HP (Hewlett-Packard) 4/32B SAN manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) 4/32B SAN. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP (Hewlett-Packard) 4/32B SAN o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP (Hewlett-Packard) 4/32B SAN se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP (Hewlett-Packard) 4/32B SAN, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) 4/32B SAN debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 4/32B SAN
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 4/32B SAN
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 4/32B SAN
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP (Hewlett-Packard) 4/32B SAN no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP (Hewlett-Packard) 4/32B SAN y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP (Hewlett-Packard) en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP (Hewlett-Packard) 4/32B SAN, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 4/32B SAN, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP (Hewlett-Packard) 4/32B SAN. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    The HP StorageWorks 4/32B SAN Switch is the successor to the 4/32 SAN Switch, which shipped in January, 2005. The 4/32B SAN Switch offers an improved TCO because it consumes 20 percent less power, generates less heat, and requires less cooling then the 4/32 SAN Switch. The HP StorageWorks 4/32B SAN Switch delivers excellent overall value and invest[...]

  • Página 2

    HP StorageWorks 4/32B SAN Switch Models HP StorageWorks 4/32B SAN Switch Power Pack AG758A HP StorageWorks 4/32B Full SAN Switch with 32 active ports AG757A HP StorageWorks 4/32B SAN Switch with 16 active ports AG756A QuickSpecs HP StorageWorks 4/32B SAN Switch & 4/32B SAN Switch Power Pack /B-Series Family Models DA - 12712 EMEA — Version 2 [...]

  • Página 3

    4/32B SAN Switch Simplifies enterprise SAN deployment by combining higher edge switch port density with exceptional scalability, performance and reliability Delivers 16, 24, or 32-ports in a 1U enclosure Meets enterprise level availability requirements with redundant, hot pluggable components, no-single-points-of-failure within the switch Provides [...]

  • Página 4

    Software Components, Optional 4/32B SAN Switch Power Pack Software Bundle The Power Pack Software Bundle for 4/32B SAN Switch includes the following: Fabric Watch Advanced Performance Monitor Extended Fabric ISL Trunking Fabric Watch Fabric Watch enables each switch to monitor the SAN for potential faults and automatically alert network managers to[...]

  • Página 5

    Warranty (1-1-1) Hardware Warranty; 1-year parts; 1-year on-site (standard business hours, next business day response) and 1-year labor. NOTE: The hardware warranty covers firmware and embedded non-saleable software. For extended hardware installation and maintenance information, click the link below: http://www.hp.com/hps/carepack/services/ . NOTE[...]

  • Página 6

    HP Care Pack Services Warranty Upgrade Options Service offerings include a full range of Customer HP Care Pack services for both hardware and software services: Response - Upgrade on-site response from next business day to same day 4-hours Coverage - Extend hours of coverage from 5 days x 9 hours to 7 days x 24 hours Duration - Select duration of c[...]

  • Página 7

    Features 4/8 SAN Switch Base and 4/8 SAN Switch 4/16 SAN Switch and 4/16 SAN Switch Power Pack SAN Switch 4/32 and SAN Switch 4/32 Power Pack 4/32B SAN Switch and 4/32B SAN Switch Power Pack 4/64 SAN Switch and 4/64 SAN Switch Power Pack SAN Director 2/128 and Director 2/128 Power Pack 4/256 SAN Director and 4/256 Power Pack Targeted Environment Wo[...]

  • Página 8

    Features Brocade 4Gb SAN Switch for HP p- Class BladeSystem Brocade 4Gb SAN Switch for HP c- Class BladeSystem MSA SAN Switch 2/8 (embedded switch) HP 400 Multi- protocol Router B-Series Multi- protocol Router Blade Targeted Environment Workgroups, Departments Workgroups, Departments Workgroups, Departments Workgroups, Departments Data Centers Port[...]

  • Página 9

    Step 1 – Base Configuration Select one: Model Model Description Part Number 4/32B SAN Switch Power Pack 4/32B SAN Switch with 32 active ports; rackmount kit; accessory kit (enterprise safety and regulatory information, installation guide, rack-mounting instructions), power cords, Advanced Fabric OS, Advanced Web Tools, Advanced Zoning, Fabric Wat[...]

  • Página 10

    Step 3 – Optional Software Software for 4/32B SAN Switch Fabric Manager , v5.x Base Edition (10 domains) T4270A Fabric Manager, v5.x Enterprise Edition T4269A Fabric Manager, v4 to v5 Enterprise License Upgrade T4272A Fabric Manager, v4 to v5 Base License Upgrade T4271A Fabric Manager, v5 base to v5 enterprise upgrade license T4273A Power Pack So[...]

  • Página 11

    System Architecture Fibre Channel ports 32 ports, universal (E, F, and FL) Scalability Full fabric architecture: http://h18006.www1.hp.com/products/storageworks/ san/documentation.html Certified maximum Refer to SAN Design Guide for current configuration information: http://h18006.www1.hp.com/products/storageworks/ san/documentation.html Interopera[...]

  • Página 12

    Environment Temperature Operating: 0° to 40° C (32° to 104° F) Non-operating: -25° to 70° C (-13° to 158° F) Humidity Operating: 10 to 85 percent non-condensing at 40°C (104°F) Altitude Operating: Up to 3000 meters (9842 feet) Storage: Up to 12 kilometers (39,370 feet) Shock Operating: 20 g, 6 ms half-sine Non-operating: Half sine, 33G 11[...]