnings and Suggestions Maintenance and Care Service T roubleshooting GB W arnings and Suggestions ! The appliance has been designed and built according to international safety standards. These warnings are given for safety reasons and must be followed carefully . Gener[...]

  • Página 10

    10 GB Maintenance and Care Cleaning the drum ! Do not use abrasives, steel wool or stainless steel cleaning agents to clean the drum. A coloured film may start to appear on the stainless steel drum, this may be caused by a combination of water and, or cleaning agents such as fabric conditioner from the wash. This colour ed film will not affect the [...]

  • Página 11

    11 Important Information Installation Description Start and Programmes Laundry W arnings and Suggestions Maintenance and Care Service T roubleshooting GB T r oubleshooting Prob lem: The tumble dryer w on’t star t. Its taking a long time to dry . P ossible causes / Solution: ● The plug is not plugged into the socket, or not making contact. ● T[...]

  • Página 12

    12 GB Ser vice Spare P arts This dryer is a complex machine. Repairing it yourself or having a non-authorised person try to repair it could cause harm to one or more persons, could damage the machine and could invalidate the spare parts warranty . Call an authorised technician if you experience problems while using the machine. Before calling the S[...]

  • Página 13

    13 GB Important Information Installation Description Start and Programmes Laundry W arnings and Suggestions Maintenance and Care Service T roubleshooting[...]

  • Página 14

    14[...]

  • Página 15

    15 Guarantee 12 months P arts and Labour Guarantee Y our appliance has the benefit of our manufacturers’ guarantee, which covers the cost of breakdown r epairs for twelve months fr om the date of purchase. This gives you the reassurance that if, within that time, your appliance is pr oven to be defective because of either workmanship or materials[...]

  • Página 16

    195101074.01 N 11/2012 - LION fpg . Four Ashes, Wolverhampton Indesit Company UK Limited, Morley W ay , Peterborough, PE2 9JB Indesit Company , Unit 49 Airways Industrial Estate, Dublin 17 After Sales Service No one is better placed to care for your Hotpoint appliance during the course of its working life than us - the manufacturer . Essential Cont[...]