HP (Hewlett-Packard) 2520G manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) 2520G. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP (Hewlett-Packard) 2520G o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP (Hewlett-Packard) 2520G se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP (Hewlett-Packard) 2520G, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) 2520G debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 2520G
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 2520G
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 2520G
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP (Hewlett-Packard) 2520G no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP (Hewlett-Packard) 2520G y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP (Hewlett-Packard) en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP (Hewlett-Packard) 2520G, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 2520G, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP (Hewlett-Packard) 2520G. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Release Notes: V ersion J.14.01 Software for HP ProCurve 2520G Switches Release J.14. xx supports the HP ProCurve 2520G-8-PoE (J9298A) and 2520G-2 4-PoE (J9299A) switches. These releas e notes include information on the fo llowing: ■ Downloading switch software an d documentati on from the W eb ( page 3 ) ■ Updating switc h software ( page 3 [...]

  • Página 2

    Hewlett-Packard Company 8000 Foothills Boulevard, m/s 5551 Roseville, California 95747-5551 www. hp.com/ go/procurve © Copyright 2009 Hewlett-Packard Company , LP . The information co ntained herein is subject to change without notice. Publication Number 5992-4982 October 2009 Applicable Products HP ProCurve Sw itch 2520G-8-PoE (J9298A) HP ProCurv[...]

  • Página 3

    3 Software Management Software Updates Software Management Software Updates Check the HP Pro Curve W eb site frequently for swit ch software updates. Downloading Switch Software a nd Documentation from the W eb Y ou can download software updates and the corresponding product docum entation from the HP ProCurve W eb site as described below . T o Dow[...]

  • Página 4

    4 Software Management Updating the Switch Software Note Updating the switch with new software does n ot change the c urrent switc h configurat ion. The switc h configuration is contained in a sepa rate file that can also be tran sferred, for example, for archive purposes or to b e used in another switch of the same model. For more informat ion on u[...]

  • Página 5

    5 Software Management Updating the Switch Software Xmodem Download From a PC or Unix W orkstation This procedure assumes that: ■ The switch is connected via the Console RS-232 port to a PC operating a s a terminal. (Refer to the Installation and Getting Started Guide you received with the switch for information on connecting a PC as a terminal an[...]

  • Página 6

    6 Software Management Saving Configurations While Using the CLI Saving Configurations While Using the CLI The switch operates with two configuration fi les: ■ Running-Config File: Exi sts in volatile memory and controls swit ch operation. Rebooting the switch erases t he current running-config file and replaces it with an exact copy of the curren[...]

  • Página 7

    7 Software Management ProCurve Software Code Designations ProCurve Software Code Designations Software Letter ProCurve Networking Products C 1600M, 2400M, 2424M, 40 00M, and 8000M CY Switch 8100fl Series (8108fl and 8116fl) E Switch 5300xl Seri es (5304xl, 5308xl, 5348xl, and 5372xl) F Switch 2500 Series (2512 and 25 24), Switch 2312 , and Switch 2[...]

  • Página 8

    8 Support Notes and Clarifications Release J.14.01 Support Notes and Clarifications Release J.14.01 Release J.14.01 is the original release. ■ Duplicate ProCurve Software Code Designation — Software versions for HP ProCurve 2520G switches and HP ProCurve Secure Router 7000dl Series ar e both designated by the prefix “J”. However , th e 2520[...]

  • Página 9

    [...]

  • Página 10

    T e chnology for better business outcom es T o lear n mor e, v isit ww w .hp .com/go/p r oc urve/ © Cop yr igh t 2009 Hew lett-P ack ard De v elopmen t Compan y , L.P . The inf orm ation contained here in is subject to change withou t notice. T he only war ranti es for HP pr oducts and serv ices ar e set f orth in t he e xpre ss war r anty stat em[...]