HP (Hewlett-Packard) 380 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) 380. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP (Hewlett-Packard) 380 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP (Hewlett-Packard) 380 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP (Hewlett-Packard) 380, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) 380 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 380
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 380
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 380
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP (Hewlett-Packard) 380 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP (Hewlett-Packard) 380 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP (Hewlett-Packard) en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP (Hewlett-Packard) 380, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 380, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP (Hewlett-Packard) 380. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Reference Guide HP Photosmar t 380 series[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Copyrights and trademarks © Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P. The information contained herein is subject to change without notice. Reproduction, adaptation or translation without prior written permission is prohibited, except as allowed under the copyright laws. Notice The only warranties for HP products and services are se[...]

  • Página 4

    this product must be recycled after its useful life as required by law. The symbol below indicates that this product may not be disposed in the general trash. Please return the product for proper recovery/disposal to the authorized collection location nearest to you. For more information regarding return and recycling of HP products generally, plea[...]

  • Página 5

    [...]

  • Página 6

    Contents 1 Welcome ....................... .................................. ................................ .......................3 Finding more information .......... ................. ...... .............. .............. .................... ......3 What's in the box ......... .............. ............. ............... ............ ...[...]

  • Página 7

    2 HP Photosmart 380 series[...]

  • Página 8

    1 Welcome Thank you for purchasing an HP Photosmart 380 series printer! With your new, compact photo printer you can easily print beautiful photos with or without a computer. Finding more information Your new printer comes with the following documentation: ● Setup Guide : The HP Photosmart 380 series printer comes with setup instructions that exp[...]

  • Página 9

    Printer overview Front of printer 1 Control panel : Control the basic functions of the printer from here. 2 Out tray (closed) : Open this to print, insert a memory card, connect a compatible digital camera, connect an HP iPod, or access the print cartridge area. Inside front of printer 1 In tray : Load paper here. 2 In tray extender : Pull out to s[...]

  • Página 10

    Rear of printer 1 USB port : Use this port to connect the printer to a computer or to an HP direct-printing digital camera. 2 Power cord connection : Connect the power cord here. Indicator lights 1 Memory Card light : This light is solid green when the printer is ready for memory card insertion or removal. It is green and flashing when the memory c[...]

  • Página 11

    Control panel 1 Menu : Press to access the printer menu. 2 Delete : Press to delete the currently selected photo from a memory card. 3 Print : Press to print selected photos from a memory card. 4 Cancel : Press to deselect photos, exit a menu, or stop an action. 5 Layout : Use the arrows to scroll through layout selections. Press OK to select a lay[...]

  • Página 12

    Select Photos screen 1 Selection box : Displays a check mark if a photo is selected. 2 Copies : Displays the number of copies to be printed of the current photo. 3 Video clip : Displays this icon only when you have a video clip displayed on the printer screen. 4 Index number : Displays the index number of the current photo and the total number of p[...]

  • Página 13

    A ccessory name Description HP Photosmart Internal Battery The HP Photosmart Internal Battery lets you take the printer with you wherever you go. HP Photosmart Automobile DC Adapter The HP Photosmart Automobile DC Adapter lets you plug into your automobile for backup power and to recharge an optional HP Photosmart Internal Battery inserted in the p[...]

  • Página 14

    Printer menu structure ● Print Options – Print all : Select to print all the photos on the memory card inserted in the printer. – Video action prints : Select to print nine frames from a video clip. – Print range : Choose from Select beginning of range and Select end of range . – Print index page : Select to print an index page of all pho[...]

  • Página 15

    – Clean cartridge : Select to clean the print cartridge. After cleaning, you'll be asked if you want to continue to a second-level cleaning (choose Yes or No ). If you choose Yes , another cleaning cycle will be completed. Next you'll be asked if you want to continue to a third-level cleaning (choose Yes or No ). – Align cartridge : S[...]

  • Página 16

    – Colorspace : Select to choose a colorspace. Select Adobe RGB , sRGB , or Auto-select (default). The Auto-select default tells the printer to use the Adobe RGB colorspace, if available. The printer defaults to sRGB if Adobe RGB is not available. – Borderless : Select to turn borderless printing On (default) or Off . When borderless printing is[...]

  • Página 17

    Load paper Paper type How to load 10 x 15 cm photo paper Index cards L-size cards ● Hagaki cards ● Panorama photo paper ● Avery photo sticker paper 1. Open the In tray and pull out the In tray extender. 2. Load up to 20 sheets of paper with the print side or glossy side facing towards you. When loading, push the paper down firmly until it sto[...]

  • Página 18

    Use the best print cartridge for the job To print… Insert this print cartridge in the cartridge cradle Full-color photos HP Tri-color (7 ml) HP Tri-color (14 ml) Black-and-white photos HP Gray Photo Sepia or antique photos HP Tri-color (7 ml) HP Tri-color (14 ml) Text and colored line drawings HP Tri-color (7 ml) HP Tri-color (14 ml) Caution Chec[...]

  • Página 19

    cradle so the copper-colored contacts go in first. Push the cartridge until it snaps into place. 3. Close the print cartridge access door. The idle screen of the printer displays an icon showing the approximate ink level for the installed cartridge (100%, 75%, 50%, 25%, and nearly empty). No ink- level icon appears if the cartridge is not a genuine[...]

  • Página 20

    2 Printing with your new printer It's easy to print high-quality photos for yourself, family and friends. This section provides you with a quick start to printing, as well as detailed instructions on using memory cards, selecting photos, and more. Quick start Printing photos is as easy as 1-2-3! Here's how you do it. Step 1: Getting ready[...]

  • Página 21

    Selecting a photo 2. Press or to scroll through the photos on the card. 3. Press OK to select a photo that you want to print. A check mark appears in the left corner of the photo on the printer screen. For more information about selecting photos, see Selecting photos . Step 3: Printing ➔ Press Print to print the selected photos. Printing without [...]

  • Página 22

    1 SmartMedia, xD-Picture Card 2 Memory Sticks 3 CompactFlash 4 MultiMediaCard, Secure Digital 1. Remove any memory cards that are already inserted into any of the memory card slots. You can have only one card inserted at a time. 2. Find the correct slot for your memory card. 3. Insert the memory card into the slot with the copper-colored contacts d[...]

  • Página 23

    Deselecting photos does not delete them from the memory card. Printing selected photos You can print photos from a memory card or directly from a PictBridge or HP direct- printing digital camera. To print unmarked photos 1. Insert a memory card and select one or more photos. 2. Press Print . The printer may rotate your photos to fit the current pri[...]

  • Página 24

    Enhancing photos The printer provides a variety of tools and effects that let you enhance your photos or use them in creative ways. The settings do not change your original photo. They only affect printing. Add a color effect 1. Navigate to the photo you want to change, then press OK to select it. 2. Press Menu . 3. Select Edit , then press OK . 4.[...]

  • Página 25

    Getting connected Use the printer to stay connected to other devices and to family and friends. Connecting to other devices This printer offers several ways of connecting to computers or other devices. Each connection type lets you do different things. Connection type and what you need What this lets you do USB ● A Universal Serial Bus (USB) 1.1 [...]

  • Página 26

    Connection type and what you need What this lets you do If the printer came with this accessory or you have purchased it separately, see the accompanying documentation. For more information on Bluetooth wireless technology and HP, go to www.h p. c o m/ go/bluetooth . HP iPod An HP iPod and the USB cable that came with it. Connect the HP iPod to the[...]

  • Página 27

    Connecting through HP Instant Share Use HP Instant Share to share photos with friends and relatives using e-mail, online albums, or an online photo finishing service. The printer must be connected through a USB cable to a computer with Internet access and have all the HP software installed. If you try to use HP Instant Share and do not have all the[...]

  • Página 28

    3 Installing the software The printer comes with optional software you can install on a computer. After using the setup instructions that came in the box with the printer to set up the printer hardware, use the instructions below to install the software. Install the printer software Windows users Macintosh users Important: Do not connect the USB ca[...]

  • Página 29

    Zone, an easy-to-use software program that gives you everything you need to have fun with your photos: ● View — View photos in multiple sizes and ways. Easily organize and manage your photos. ● Edit — Crop your photos and fix photos with red eye. Automatically adjust and enhance your photos in different sizes and in multiple layouts. ● Pr[...]

  • Página 30

    Minimum This option installs software to operate your printer and HP Director. Choose this option only if you have very limited hard disk space. Windows users: Choose one of these installation options (continued) HP Photosmart 380 series Reference Guide 25[...]

  • Página 31

    Chapter 3 26 HP Photosmart 380 series[...]

  • Página 32

    4 Support and warranty Note The name of HP's support services may vary by country/region. If you have a problem, follow these steps: 1. Check the documentation that came with the printer. – Setup Guide : The HP Photosmart 380 series printer comes with setup instructions that explain how to set up the printer. – User's Guide : The HP P[...]

  • Página 33

    North A merica: Call 1-800-HP-INVENT (1-800-474-6836). U.S. phone support is available in both English and Spanish languages 24 hours a day, 7 days a week (days and hours of support may change without notice). This service is free during the warranty period. A fee may apply outside the warranty period. Western Europe: Customers in Austria, Belgium,[...]

  • Página 34

    A. Extent of limited warranty 1. Hewlett-Packard (HP) warrants to the end-user customer that the HP products specified above will be free from defects in materials and workmanship for the duration specified above, which duration begins on the date of purchase by the customer . 2. For software products, HP's limited warranty applies only to a f[...]

  • Página 35

    5 Specifications This section lists the minimum system requirements for installing the HP Photosmart printer software, and provides selected printer specifications. For a complete list of printer specifications and system requirements, see the onscreen Help. For information about viewing the onscreen Help, see Finding more information . System requ[...]

  • Página 36

    Printer specifications Category Specifications Connectivity USB 2.0 full-speed : Microsoft Windows 98, 2000 Professional, ME, XP Home, and XP Professional; Mac OS X 10.2.3 through 10.3.x PictBridge : Microsoft Windows 98, 2000 Professional, ME, XP Home, and XP Professional; Mac OS X 10.2.3 through 10.3.x Bluetooth : Microsoft Windows 98, 2000 Profe[...]

  • Página 37

    Category Specifications SmartMedia Memory Sticks xD-Picture Card Memory card-supported file formats Printing: All supported image and video file formats Saving: All file formats Environmental specifications Maximum during operation : 5–40° C (41–104° F), 5–90% RH Recommended during operation : 15–35° C (59– 95° F), 20–80% RH Paper t[...]

  • Página 38

    Category Specifications MPEG-1 Power supply model number HP Part # 0957–2121 (North America), 100-240 V AC (± 10%) 50/60 Hz (±3 Hz) HP Part # 0957–2120 (Rest of world), 100-240 V AC (± 10%) 50/60 Hz (± 3 Hz) Chapter 5 (continued) 32 HP Photosmart 380 series[...]

  • Página 39

    Regulatory notices Hewlett-Packard Company This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: ● This device may not cause harmful interference, and ● This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Pursuant to Part 15.21 of the F[...]