HP (Hewlett-Packard) 20-b010 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) 20-b010. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP (Hewlett-Packard) 20-b010 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP (Hewlett-Packard) 20-b010 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP (Hewlett-Packard) 20-b010, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) 20-b010 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 20-b010
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 20-b010
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 20-b010
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP (Hewlett-Packard) 20-b010 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP (Hewlett-Packard) 20-b010 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP (Hewlett-Packard) en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP (Hewlett-Packard) 20-b010, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 20-b010, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP (Hewlett-Packard) 20-b010. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    716 12 5 - S J 1 1 English 1 Match t he par t you received to the i llustration on the next page. 2 Go to the page number indicated ( → #) for that part. 3 Complete only the part replacement step s in that section . Deutsch 1 Suchen Sie das Ersatzte il, das Sie erhalten haben , auf der Abbildung auf der nächs ten Sei te. 2 W echseln Sie zu der S[...]

  • Página 2

    2 71 61 2 5 - S J 1 Nederl ands 1 Zoek het onder deel dat u heeft ontvangen op in de afbeelding op de volg ende p agi na. 2 Ga naar het p aginanummer dat staat aangegeven ( → #) voor het betr effende onderdeel. 3 V oer alleen de procedure uit die is besc hrev en in het gedeelte over de vervanging van het betre ffende onderdeel. Po r t u g u ê s [...]

  • Página 3

    716 12 5 - S J 1 3 Dansk 1 Sammenlign den del du modtog med illustrationen på næste side . 2 Gå til den side, der e r angivet ( → #) f or den del. 3 Fuldend k un trinnene for udskiftning af del i det afsnit. Nors k 1 Sammenlign den delen du har mottatt, med illustrasj onen på neste side . 2 Gå til det angitte sidenummeret ( → #) for den de[...]

  • Página 4

    4 71 61 2 5 - S J 1 Русский 1 Сопоставьт е полученную деталь с илл юстрацией на следующей ст ранице. 2 Перейдите н а страницу с номером , указанным ( → #) для этой дет али. 3 Выполнит е только дейс твия по з[...]

  • Página 5

    716 12 5 - S J 1 5 Slov enčina 1 P or ovnajte diel , ktorý ste dostali, s ilustrác iou na ď alšej str ane. 2 Pre jdite na uvedené č íslo strany ( → #) pr e tento diel. 3 V tej č asti postupujte iba pod ľ a kro ko v na výmen u dielu . Türkçe 1 Elini z e geçen parça y ı sonraki sayf ada yer alan re simle e ş le ş tirin. 2 O parça[...]

  • Página 6

    6 71 61 2 5 - S J 1 Български 1 Провер ете дали получената от вас част съответс тва на показан ата на илюстрацията на след ващата страница . 2 Отидете на посочения за тази част но мер на страница ( → #). 3 ?[...]

  • Página 7

    716 12 5 - S J 1 7  1           . 2      (  #)    . 3[...]

  • Página 8

    8 71 61 2 5 - S J 1 繁體中文 1 確定您收到的零件與下一頁中的圖示 相符。 2 翻到指定頁碼 ( → #) 以參考該 零件說明。 3 完成該節中的零件更換步驟即可。 日本語 1 重要:部品を交換する場合は 以下の指示に従ってください。 2 その部品のページ(→#)を 開きます[...]

  • Página 9

    716 12 5 - S J 1 9 1 Har d Dri v e → 10 Fe s t p l at te Disque d ur Unidad de disco dur o V aste schij f Disco rígido Unidade d e disco rígido Unità d isco r igido Har ddisk dre v Har ddisk Hår ddisk Kiintole vy Dys k twar dy Жесткий диск     ?[...]

  • Página 10

    10 71 61 2 5 - S J 1 Har d Dri v e Fes t p l a t te Disq ue dur Unidad de disco duro V aste sc hijf Disco rígido Unidade de disco rígido Unità disco rigido Har ddisk dre v Har ddisk Hårddisk Kiintol e v y Dysk twardy Жесткий диск       Pev n ý d is k Σ[...]

  • Página 11

    716 12 5 - S J 1 11 Har d Dri v e Fes t p l a t te Disq ue dur Unidad de disco duro V aste sc hijf Disco rígido Unidade de disco rígido Unità disco rigido Har ddisk dre v Har ddisk Hårddisk Kiintol e v y Dysk twardy Жесткий диск       Pev n ý d is k Σ?[...]

  • Página 12

    12 71 61 2 5 - S J 1 Har d Dri v e Fes t p l a t te Disq ue dur Unidad de disco duro V aste sc hijf Disco rígido Unidade de disco rígido Unità disco rigido Har ddisk dre v Har ddisk Hårddisk Kiintol e v y Dysk twardy Жесткий диск       Pev n ý d is k Σ[...]

  • Página 13

    716 12 5 - S J 1 13 CD/DVD Driv e CD-/DVD- Laufwerk Lecteur de CD/ DVD Unidad de C D/ DVD Cd/dvd-driv e Unidade de C D/ DVD Unidade de C D/ DVD Unit à CD/D VD Cd/dvd-dre v CD/DVD-stasjon CD/DVD-enhet CD/DVD-asema Napêd CD/DVD Дисковод CD/ DVD  CD/D VD Jednotk a CD/ DVD Μονάδα CD/DVD CD/DVD jednotk a CD/DVD sürücüsü U[...]

  • Página 14

    14 71 61 2 5 - S J 1 CD/DVD Driv e CD-/DVD- Laufwerk Lecteur de CD/ DVD Unidad de C D/ DVD Cd/dvd-driv e Unidade de C D/ DVD Unidade de C D/ DVD Unit à CD/D VD Cd/dvd-dre v CD/DVD-stasjon CD/DVD-enhet CD/DVD-asema Napêd CD/DVD Дисковод CD/ DVD  CD/D VD Jednotk a CD/ DVD Μονάδα CD/DVD CD/DVD jednotk a CD/DVD sürücüsü [...]

  • Página 15

    716 12 5 - S J 1 15 CD/DVD Driv e CD-/DVD- Laufwerk Lecteur de CD/ DVD Unidad de C D/ DVD Cd/dvd-driv e Unidade de C D/ DVD Unidade de C D/ DVD Unit à CD/D VD Cd/dvd-dre v CD/DVD-stasjon CD/DVD-enhet CD/DVD-asema Napêd CD/DVD Дисковод CD/ DVD  CD/D VD Jednotk a CD/ DVD Μονάδα CD/DVD CD/DVD jednotk a CD/DVD sürücüsü U[...]

  • Página 16

    16 71 61 2 5 - S J 1 Memory Modules Speic hermodule Modules mémoire Módulos de memor ia Geheugenmodules Módulos de memór ia Módulos da memór ia Moduli di memor ia Huk ommelsesmoduler Minnem oduler Min nesm odule r Muistimoduulit Modu ł y pami ę ci Модули памяти    Pa m ì t ’ ov [...]

  • Página 17

    716 12 5 - S J 1 17 Memory Modules Speic hermodule Modules mémoire Módulos de memor ia Geheugenmodules Módulos de memór ia Módulos da memór ia Moduli di memor ia Huk ommelsesmoduler Minnem oduler Min nesm odule r Muistimoduulit Modu ł y pami ę ci Модули памяти    Pa m ì t ’ ov ?[...]

  • Página 18

    T er daftar di Deperindag pr ov insi DKI Jak arta No. 0 2 5 1/1 .8 2 4. 5 1/09 . 04 © Cop yr ight 20 1 2 Hew lett-P ack ard De velop ment Compan y , L.P . The inf ormation cont ained herein is subjec t to change w ithout notice . Pa r t n u m b e r : 7 1 6 1 25 - S J 1 Memory Modules Speic hermodule Modules mémoire Módulos de memor ia Geheugenmo[...]