HP (Hewlett-Packard) 6.5 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) 6.5. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica HP (Hewlett-Packard) 6.5 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual HP (Hewlett-Packard) 6.5 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales HP (Hewlett-Packard) 6.5, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones HP (Hewlett-Packard) 6.5 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 6.5
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 6.5
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 6.5
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de HP (Hewlett-Packard) 6.5 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de HP (Hewlett-Packard) 6.5 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico HP (Hewlett-Packard) en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de HP (Hewlett-Packard) 6.5, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo HP (Hewlett-Packard) 6.5, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual HP (Hewlett-Packard) 6.5. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Upgrading to Novell NetWare 6.5 on ProLiant servers integration note Abstract .............................................................................................................................................. 2 Introduction to Novell NetWare 6.5 ............................................................................................[...]

  • Página 2

    Abstract This integration note provides requir ements and guidelines for upgrading from Novell NetWare 5.1 and 6 to Novell NetWare 6.5 on ProLiant servers. More specifically, we disc uss the following four topics: • Enhancements of Novell NetWare 6.5 • Comprehensive upgrade plan • Upgrading to Novell NetWare 6.5 • Post upgrade tasks This in[...]

  • Página 3

    Comprehensive upgrade plan When considering upgrading your server to a more powerful operating system, it is important to evaluate your existing hardware components. Thi s evaluation is a necessity when upgrading to NetWare 6.5 due to applications such as eDirectory , iFolder, iPrint, and Apache Web Server, which require increased amounts of RAM an[...]

  • Página 4

    Server platforms Table 2 lists the ProLiant servers that c urrently suppo rt NetWare 6.5. For the latest information, refer to the ProLiant Supported OS Matrix available at ftp://ftp.compaq.com/pu b/products/servers/os- support-matrix-310.pdf . Table 2. Supported system platforms CL servers DL servers ML servers ProLiant CL380 ProLiant DL360 (all g[...]

  • Página 5

    Option Driver Location StorageWorks ESL9326 Family DLT/SDLT Library Vendor Specific NetWare 6.5 Operating System CD StorageWorks ESL9322L1 LTO-1 Tape Library Vendor Specific NetWare 6.5 Operating System CD StorageWorks ESL9322S2 SDLT Tape Library Vendor Specific NetWare 6.5 Operating System CD StorageWorks ESL9595L1 LTO-1 Tape Library Vendor Specif[...]

  • Página 6

    Table 4 lists supported ProLiant storage devi ces and controllers and drivers supported by NetWare 6.5. Table 4. Supported ProLiant storage devices 1 Option Driver Location Compaq 4.3 – 145.6 GB Hard Disk Drives CPQSHD.CDM NetWare 6.5 Operating System CD Compaq 64-Bit Dual Channel Wide- Ultra2 SCSI Controller CPQSCSI.HAM NetWare 6.5 Operating Sys[...]

  • Página 7

    Supported network interface controllers Table 5 lists supported ProLiant network interfac e controllers (NICs) and drivers supported by NetWare 6.5. Table 5. Supported ProLiant NICs 3 NIC Driver Location NC3120 Fast Ethernet N100.LAN NetWare 6.5 Operating System CD NC3121 Fast Ethernet N100.LAN NetWare 6.5 Operating System CD NC3122 Fast Ethernet N[...]

  • Página 8

    ProLiant cluster support The following platforms support NetWare 6.5 clustering: • ProLiant CL380 Packaged Cluster • ProLiant DL380 G2 Packaged Cluster • ProLiant DL380 G3 Packaged Cluster • ProLiant DL360 • ProLiant DL360 G2 • ProLiant DL360 G3 • ProLiant DL380 • ProLiant DL380 G2 • ProLiant DL380 G3 • ProLiant DL560 • ProLia[...]

  • Página 9

    Table 6. Supported ProLiant value-add software Utility Module name Minimum version Server Health Driver CPQHLTH.NLM CPQASM.NLM 5.08 Server Agents CPQBSSA.NLM CPQHTHSA.NLM CPQRISA.NLM CPQSERV.RDM 6.41 Foundation Agents CPQAGIN.NLM CPQHOST.NLM CPQHMMO.NLM CPQTHRSA.NLM CPQWEBAG.NLM CPQHLTAG.CFG CPQSNMP.CFG CPQFOUND.RDM 6.41 NIC Agents CPQNCSA.NLM CPQN[...]

  • Página 10

    Utility Module name Minimum version NIC Teaming Driver for N100.LAN and N1000.LAN Drivers CPQANS.LAN CPQANS.LDI 7.03 NIC Teaming Drivers for Q57.LAN Driver QASP.LAN QASP.LDI BMAPI.NLM 2.19 All other HP specific drivers needed to in stall and run NetWare 6.5 are included on the NetWare 6.5 base media, as well as on the Ne tWare 6.5 PSP mentioned pre[...]

  • Página 11

    .NCF files onto a blank diskette. These settings may be required if a restore is necessary. When porting software applications to the new system, contact the appropriate vendor for instructions. Upgrade procedures There are two options available for upgrading Nove ll servers. NetWare 6.5 may be installed through a Standard In-Place Upgrade or throu[...]

  • Página 12

    • • • • Runs a cluster health check (on clust ered servers only ). Provides steps to verify that the host CA object is running Novell Certificat e Server version 2.0 or later. Provides preparation steps for implementi ng Novell’s Universal Password. Provides preparation steps for enabling CIFS (M icrosoft Windows native network workstatio[...]

  • Página 13

    Note HP recommends selecting Manual , as there is a driver that may need to be changed during the upgrade. 16. Select Next to begin the file copy. 17. After the file copy completes, the Components page displays, allowing you to choose any additional NetWare 6.5 products for installation. To see a description of a product, place the cursor over the [...]

  • Página 14

    b. Press Enter . c. Make any desired changes. d. Select Continue . e. Press Enter . 22. The file copy continues, and the GUI port ion of the installation process begins. 23. When prompted, login to eDirectory (NDS) as a us er with Admin rights. Af ter successfully logging in, eDirectory upgrades to the latest version. Select Next when co mp lete. 2[...]

  • Página 15

    Post upgrade tasks Updating NSS Volumes If you upgraded from a NetWare 5.1 server with NSS volumes, you must complete the following procedure to update NSS volumes. Note For more detailed information, see Upgrading NetWare 5 NSS Volumes in the Novell Storage Services Administration Guide fo r NetWare 6.5 . 1. When prompted at the end of the upgrade[...]

  • Página 16

    Issue 2 Accessing the B: drive during installation will hang the server Description Attempting to access the B: drive during the GUI p ortion of the server installation will cause the server to hang. This problem on ly occurs during server installation. Workaround The only available workaround is to restart the server installation. Solution This [...]

  • Página 17

    Issue 6 Software RAID 5 not supported Description HP and Novell have discovered issues wh ere failed drives in softwar e RAID 5 environments may not properly rebuild and data corruption may occur. Workaround Use software RAID 0 or 1, or use hardware RAID 5 as an alternative. Solution Novell is communicating to customers that so ftware RAID 5 will n[...]

  • Página 18

    Issue 12 CD volumes not mounting after installing NetWare Service Pack 6 on NetWare 5 .1 English Only installations causes upgrade to NetWare 6.5 to fail Description During an SP6 installation on Net Ware 5.1 English Only OS installations, answering "NO" when prompted to update the St orage/LAN /PSM/WAN drivers causes CD volumes not to mo[...]

  • Página 19

    Workaround Select Do not downgrade during the instal lation, and keep the latest version of NCMCON.C FG. Solution Install PSP 7.00 (from the web or through the SmartStart CD when available) to obtain the latest NCMCON.CFG. Issue 17 Virtual CD-ROM in iLO and RILOE II does not work Description The Virtual CD-ROM function does not work with NetWare 6.[...]

  • Página 20

    For more information The NetWare 6.5 Welcome scree n provides helpful in formation for getting the most out of your new NetWare 6.5 server. To access the Welcome screen, op en a browser on a workstation with access to the new NetWare 6.5 server and go to http://xxx.xxx.xxx.xxx , where xxx.xxx.xxx.xxx is the new server's IP address. For additio[...]