HP (Hewlett-Packard) 643063-001 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) 643063-001. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP (Hewlett-Packard) 643063-001 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP (Hewlett-Packard) 643063-001 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP (Hewlett-Packard) 643063-001, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) 643063-001 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 643063-001
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 643063-001
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 643063-001
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP (Hewlett-Packard) 643063-001 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP (Hewlett-Packard) 643063-001 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP (Hewlett-Packard) en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP (Hewlett-Packard) 643063-001, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 643063-001, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP (Hewlett-Packard) 643063-001. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HP ProLiant D L580 G7server technology Technology brief Introduction ..................... ..................... ....................... ..................... ....................... ..................... ....... 2 Environments for the DL580 G7................................ ..................... ....................... ..................... .....[...]

  • Página 2

    2 Introduction The seventh generation H P ProLiant DL580 Server series stands out as a major ad vancement over earlier generations of fo ur-socket servers. The DL580 G7 (Figu re 1) features improved HP archi tecture, advanced RAS features, enhanced HP Integrated Lights-O ut (iLO 3) remote management capabilities, and the latest technology- based ha[...]

  • Página 3

    3 The DL580 G7 uses H P’s leading “Sea of Sensors” tec hnology to track and ma nage the temperature and hea lth of both indivi dual sub systems and field-replaceab le units (FRU). A t a red uced level of power and no ise, a set of four redundant (3+1) fans run effici entl y and co ol the DL580 G7 rel iably. The reliability, servicea bility, a[...]

  • Página 4

    4 better performanc e of multithreaded app lications and more resources for virtual machin es. The Intel® Xeon® Processor 7500 series suppo rt up to 8 cores (16 hyperthreads) per p rocessor.  Memory— With the s upport for a new Memory C artridge and 32 GB DDR3 DIMM, the DL580 G7 support s 2TB of memory capacity. In addition, by supp orting l[...]

  • Página 5

    5 Base : 2 PCI-E 2. 0 x16, 3 PCI-E 2.0 x8 Optional Mezzanines Option 1: 2 PCI-E 2.0 x16, 4 P CI- E 2.0 x8 Option 2: 1 PCI-E 2.0 x16, 2 P CI- E 2.0 x8, 1 PCI-E 2.0 x4, 2 PC I-X 4 PCI - E 1.1 x8, 4 P CI - E 1.1 x4 Optional Mezzanines 3 PCI-X 100MHz 3 PCI-E 1.1 x8 Up to 11 slots supported; sl ots 9- 11 low profile** USB Ports Front: USB (2) Rear: USB [...]

  • Página 6

    6 multithreaded ap plications and provides mo re resources for virtual machines. The Xeon 7500 s eries processor supports up t o eight cores (16 hyperthreads) per processor.  The Int el 7500 ch ipset  Up to 2.0TB (32 GB DDR3 DIMM s) with a new (E7) Memory Cartridge  Five PC Ie 2.0 slots are standard, with the choice of adding one of two op[...]

  • Página 7

    7 Figure 2. H P ProLiant DL580 G 7 arch itecture[...]

  • Página 8

    8 Memory Subsystem A rchitecture The HP ProLian t D L580 G7 provides a 2TB memory foo tprint and supports up to 64 DDR3 RDIMMs . Each of the server’s four processors receiv es 16 RDIMM sockets in two easily serviceab le memory cartridges. The DL 580 G7 supports 2, 4, 8, 16, and 32GB RDIM Ms. The server inco rporates four processors. Each pr ocess[...]

  • Página 9

    9 Figure 3: Hemisphe re vs. Non-Hemispher e populations[...]

  • Página 10

    10 The above No n-Hemisphere Example 5 and E xample 6 illustrate:  Each memory c ontroller must have a memo ry cartridge  DIMM con figurations of each memory c artridge connected to con troll er 1 and 2 of a p rocessor must be identical. Note that “Example 4” i s a Hemisphere co nfiguration. The two ca rtridges connected to each processo [...]

  • Página 11

    11  Populate each DD R3 channel i n each memory cartridg e. To achieve this, the minimum DIMM count per c artridge is four DIMMs installed in DIMM pair locations A and B. This is t he second largest contrib utor to performance.  Use dual-rank D IMMs for significantly better perform ance than that o f single-rank DIMMs. Quad -rank DIMMs provid[...]

  • Página 12

    12 When the system enab les online sparing, the first ra nked DIM M pair of 1A/8A are set aside as the spar ing ranks, reducing availab le memory. If a DIM M rank on either of the SMI buses exce eds its correctab l e ECC thresho ld, the contents of the f ailing DIMM ranks go to the spa re DIMM ranks. On ce the copy is complete, all memory acc esses[...]

  • Página 13

    13 Figure 4. DL580 G7 mem ory expansion board s Processor 1 DIMM Board 1 DIMM Board 2 Processor 2 Board 3 Board 4 Processor 3 Board 5 Board 6 Processor 4 Board 7 Board 8 DL580 G7 Mem ory Boards (Front of Chas sis) Voltage Regula tors (VRDs) DDR3 RDIMM DDR3 RDIMM DDR3 RDIMM DDR3 RDIMM DDR3 RDIMM DDR3 RDIMM DDR3 RDIMM DDR3 RDIMM DDR DDR PCIe Type Con[...]

  • Página 14

    14 In memory expansi on architect u re, eac h processor has tw o embedded memory co ntrollers. Each memory co ntroller controls two high-speed scalable memory interfa ces (SMI). Each SMI li nk expands to two DDR3 buses via a scalable memory buffer (SMB). Each memo ry controller runs its two SMI links in lockstep. Memory expansion arch itecture furn[...]

  • Página 15

    15 I/O technologies The DL580 G7 supports up t o eleven I/O full length, ful l height expansion slots w ith the available option card s installed. The standard confi guration includes five slots, 2 P CIe x8 2.0 and 3 PCIe x4 2.0. Tw o optional cards are available: Option No. 1 , Standard PC Ie  1 PCIe 2.0 x4, 1 PCI e 1.0 x4 and 4 PCIe 2.0 x8 Opt[...]

  • Página 16

    16 Refer above to th e Figure 2 block diagram fo r details and below to Tables 1, 2 an d 3 for slot assignments. Table 1 . Main I/O Board Standard E xpansion S lots NOTE: Up to 11 slots supporte d; all full-length-full-height. Stan dard: 2 PCI-E 2.0 x8, 3 PCI-E 2.0 x4. Expansion Slot # Technology Width Connector Width* Bus / Dev Number** Form Facto[...]

  • Página 17

    17 11 PCI Express Gen2 x8 x16 0/05 FH/FL * Default bus ass ignment. Inserting cards with PC I br idges may alter the actual bus ass ignment number. ** Slots enumerated diff erently based on OS. MS OS's en umerate from lowest to h ighest Device ID by bus (starting with the lowest bus). FL= Full length; FH = F ull height; LP = low profile. Table[...]

  • Página 18

    18 key for RAID 6 and 6 +0. The SA-P410i s upports up to eight drives and up to 4.8 TB of stor age (8 x 600 GB HDD). It also support s tape storage. On the SA-P410i, a f l ash-backed wri te cache (FBWC) module comes st andard with either 512 MB or1 G B, depending on the m odel. Battery-backed w rite cache (BBWC) mod ules are also available on fact [...]

  • Página 19

    19 Serial Attached SCSI Serial A ttached SCSI (SA S) leverages a co mmon electrical and physica l connectio n interface w ith Serial A TA (SATA). It suppor ts logical SCSI compatibi lity al ong wi th SCSI reliability, performance and m anageability. SAS provides i nvestment protection in c ompatible SCSI software and middleware. I t offers the choi[...]

  • Página 20

    20 Jumbo Frames Jumbo frames (also know n as ext ended frames) permit a 9 K by te transmissio n unit (MTU), which is six tim es the s ize of a standard 15 00- byte Eth ernet frame. The N C375i supports jumbo frames to achieve higher throughput and better CPU utilization. J umbo frames are part icularly useful for database tra nsfers and tape backup[...]

  • Página 21

    21 port wit h the server OS traffic, both t he iLO processor and the server N IC have their own Media Acc ess Control (MAC) address, wh ich gives iLO and the server separate Inter net Protocol (IP) addresses. The SNP si mplifies hardware insta llation and reduces hardware costs because corpo rate and iLO networ k traffic comes through the system NI[...]

  • Página 22

    22 For m ore information on t he topic of HP Power Cappi ng see: http://h20000. www2.hp.com/bc/doc s/support/Support Manual/c01549455/c01 549455.pdf Conclusion The HP ProLian t D L580 G7 is a 4U rack-op timized, four-processor server. We engineer it fo r large data center deployments requirin g enterprise-class performan ce, uptime, sc ala bility, [...]

  • Página 23

    23 For more inform ation See the URLs listed below if you need additi onal informatio n. Type of information Source HP ProLiant DL580 G7 Server series―Models http://h10010.www1.hp.com/wwpc/us/en/sm/WF25a/15 351-15351-3328412-241644-332 8422-4142916.html HP ProLiant DL 580 G7 Server User Guide http://h20000.www2.hp.com/bc/docs/support/SupportMa nu[...]

  • Página 24

    © Copyright 2011 Hewl ett-Packard Develo pment Company , L.P. The information contained herein is s ubject to change without notice. The only warranties for HP products and services are se t forth in the express warranty statements accompanying such products and se rvices. Nothing he rein should be con strued as c onstitut ing an additional warran[...]