Español dropdown-ico

HP (Hewlett-Packard) 2570 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) 2570. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP (Hewlett-Packard) 2570 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP (Hewlett-Packard) 2570 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP (Hewlett-Packard) 2570, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) 2570 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 2570
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 2570
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 2570
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP (Hewlett-Packard) 2570 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP (Hewlett-Packard) 2570 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP (Hewlett-Packard) en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP (Hewlett-Packard) 2570, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 2570, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP (Hewlett-Packard) 2570. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 2 3 HP Photosmart 2600/2700 series all-in-one User Guide HP Photosmart 2600/2700 series all-in-one User Guide ௃Ԫ೎໠ۖ ᓮࠌشءਐত๻ࡳ࿏᧯ࠀຑ൷! HP All-in- One !ࠩ൞ऱሽᆰࢨጻሁΖڕ࣠൞ڇڜᇘழ࿇سٚ۶ംᠲΔᓮ೶ᔹءਐত࿑ ৵ऱψ ! ᅸᜲ௶၌! ωΖ ඊದᚾ॰Δྥ৵ᐺൾᇘᆜؐᢰऱᓄ൅Ζ ᐺൾ?[...]

  • Página 2

    2 • HP All-in- On e 5 4 ᇘՂ൳ࠫ؀૿ࣨΰૉࡸآᇘՂα ඊದ൑ۥቹݮ᧩قᕴ HP All-in- One !ؘႊᇘՂ൳ࠫ؀૿ࣨթ౨ሎ܂Μ a ! ! ല൳ࠫ؀૿ࣨᆜ࣍ᇘᆜհՂΖ b ! ڇ።ׂऱࢬڶᢰᒴՂ݁֌شԺਊՀאᇘՂ،Ζ ੡Աᛧ൓່ࠋᛀီய࣠Δᓮᐺൾ᧩قᕴՂऱঅᥨᓂΖ Attac h the contr ol panel f aceplate (if not atta[...]

  • Página 3

    HP All-in- On e • 3 6 7 ࣋Եཏຏػ౐ ൷Ղሽᄭᒵ ab cd US B !ᢟጣٺҢޱȈ! !ڇءਐত࿑৵ਐقհছΔ լ૞ຑ൷! USB !ᨱᒵΖ L oad plain w hite paper C onnect the po we r cor d USB cable users: Do not connect the U SB cable until instr ucted later in this gui de.[...]

  • Página 4

    4 • HP All-in- On e 8 9 10 ၲඔᚾ॰ ਊՀψၲඔωਊၨ ᐺൾࠟଡᕠܚՂऱᓄ൅ ! b! ! ൞ਊՀψ ! ໠ం! ω !ਊၨհ৵ΔጸᗉᄎೂᡩΔྥ৵᧢ګ਍ᥛॽጸᗉΖڼመ࿓ױ౨૞क़ ԫ։ᤪऱழၴΖ ! c! ! ᓮ࿛ଢ٨ٱᕠܚ༼ق৵٦ᤉᥛΖ ඊದᚾ॰ऴࠩ،ೖ۰੡ַΖ ٨ٱᄶ೯ਮᄎฝ೯ࠩ׳ೡΖ ࢮ೯ృદۥᑑ?[...]

  • Página 5

    HP All-in- On e • 5 11 ༺ԵԿۥ٨ٱᕠܚ ڇ༺Ե٨ٱᕠܚհছΔᇘᆜؘႊڇ ! ໠ం! णኪΖ ᅝᇘᆜၲඔழΔ٨ٱᕠܚᄎڇ׳ೡΖ a ! !༽ ۰ ! έՓ! ٨ٱᕠܚΔᨃ! HP !ᑑ᧘ཛՂΖ b !ല ! έՓ! ٨ٱᕠܚᆜԵᑑقጸۥᑑ᧘ऱ ! Ѿ ! ༺ᑒছֱΖ c ! ! ᡹ᅝچലᕠܚංၞ༺ᑒխΔ ऴࠩ،ࡐࡳ੡ַΖ Insert the tr i-color p[...]

  • Página 6

    6 • HP All-in- On e 12 ༺Ե႕ۥ٨ٱᕠܚ a ! !༽ ۰ ! ༃Փ! ٨ٱᕠܚΔᨃ! HP !ᑑ᧘ཛՂΖ b !ല ! ༃Փ! ٨ٱᕠܚᆜԵᑑق႕ۥࡉᖪۥᑑ ᧘ऱ ! ѡ! ༺ᑒছֱΖ c ! ! ᡹ᅝچലᕠܚංၞ༺ᑒխΔ ऴࠩ،ࡐࡳ੡ַΖ d ! ! ᣂຨᕠֽܚޓངᚾ॰Ζ Insert the blac k prin t car tr idge a Hold the black prin t car tri dge w it[...]

  • Página 7

    HP All-in- On e • 7 13 14 ீإ٨ٱᕠܚ ؚၲሽᆰऱሽᄭ a ! ڇ൳ࠫ؀ऱޢଡ༼قխਊψ OK ! ωאၲࡨீإ٨ٱᕠܚΖ ீإመ࿓ױ౨ᄎक़༓։ᤪऱழၴΖ b ! ٨ٱீإ଄հ৵Δீإ༉ጩݙګΖᛀီ൑ۥቹݮ᧩قᕴא਷઎णኪΔྥ৵ਊ ψ ! OK ! ωΖڕ࣠ீإ؈ඓΔᓮࠌشཏຏػ౐٦ᇢԫڻΖᓮ೶ᔹπࠌشृਐত?[...]

  • Página 8

    8 • HP All-in- On e 15 ᙇᖗψԫጟωຑᒵᣊীΰ A !ࢨ! B α ڕ࣠൞უ૞ऴ൷ലᇘᆜຑ൷ࠩԫ؀ሽᆰΔᓮࠌشڼຑᒵᣊীΖ ! Ȟӵ೺ᡝࡾҰ ௌ໌՗ϞࠉȂ፜ϼ೿௥ȟȄ! Ꮑ૞ऱ๻ໂڶΚ! USB !ᨱᒵΖ ! षٺҢ!VTC!೿ጣȂ፜୤Ꭷ! A !ഋϷޟࡾҰȞ಑! 9 !ॲȟȄ! A Ȉ USB !೿ጣ!.!፜ӑϚौ೿ጣ ڕ࣠൞უ૞ڇᇘ[...]

  • Página 9

    A1 HP All-in- On e • 9 A !ഋϷȈ USB !೿ጣ ᙇᖗإᒔऱ! CD ڕ࣠޲ڶ᧩قඔ೯྽ ૿ΔᓮຑਊࠟՀψ ! רޟ Ⴋသ! ωΕຑਊࠟՀ! CD-ROM ! !ቹقΔྥ৵ຑ ਊࠟՀ! setup.e xe Ζ a ! ! ༺Ե! HP All-in- One Windo ws CD Ζ b ! ! ࠉᅃᘛኟՂऱਐقڜᇘຌ᧯Ζ c ! !ڇ ψ ೿ጣ᜸࠮ ω྽૿Δᓮᒔࡳᙇ࠷ψ ޢ௥೿௥ ՍԪ?[...]

  • Página 10

    A2 A3 10 • HP All-in- On e ຑ൷! US B !ᨱᒵ C onnect the U SB cable Windo ws !ٺҢޱȈ Ma cintosh !ٺҢޱȈ a ! ࠉᅃᘛኟՂऱਐقၞ۩Δऴࠩ൞઎ࠩ༼قຑ ൷! USB !ᨱᒵΖ ΰຍױ౨ᄎक़༓։ᤪऱழၴαΖ ! נ෼༼قழΔല! USB !ᨱᒵԫᙰຑ൷ࠩ! HP All-in- One !৵ֱऱຑ൷കՂΔྥ৵ല׼ԫ ᙰຑ൷ࠩ൞ሽᆰ?[...]

  • Página 11

    B1 B2 HP All-in- On e • 11 a ! ! ஞנᇘᆜ৵૿ऱ႓ۥ༺௕Ζ ! b ! ലԬ֜ጻሁᨱᒵऱԫጤຑ൷ࠩᇘᆜ৵૿ऱԬ֜ጻሁຑ൷കΖ c ! ലԬ֜ጻሁᨱᒵऱ׼ԫጤຑ൷ࠩႃᒵᕴ0ሁطᕴ0ٌངᖲΖڕ࣠ᨱᒵլജ ९Δױא᝜၇ለ९ऱᨱᒵΖ B !ഋϷȈΚЊȞԤጣȟᆩၯ ! १ौȈ! ᓮլ૞ലԬ֜ጻሁᨱᒵຑ൷ࠩᨱ[...]

  • Página 12

    B2 12 • HP All-in- On e b ! ࠉᅃᘛኟՂऱਐقڜᇘຌ᧯Ζ c ! ! !ڇ ψ ! ! ೿ጣ᜸࠮ ω྽૿Δᓮᒔࡳᙇ࠷ ψ ! ! ആႆᆩၯ ωΖࠉᅃᘛኟՂऱਐقၞ۩Ζ d ! ൞ؘႊڇࢬڶऱႇ᧯ಛஒנ෼ழᙇᖗ! ! unblock ! ΰᇞೈαࢨ! ! accept ΰ൷࠹αΔܡঞڜ ᇘᄎ؈ඓΖࠉᅃࢬڶᘛኟՂऱਐقၞ۩Ζᤉᥛ ࠩՀԫ଄Ζ ![...]

  • Página 13

    HP All-in- On e • 13 B4 B3 ጊᣄඈᇞ ! ୰ᚠȈ! נ෼ψ ! ྤଢ଼࢜њ՞! ωಛஒΖ ! ଢ଼հȈ! ၲඔᚾ॰Ζ堚ೈᇘᆜᇙ૿ऱᓄ൅ΖലሽᄭᣂຨΔྥ৵࿛ଢԫ։ᤪΖ٦ၲඔሽᄭΖ ڕ࣠൞ऱጻሁՂڶࠡהሽᆰΔᓮڇޢԫ؀ሽᆰՂڜᇘ! HP All-in- One !ຌ᧯Ζޢڻڜᇘ ழᓮᙇᖗإᒔऱ! HP All-in- One CD Ζ ࠉᅃᘛኟՂ[...]

  • Página 14

    14 • HP All-in- On e ! ୰ᚠȈ! ! ޲ڶ઎ߠᘛኟ༼ق൞ຑ൷! USB !ᨱᒵΖ ! ଢ଼հȈ! ! ஞנ! HP All-in- One Windo ws CD Δ٦ૹᄅ༺ԵΖ೶ᔹ! A !ຝ։Ζ ! ୰ᚠȈ! !נ෼ψ ! ᠍ߔٺҢཱིቨ฽ᡝᆠ᡹! ω྽૿Ζ ! ଢ଼հȈ! !ਊԫՀψ ! ڥੑ! ωΖࢸൾ! USB !ᨱᒵΔ٦༺Ե! HP All-in - One Window s CD Ζ ೶ᔹ! A !ຝ։Ζ ! ୰?[...]

  • Página 15

    ӖӟΙӋกၐॲ ૉ૞ᛵᇞൕಖᖋ׬٨ٱઌׂࡉࠡהפ౨Δᓮ೶ᔹπࠌشृ ਐতρࡉᒵՂᎅࣔΖڕᏁࠡהᎅࣔΔᓮោᥦ! w w w .hp .com/suppor t ! Ζ b ! ! ބנ! 4x6 !૎ٹΰ 10x15 !ֆ։αऱઌׂΖ c ! ! ലઌׂΰ૿ཛՀα࣋ᆜڇੲᑿࣨऱ׳ছֱߡᆵΖᒔ ࡳઌׂऱ९ᢰऎထੲᑿࣨऱছֱ࣋ړΖᣂՂ።՗Ζ d ! ਊՀ?[...]

  • Página 16

    *Q7211-90284* Q7 211-90 2 84 *Q7211-90284* Print a test cop y T o learn about pr inting photos fr om memory cards and other featur es , see the User Guide and online help . Fo r additional help , see w w w .hp .com/suppor t . b F ind a 4x6 in (10x15 cm) photo . c P lace the photo (face do w n) on the righ t fr ont corner of the glas s. Mak e sur e [...]